Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Waare und das Geld nicht zugleich ha¬
ben! und der ist eben so übel daran, dem
es immer nach der Waare gelüstet, ohne daß
er das Herz hat das Geld hinzugeben, als
der, den der Kauf reut, wenn er die Waare
in Händen hat. Aber ich bin weit entfernt,
die Menschen deshalb zu tadeln, denn sie
sind eigentlich nicht Schuld, sondern die ver¬
wickelte Lage, in der sie sich befinden, und
in der sie sich nicht zu regieren wissen. So
werden Sie, zum Beyspiel, im Durchschnitt,
weniger üble Wirthe auf dem Lande als in
den Städten finden, und wieder in kleinen
Städten weniger als in großen, und warum?
Der Mensch ist zu einer beschränkten Lage
gebohren, einfache, nahe, bestimmte Zwecke,
vermag er einzusehen, und er gewöhnt sich
die Mittel zu benutzen, die ihm gleich zur
Hand sind; sobald er aber ins weite kommt,
weiß er weder was er will, noch was er soll,

die Waare und das Geld nicht zugleich ha¬
ben! und der iſt eben ſo übel daran, dem
es immer nach der Waare gelüſtet, ohne daß
er das Herz hat das Geld hinzugeben, als
der, den der Kauf reut, wenn er die Waare
in Händen hat. Aber ich bin weit entfernt,
die Menſchen deshalb zu tadeln, denn ſie
ſind eigentlich nicht Schuld, ſondern die ver¬
wickelte Lage, in der ſie ſich befinden, und
in der ſie ſich nicht zu regieren wiſſen. So
werden Sie, zum Beyſpiel, im Durchſchnitt,
weniger üble Wirthe auf dem Lande als in
den Städten finden, und wieder in kleinen
Städten weniger als in großen, und warum?
Der Menſch iſt zu einer beſchränkten Lage
gebohren, einfache, nahe, beſtimmte Zwecke,
vermag er einzuſehen, und er gewöhnt ſich
die Mittel zu benutzen, die ihm gleich zur
Hand ſind; ſobald er aber ins weite kommt,
weiß er weder was er will, noch was er ſoll,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0340" n="334"/>
die Waare und das Geld nicht zugleich ha¬<lb/>
ben! und der i&#x017F;t eben &#x017F;o übel daran, dem<lb/>
es immer nach der Waare gelü&#x017F;tet, ohne daß<lb/>
er das Herz hat das Geld hinzugeben, als<lb/>
der, den der Kauf reut, wenn er die Waare<lb/>
in Händen hat. Aber ich bin weit entfernt,<lb/>
die Men&#x017F;chen deshalb zu tadeln, denn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind eigentlich nicht Schuld, &#x017F;ondern die ver¬<lb/>
wickelte Lage, in der &#x017F;ie &#x017F;ich befinden, und<lb/>
in der &#x017F;ie &#x017F;ich nicht zu regieren wi&#x017F;&#x017F;en. So<lb/>
werden Sie, zum Bey&#x017F;piel, im Durch&#x017F;chnitt,<lb/>
weniger üble Wirthe auf dem Lande als in<lb/>
den Städten finden, und wieder in kleinen<lb/>
Städten weniger als in großen, und warum?<lb/>
Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t zu einer be&#x017F;chränkten Lage<lb/>
gebohren, einfache, nahe, be&#x017F;timmte Zwecke,<lb/>
vermag er einzu&#x017F;ehen, und er gewöhnt &#x017F;ich<lb/>
die Mittel zu benutzen, die ihm gleich zur<lb/>
Hand &#x017F;ind; &#x017F;obald er aber ins weite kommt,<lb/>
weiß er weder was er will, noch was er &#x017F;oll,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0340] die Waare und das Geld nicht zugleich ha¬ ben! und der iſt eben ſo übel daran, dem es immer nach der Waare gelüſtet, ohne daß er das Herz hat das Geld hinzugeben, als der, den der Kauf reut, wenn er die Waare in Händen hat. Aber ich bin weit entfernt, die Menſchen deshalb zu tadeln, denn ſie ſind eigentlich nicht Schuld, ſondern die ver¬ wickelte Lage, in der ſie ſich befinden, und in der ſie ſich nicht zu regieren wiſſen. So werden Sie, zum Beyſpiel, im Durchſchnitt, weniger üble Wirthe auf dem Lande als in den Städten finden, und wieder in kleinen Städten weniger als in großen, und warum? Der Menſch iſt zu einer beſchränkten Lage gebohren, einfache, nahe, beſtimmte Zwecke, vermag er einzuſehen, und er gewöhnt ſich die Mittel zu benutzen, die ihm gleich zur Hand ſind; ſobald er aber ins weite kommt, weiß er weder was er will, noch was er ſoll,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/340
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/340>, abgerufen am 26.05.2024.