Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

großen und kühnen Aufopferungen, sich zwi¬
schen Ihrer Familie, einem Bräutigam, viel¬
leicht einem Gemahl nur so hin beholfen,
Sie würden, in einem ewigen Widerspruch
mit sich selbst, niemals einen zufriedenen Au¬
genblick genossen haben.

Sie brauchen, versetzt ich hier, das Wort
Aufopferung, und ich habe manchmal gedacht,
wie wir einer höhern Absicht, gleichsam wie
einer Gottheit, das geringere zum Opfer
darbringen, ob es uns schon am Herzen liegt,
wie man ein geliebtes Schaf für die Gesund¬
heit eines verehrten Vaters gern und willig
zum Altar führte.

Was es auch sey, versetzte er, der Ver¬
stand oder die Empfindung, das uns eins
für das andere hingeben, eins vor dem an¬
dern wählen heißt, so ist Entschiedenheit und
Folge, nach meiner Meynung, das vereh¬
rungswürdigste am Menschen. Man kann

großen und kühnen Aufopferungen, ſich zwi¬
ſchen Ihrer Familie, einem Bräutigam, viel¬
leicht einem Gemahl nur ſo hin beholfen,
Sie würden, in einem ewigen Widerſpruch
mit ſich ſelbſt, niemals einen zufriedenen Au¬
genblick genoſſen haben.

Sie brauchen, verſetzt ich hier, das Wort
Aufopferung, und ich habe manchmal gedacht,
wie wir einer höhern Abſicht, gleichſam wie
einer Gottheit, das geringere zum Opfer
darbringen, ob es uns ſchon am Herzen liegt,
wie man ein geliebtes Schaf für die Geſund¬
heit eines verehrten Vaters gern und willig
zum Altar führte.

Was es auch ſey, verſetzte er, der Ver¬
ſtand oder die Empfindung, das uns eins
für das andere hingeben, eins vor dem an¬
dern wählen heißt, ſo iſt Entſchiedenheit und
Folge, nach meiner Meynung, das vereh¬
rungswürdigſte am Menſchen. Man kann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0339" n="333"/>
großen und kühnen Aufopferungen, &#x017F;ich zwi¬<lb/>
&#x017F;chen Ihrer Familie, einem Bräutigam, viel¬<lb/>
leicht einem Gemahl nur &#x017F;o hin beholfen,<lb/>
Sie würden, in einem ewigen Wider&#x017F;pruch<lb/>
mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, niemals einen zufriedenen Au¬<lb/>
genblick geno&#x017F;&#x017F;en haben.</p><lb/>
            <p>Sie brauchen, ver&#x017F;etzt ich hier, das Wort<lb/>
Aufopferung, und ich habe manchmal gedacht,<lb/>
wie wir einer höhern Ab&#x017F;icht, gleich&#x017F;am wie<lb/>
einer Gottheit, das geringere zum Opfer<lb/>
darbringen, ob es uns &#x017F;chon am Herzen liegt,<lb/>
wie man ein geliebtes Schaf für die Ge&#x017F;und¬<lb/>
heit eines verehrten Vaters gern und willig<lb/>
zum Altar führte.</p><lb/>
            <p>Was es auch &#x017F;ey, ver&#x017F;etzte er, der Ver¬<lb/>
&#x017F;tand oder die Empfindung, das uns eins<lb/>
für das andere hingeben, eins vor dem an¬<lb/>
dern wählen heißt, &#x017F;o i&#x017F;t Ent&#x017F;chiedenheit und<lb/>
Folge, nach meiner Meynung, das vereh¬<lb/>
rungswürdig&#x017F;te am Men&#x017F;chen. Man kann<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0339] großen und kühnen Aufopferungen, ſich zwi¬ ſchen Ihrer Familie, einem Bräutigam, viel¬ leicht einem Gemahl nur ſo hin beholfen, Sie würden, in einem ewigen Widerſpruch mit ſich ſelbſt, niemals einen zufriedenen Au¬ genblick genoſſen haben. Sie brauchen, verſetzt ich hier, das Wort Aufopferung, und ich habe manchmal gedacht, wie wir einer höhern Abſicht, gleichſam wie einer Gottheit, das geringere zum Opfer darbringen, ob es uns ſchon am Herzen liegt, wie man ein geliebtes Schaf für die Geſund¬ heit eines verehrten Vaters gern und willig zum Altar führte. Was es auch ſey, verſetzte er, der Ver¬ ſtand oder die Empfindung, das uns eins für das andere hingeben, eins vor dem an¬ dern wählen heißt, ſo iſt Entſchiedenheit und Folge, nach meiner Meynung, das vereh¬ rungswürdigſte am Menſchen. Man kann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/339
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/339>, abgerufen am 19.05.2024.