Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pfindungen und Gedanken mit mir herum,
und da ich mich endlich still und stark ge¬
nug fühlte, um ruhig und gesetzt zu Werke
zu gehen, so schrieb ich ihm ein höfliches,
nicht zärtliches, Billet, und fragte ihn, war¬
um er nicht mehr zu mir komme?

Da ich seine Art kannte, sich selbst in
geringern Dingen nicht gern zu erklären,
sondern stillschweigend zu thun, was ihm gut
däuchte; so drang ich gegenwärtig mit Vor¬
satz in ihn. Ich erhielt eine lange und wie
mir schien abgeschmackte Antwort, in einem
weitläuftigen Styl und unbedeutenden Phra¬
sen: daß er ohne bessere Stellen sich nicht
einrichten, und mir seine Hand anbieten kön¬
ne, daß ich am besten wisse, wie hinderlich
es ihm bisher gegangen, daß er glaube, ein
so lang fortgesetzter fruchtloser Umgang kön¬
ne meiner Renommee schaden, ich würde ihm
erlauben, sich in der bisherigen Entfernung

pfindungen und Gedanken mit mir herum,
und da ich mich endlich ſtill und ſtark ge¬
nug fühlte, um ruhig und geſetzt zu Werke
zu gehen, ſo ſchrieb ich ihm ein höfliches,
nicht zärtliches, Billet, und fragte ihn, war¬
um er nicht mehr zu mir komme?

Da ich ſeine Art kannte, ſich ſelbſt in
geringern Dingen nicht gern zu erklären,
ſondern ſtillſchweigend zu thun, was ihm gut
däuchte; ſo drang ich gegenwärtig mit Vor¬
ſatz in ihn. Ich erhielt eine lange und wie
mir ſchien abgeſchmackte Antwort, in einem
weitläuftigen Styl und unbedeutenden Phra¬
ſen: daß er ohne beſſere Stellen ſich nicht
einrichten, und mir ſeine Hand anbieten kön¬
ne, daß ich am beſten wiſſe, wie hinderlich
es ihm bisher gegangen, daß er glaube, ein
ſo lang fortgeſetzter fruchtloſer Umgang kön¬
ne meiner Renommée ſchaden, ich würde ihm
erlauben, ſich in der bisherigen Entfernung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0275" n="269"/>
pfindungen und Gedanken mit mir herum,<lb/>
und da ich mich endlich &#x017F;till und &#x017F;tark ge¬<lb/>
nug fühlte, um ruhig und ge&#x017F;etzt zu Werke<lb/>
zu gehen, &#x017F;o &#x017F;chrieb ich ihm ein höfliches,<lb/>
nicht zärtliches, Billet, und fragte ihn, war¬<lb/>
um er nicht mehr zu mir komme?</p><lb/>
            <p>Da ich &#x017F;eine Art kannte, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
geringern Dingen nicht gern zu erklären,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;till&#x017F;chweigend zu thun, was ihm gut<lb/>
däuchte; &#x017F;o drang ich gegenwärtig mit Vor¬<lb/>
&#x017F;atz in ihn. Ich erhielt eine lange und wie<lb/>
mir &#x017F;chien abge&#x017F;chmackte Antwort, in einem<lb/>
weitläuftigen Styl und unbedeutenden Phra¬<lb/>
&#x017F;en: daß er ohne be&#x017F;&#x017F;ere Stellen &#x017F;ich nicht<lb/>
einrichten, und mir &#x017F;eine Hand anbieten kön¬<lb/>
ne, daß ich am be&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;e, wie hinderlich<lb/>
es ihm bisher gegangen, daß er glaube, ein<lb/>
&#x017F;o lang fortge&#x017F;etzter fruchtlo&#x017F;er Umgang kön¬<lb/>
ne meiner Renommée &#x017F;chaden, ich würde ihm<lb/>
erlauben, &#x017F;ich in der bisherigen Entfernung<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0275] pfindungen und Gedanken mit mir herum, und da ich mich endlich ſtill und ſtark ge¬ nug fühlte, um ruhig und geſetzt zu Werke zu gehen, ſo ſchrieb ich ihm ein höfliches, nicht zärtliches, Billet, und fragte ihn, war¬ um er nicht mehr zu mir komme? Da ich ſeine Art kannte, ſich ſelbſt in geringern Dingen nicht gern zu erklären, ſondern ſtillſchweigend zu thun, was ihm gut däuchte; ſo drang ich gegenwärtig mit Vor¬ ſatz in ihn. Ich erhielt eine lange und wie mir ſchien abgeſchmackte Antwort, in einem weitläuftigen Styl und unbedeutenden Phra¬ ſen: daß er ohne beſſere Stellen ſich nicht einrichten, und mir ſeine Hand anbieten kön¬ ne, daß ich am beſten wiſſe, wie hinderlich es ihm bisher gegangen, daß er glaube, ein ſo lang fortgeſetzter fruchtloſer Umgang kön¬ ne meiner Renommée ſchaden, ich würde ihm erlauben, ſich in der bisherigen Entfernung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/275
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/275>, abgerufen am 21.05.2024.