Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Mit Gott war ich wieder ein wenig be¬
kannter geworden. Er hatte mir so einen
lieben Bräutigam gegeben und dafür wußte
ich ihm Dank. Die irdische Liebe selbst con¬
centrirte meinen Geist und setzte ihn in Be¬
wegung, und meine Beschäftigung mit Gott
widersprach ihr nicht. Ganz natürlich klagte
ich ihm, was mich bange machte, und bemerkte
nicht, daß ich selbst das, was mich bange mach¬
te, wünschte und begehrte. Ich kam mir sehr
stark vor und betete nicht etwa: bewahre
mich vor Versuchung, über die Versuchung
war ich meinen Gedanken nach weit hinaus.
In diesem losen Flitterschmuck eigner Tugend
erschien ich dreist vor Gott; er stieß mich
nicht weg, auf die geringste Bewegung zu
ihm hinterließ er einen sanften Eindruck in
meiner Seele, und dieser Eindruck bewegte
mich ihn immer wieder aufzusuchen.

Die ganze Welt war mir ausser Narcis¬

Mit Gott war ich wieder ein wenig be¬
kannter geworden. Er hatte mir ſo einen
lieben Bräutigam gegeben und dafür wußte
ich ihm Dank. Die irdiſche Liebe ſelbſt con¬
centrirte meinen Geiſt und ſetzte ihn in Be¬
wegung, und meine Beſchäftigung mit Gott
widerſprach ihr nicht. Ganz natürlich klagte
ich ihm, was mich bange machte, und bemerkte
nicht, daß ich ſelbſt das, was mich bange mach¬
te, wünſchte und begehrte. Ich kam mir ſehr
ſtark vor und betete nicht etwa: bewahre
mich vor Verſuchung, über die Verſuchung
war ich meinen Gedanken nach weit hinaus.
In dieſem loſen Flitterſchmuck eigner Tugend
erſchien ich dreiſt vor Gott; er ſtieß mich
nicht weg, auf die geringſte Bewegung zu
ihm hinterließ er einen ſanften Eindruck in
meiner Seele, und dieſer Eindruck bewegte
mich ihn immer wieder aufzuſuchen.

Die ganze Welt war mir auſſer Narciſ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0253" n="247"/>
            <p>Mit Gott war ich wieder ein wenig be¬<lb/>
kannter geworden. Er hatte mir &#x017F;o einen<lb/>
lieben Bräutigam gegeben und dafür wußte<lb/>
ich ihm Dank. Die irdi&#x017F;che Liebe &#x017F;elb&#x017F;t con¬<lb/>
centrirte meinen Gei&#x017F;t und &#x017F;etzte ihn in Be¬<lb/>
wegung, und meine Be&#x017F;chäftigung mit Gott<lb/>
wider&#x017F;prach ihr nicht. Ganz natürlich klagte<lb/>
ich ihm, was mich bange machte, und bemerkte<lb/>
nicht, daß ich &#x017F;elb&#x017F;t das, was mich bange mach¬<lb/>
te, wün&#x017F;chte und begehrte. Ich kam mir &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;tark vor und betete nicht etwa: bewahre<lb/>
mich vor Ver&#x017F;uchung, über die Ver&#x017F;uchung<lb/>
war ich meinen Gedanken nach weit hinaus.<lb/>
In die&#x017F;em lo&#x017F;en Flitter&#x017F;chmuck eigner Tugend<lb/>
er&#x017F;chien ich drei&#x017F;t vor Gott; er &#x017F;tieß mich<lb/>
nicht weg, auf die gering&#x017F;te Bewegung zu<lb/>
ihm hinterließ er einen &#x017F;anften Eindruck in<lb/>
meiner Seele, und die&#x017F;er Eindruck bewegte<lb/>
mich ihn immer wieder aufzu&#x017F;uchen.</p><lb/>
            <p>Die ganze Welt war mir au&#x017F;&#x017F;er Narci&#x017F;¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0253] Mit Gott war ich wieder ein wenig be¬ kannter geworden. Er hatte mir ſo einen lieben Bräutigam gegeben und dafür wußte ich ihm Dank. Die irdiſche Liebe ſelbſt con¬ centrirte meinen Geiſt und ſetzte ihn in Be¬ wegung, und meine Beſchäftigung mit Gott widerſprach ihr nicht. Ganz natürlich klagte ich ihm, was mich bange machte, und bemerkte nicht, daß ich ſelbſt das, was mich bange mach¬ te, wünſchte und begehrte. Ich kam mir ſehr ſtark vor und betete nicht etwa: bewahre mich vor Verſuchung, über die Verſuchung war ich meinen Gedanken nach weit hinaus. In dieſem loſen Flitterſchmuck eigner Tugend erſchien ich dreiſt vor Gott; er ſtieß mich nicht weg, auf die geringſte Bewegung zu ihm hinterließ er einen ſanften Eindruck in meiner Seele, und dieſer Eindruck bewegte mich ihn immer wieder aufzuſuchen. Die ganze Welt war mir auſſer Narciſ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/253
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/253>, abgerufen am 21.05.2024.