Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wie willkommen war mir der Klang des
Beyfalls, der aus der Menge herauf tönte;
wie dankbar nahm ich das Geschenk an, das
mir einstimmig von so vielen Händen darge¬
bracht wurde. Lange wiegte ich mich so hin;
wie ich wirkte, wirkte die Menge wieder auf
mich zurück, ich war mit meinem Publikum
in dem besten Vernehmen; ich glaubte eine
vollkommene Harmonie zu fühlen, und jeder¬
zeit die Edelsten und Besten der Nation vor
mir zu sehen.

Unglücklicherweise war es nicht die Schau¬
spielerin allein, deren Naturell und Kunst
die Theaterfreunde interessirte, sie machten
auch Ansprüche an das junge lebhafte Mäd¬
chen. Sie gaben mir nicht undeutlich zu
verstehen, daß meine Pflicht sey, die Empfin¬
dungen, die ich in ihnen rege gemacht, auch
persönlich mit ihnen zu theilen. Leider war
das nicht meine Sache, ich wünschte ihre

Wie willkommen war mir der Klang des
Beyfalls, der aus der Menge herauf tönte;
wie dankbar nahm ich das Geſchenk an, das
mir einſtimmig von ſo vielen Händen darge¬
bracht wurde. Lange wiegte ich mich ſo hin;
wie ich wirkte, wirkte die Menge wieder auf
mich zurück, ich war mit meinem Publikum
in dem beſten Vernehmen; ich glaubte eine
vollkommene Harmonie zu fühlen, und jeder¬
zeit die Edelſten und Beſten der Nation vor
mir zu ſehen.

Unglücklicherweiſe war es nicht die Schau¬
ſpielerin allein, deren Naturell und Kunſt
die Theaterfreunde intereſſirte, ſie machten
auch Anſprüche an das junge lebhafte Mäd¬
chen. Sie gaben mir nicht undeutlich zu
verſtehen, daß meine Pflicht ſey, die Empfin¬
dungen, die ich in ihnen rege gemacht, auch
perſönlich mit ihnen zu theilen. Leider war
das nicht meine Sache, ich wünſchte ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0323" n="314"/>
Wie willkommen war mir der Klang des<lb/>
Beyfalls, der aus der Menge herauf tönte;<lb/>
wie dankbar nahm ich das Ge&#x017F;chenk an, das<lb/>
mir ein&#x017F;timmig von &#x017F;o vielen Händen darge¬<lb/>
bracht wurde. Lange wiegte ich mich &#x017F;o hin;<lb/>
wie ich wirkte, wirkte die Menge wieder auf<lb/>
mich zurück, ich war mit meinem Publikum<lb/>
in dem be&#x017F;ten Vernehmen; ich glaubte eine<lb/>
vollkommene Harmonie zu fühlen, und jeder¬<lb/>
zeit die Edel&#x017F;ten und Be&#x017F;ten der Nation vor<lb/>
mir zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Unglücklicherwei&#x017F;e war es nicht die Schau¬<lb/>
&#x017F;pielerin allein, deren Naturell und Kun&#x017F;t<lb/>
die Theaterfreunde intere&#x017F;&#x017F;irte, &#x017F;ie machten<lb/>
auch An&#x017F;prüche an das junge lebhafte Mäd¬<lb/>
chen. Sie gaben mir nicht undeutlich zu<lb/>
ver&#x017F;tehen, daß meine Pflicht &#x017F;ey, die Empfin¬<lb/>
dungen, die ich in ihnen rege gemacht, auch<lb/>
per&#x017F;önlich mit ihnen zu theilen. Leider war<lb/>
das nicht meine Sache, ich wün&#x017F;chte ihre<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0323] Wie willkommen war mir der Klang des Beyfalls, der aus der Menge herauf tönte; wie dankbar nahm ich das Geſchenk an, das mir einſtimmig von ſo vielen Händen darge¬ bracht wurde. Lange wiegte ich mich ſo hin; wie ich wirkte, wirkte die Menge wieder auf mich zurück, ich war mit meinem Publikum in dem beſten Vernehmen; ich glaubte eine vollkommene Harmonie zu fühlen, und jeder¬ zeit die Edelſten und Beſten der Nation vor mir zu ſehen. Unglücklicherweiſe war es nicht die Schau¬ ſpielerin allein, deren Naturell und Kunſt die Theaterfreunde intereſſirte, ſie machten auch Anſprüche an das junge lebhafte Mäd¬ chen. Sie gaben mir nicht undeutlich zu verſtehen, daß meine Pflicht ſey, die Empfin¬ dungen, die ich in ihnen rege gemacht, auch perſönlich mit ihnen zu theilen. Leider war das nicht meine Sache, ich wünſchte ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/323
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/323>, abgerufen am 22.07.2024.