Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu haben. Philine war ihm noch nie in ei¬
nem so ungünstigen Lichte erschienen. Sie
sollte, wie es ihm vorkam, sich jener edlen
Natur nicht nahen, noch weniger sie be¬
rühren.

Die Dame fragte Philinen verschiednes,
aber leise. Endlich kehrte sie sich zu dem
alten Herrn, der noch immer trocken dabey
stand, und sagte: lieber Oheim, darf ich auf
Ihre Kosten freygebig seyn? Sie zog sogleich
den Überrock aus, und ihre Absicht, ihn dem
Verwundeten und Unbekleideten hinzugeben,
war nicht zu verkennen.

Wilhelm, den der heilsame Blick ihrer
Augen bisher fest gehalten hatte, war nun,
als der Überrock fiel, von ihrer schönen Ge¬
stalt überrascht. Sie trat näher herzu, und
legte den Rock sanft über ihn hin. In die¬
sem Augenblicke, da er den Mund öffnen
und einige Worte des Dankes stammeln

zu haben. Philine war ihm noch nie in ei¬
nem ſo ungünſtigen Lichte erſchienen. Sie
ſollte, wie es ihm vorkam, ſich jener edlen
Natur nicht nahen, noch weniger ſie be¬
rühren.

Die Dame fragte Philinen verſchiednes,
aber leiſe. Endlich kehrte ſie ſich zu dem
alten Herrn, der noch immer trocken dabey
ſtand, und ſagte: lieber Oheim, darf ich auf
Ihre Koſten freygebig ſeyn? Sie zog ſogleich
den Überrock aus, und ihre Abſicht, ihn dem
Verwundeten und Unbekleideten hinzugeben,
war nicht zu verkennen.

Wilhelm, den der heilſame Blick ihrer
Augen bisher feſt gehalten hatte, war nun,
als der Überrock fiel, von ihrer ſchönen Ge¬
ſtalt überraſcht. Sie trat näher herzu, und
legte den Rock ſanft über ihn hin. In die¬
ſem Augenblicke, da er den Mund öffnen
und einige Worte des Dankes ſtammeln

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0239" n="231"/>
zu haben. Philine war ihm noch nie in ei¬<lb/>
nem &#x017F;o ungün&#x017F;tigen Lichte er&#x017F;chienen. Sie<lb/>
&#x017F;ollte, wie es ihm vorkam, &#x017F;ich jener edlen<lb/>
Natur nicht nahen, noch weniger &#x017F;ie be¬<lb/>
rühren.</p><lb/>
            <p>Die Dame fragte Philinen ver&#x017F;chiednes,<lb/>
aber lei&#x017F;e. Endlich kehrte &#x017F;ie &#x017F;ich zu dem<lb/>
alten Herrn, der noch immer trocken dabey<lb/>
&#x017F;tand, und &#x017F;agte: lieber Oheim, darf ich auf<lb/>
Ihre Ko&#x017F;ten freygebig &#x017F;eyn? Sie zog &#x017F;ogleich<lb/>
den Überrock aus, und ihre Ab&#x017F;icht, ihn dem<lb/>
Verwundeten und Unbekleideten hinzugeben,<lb/>
war nicht zu verkennen.</p><lb/>
            <p>Wilhelm, den der heil&#x017F;ame Blick ihrer<lb/>
Augen bisher fe&#x017F;t gehalten hatte, war nun,<lb/>
als der Überrock fiel, von ihrer &#x017F;chönen Ge¬<lb/>
&#x017F;talt überra&#x017F;cht. Sie trat näher herzu, und<lb/>
legte den Rock &#x017F;anft über ihn hin. In die¬<lb/>
&#x017F;em Augenblicke, da er den Mund öffnen<lb/>
und einige Worte des Dankes &#x017F;tammeln<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0239] zu haben. Philine war ihm noch nie in ei¬ nem ſo ungünſtigen Lichte erſchienen. Sie ſollte, wie es ihm vorkam, ſich jener edlen Natur nicht nahen, noch weniger ſie be¬ rühren. Die Dame fragte Philinen verſchiednes, aber leiſe. Endlich kehrte ſie ſich zu dem alten Herrn, der noch immer trocken dabey ſtand, und ſagte: lieber Oheim, darf ich auf Ihre Koſten freygebig ſeyn? Sie zog ſogleich den Überrock aus, und ihre Abſicht, ihn dem Verwundeten und Unbekleideten hinzugeben, war nicht zu verkennen. Wilhelm, den der heilſame Blick ihrer Augen bisher feſt gehalten hatte, war nun, als der Überrock fiel, von ihrer ſchönen Ge¬ ſtalt überraſcht. Sie trat näher herzu, und legte den Rock ſanft über ihn hin. In die¬ ſem Augenblicke, da er den Mund öffnen und einige Worte des Dankes ſtammeln

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/239
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/239>, abgerufen am 04.05.2024.