Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen Widerhalt. Je trauriger dieser Zustand
war, desto heftiger schloß sich ihre Neigung
an den Geliebten fest; ja die Leidenschaft
wuchs mit jedem Tage, wie die Gefahr, ihn
zu verlieren, mit jedem Tage näher rückte.

Dagegen schwebte Wilhelm glücklich in
höheren Regionen, ihm war auch eine neue
Welt aufgegangen, aber reich an herrlichen
Aussichten. Kaum ließ das Uebermaaß der
ersten Freude nach, so stellte sich das hell
vor seine Seele, was ihn bisher dunkel durch¬
wühlt hatte. Sie ist dein! Sie hat sich dir
hingegeben! Sie, das geliebte, gesuchte, an¬
gebetete Geschöpf, dir auf Treu und Glau¬
ben hingegeben; aber sie hat sich keinem Un¬
dankbaren überlassen. Wo er stand und
ging, redete er mit sich selbst, sein Herz floß
beständig über, und er sagte sich in einer
Fülle von prächtigen Worten die erhabensten
Gesinnungen vor. Er glaubte den hellen

nen Widerhalt. Je trauriger dieſer Zuſtand
war, deſto heftiger ſchloß ſich ihre Neigung
an den Geliebten feſt; ja die Leidenſchaft
wuchs mit jedem Tage, wie die Gefahr, ihn
zu verlieren, mit jedem Tage näher rückte.

Dagegen ſchwebte Wilhelm glücklich in
höheren Regionen, ihm war auch eine neue
Welt aufgegangen, aber reich an herrlichen
Ausſichten. Kaum ließ das Uebermaaß der
erſten Freude nach, ſo ſtellte ſich das hell
vor ſeine Seele, was ihn bisher dunkel durch¬
wühlt hatte. Sie iſt dein! Sie hat ſich dir
hingegeben! Sie, das geliebte, geſuchte, an¬
gebetete Geſchöpf, dir auf Treu und Glau¬
ben hingegeben; aber ſie hat ſich keinem Un¬
dankbaren überlaſſen. Wo er ſtand und
ging, redete er mit ſich ſelbſt, ſein Herz floß
beſtändig über, und er ſagte ſich in einer
Fülle von prächtigen Worten die erhabenſten
Geſinnungen vor. Er glaubte den hellen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0082" n="74"/>
nen Widerhalt. Je trauriger die&#x017F;er Zu&#x017F;tand<lb/>
war, de&#x017F;to heftiger &#x017F;chloß &#x017F;ich ihre Neigung<lb/>
an den Geliebten fe&#x017F;t; ja die Leiden&#x017F;chaft<lb/>
wuchs mit jedem Tage, wie die Gefahr, ihn<lb/>
zu verlieren, mit jedem Tage näher rückte.</p><lb/>
            <p>Dagegen &#x017F;chwebte Wilhelm glücklich in<lb/>
höheren Regionen, ihm war auch eine neue<lb/>
Welt aufgegangen, aber reich an herrlichen<lb/>
Aus&#x017F;ichten. Kaum ließ das Uebermaaß der<lb/>
er&#x017F;ten Freude nach, &#x017F;o &#x017F;tellte &#x017F;ich das hell<lb/>
vor &#x017F;eine Seele, was ihn bisher dunkel durch¬<lb/>
wühlt hatte. Sie i&#x017F;t dein! Sie hat &#x017F;ich dir<lb/>
hingegeben! Sie, das geliebte, ge&#x017F;uchte, an¬<lb/>
gebetete Ge&#x017F;chöpf, dir auf Treu und Glau¬<lb/>
ben hingegeben; aber &#x017F;ie hat &#x017F;ich keinem Un¬<lb/>
dankbaren überla&#x017F;&#x017F;en. Wo er &#x017F;tand und<lb/>
ging, redete er mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;ein Herz floß<lb/>
be&#x017F;tändig über, und er &#x017F;agte &#x017F;ich in einer<lb/>
Fülle von prächtigen Worten die erhaben&#x017F;ten<lb/>
Ge&#x017F;innungen vor. Er glaubte den hellen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0082] nen Widerhalt. Je trauriger dieſer Zuſtand war, deſto heftiger ſchloß ſich ihre Neigung an den Geliebten feſt; ja die Leidenſchaft wuchs mit jedem Tage, wie die Gefahr, ihn zu verlieren, mit jedem Tage näher rückte. Dagegen ſchwebte Wilhelm glücklich in höheren Regionen, ihm war auch eine neue Welt aufgegangen, aber reich an herrlichen Ausſichten. Kaum ließ das Uebermaaß der erſten Freude nach, ſo ſtellte ſich das hell vor ſeine Seele, was ihn bisher dunkel durch¬ wühlt hatte. Sie iſt dein! Sie hat ſich dir hingegeben! Sie, das geliebte, geſuchte, an¬ gebetete Geſchöpf, dir auf Treu und Glau¬ ben hingegeben; aber ſie hat ſich keinem Un¬ dankbaren überlaſſen. Wo er ſtand und ging, redete er mit ſich ſelbſt, ſein Herz floß beſtändig über, und er ſagte ſich in einer Fülle von prächtigen Worten die erhabenſten Geſinnungen vor. Er glaubte den hellen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/82
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/82>, abgerufen am 09.05.2024.