Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fragten sich einander, was zuerst kommen
sollte? und ich, der ich mich als Tancred
vorne an gedacht hatte, fing, allein auftre¬
tend, einige Verse aus dem Heldengedichte
herzusagen an. Weil aber die Stelle gar
zu bald ins Erzählende überging, und ich in
meiner eignen Rede endlich als dritte Person
vorkam, auch der Gottfried, von dem die
Sprache war, nicht herauskommen wollte;
so mußte ich eben unter großem Gelächter
meiner Zuschauer wieder abziehen, ein Un¬
fall, der mich tief in der Seele kränkte. Ver¬
unglückt war die Expedition; die Zuschauer
saßen da, und wollten etwas sehen. Geklei¬
det waren wir, ich raffte mich zusammen, und
entschloß mich kurz und gut, David und Go¬
liath zu spielen. Einige der Gesellschaft hat¬
ten ehemals das Puppenspiel mit mir aufge¬
führt, alle hatten es oft gesehn, man theilte
die Rollen aus, es versprach jeder sein Be¬

fragten ſich einander, was zuerſt kommen
ſollte? und ich, der ich mich als Tancred
vorne an gedacht hatte, fing, allein auftre¬
tend, einige Verſe aus dem Heldengedichte
herzuſagen an. Weil aber die Stelle gar
zu bald ins Erzählende überging, und ich in
meiner eignen Rede endlich als dritte Perſon
vorkam, auch der Gottfried, von dem die
Sprache war, nicht herauskommen wollte;
ſo mußte ich eben unter großem Gelächter
meiner Zuſchauer wieder abziehen, ein Un¬
fall, der mich tief in der Seele kränkte. Ver¬
unglückt war die Expedition; die Zuſchauer
ſaßen da, und wollten etwas ſehen. Geklei¬
det waren wir, ich raffte mich zuſammen, und
entſchloß mich kurz und gut, David und Go¬
liath zu ſpielen. Einige der Geſellſchaft hat¬
ten ehemals das Puppenſpiel mit mir aufge¬
führt, alle hatten es oft geſehn, man theilte
die Rollen aus, es verſprach jeder ſein Be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0067" n="59"/>
fragten &#x017F;ich einander, was zuer&#x017F;t kommen<lb/>
&#x017F;ollte? und ich, der ich mich als Tancred<lb/>
vorne an gedacht hatte, fing, allein auftre¬<lb/>
tend, einige Ver&#x017F;e aus dem Heldengedichte<lb/>
herzu&#x017F;agen an. Weil aber die Stelle gar<lb/>
zu bald ins Erzählende überging, und ich in<lb/>
meiner eignen Rede endlich als dritte Per&#x017F;on<lb/>
vorkam, auch der Gottfried, von dem die<lb/>
Sprache war, nicht herauskommen wollte;<lb/>
&#x017F;o mußte ich eben unter großem Gelächter<lb/>
meiner Zu&#x017F;chauer wieder abziehen, ein Un¬<lb/>
fall, der mich tief in der Seele kränkte. Ver¬<lb/>
unglückt war die Expedition; die Zu&#x017F;chauer<lb/>
&#x017F;aßen da, und wollten etwas &#x017F;ehen. Geklei¬<lb/>
det waren wir, ich raffte mich zu&#x017F;ammen, und<lb/>
ent&#x017F;chloß mich kurz und gut, David und Go¬<lb/>
liath zu &#x017F;pielen. Einige der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft hat¬<lb/>
ten ehemals das Puppen&#x017F;piel mit mir aufge¬<lb/>
führt, alle hatten es oft ge&#x017F;ehn, man theilte<lb/>
die Rollen aus, es ver&#x017F;prach jeder &#x017F;ein Be¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0067] fragten ſich einander, was zuerſt kommen ſollte? und ich, der ich mich als Tancred vorne an gedacht hatte, fing, allein auftre¬ tend, einige Verſe aus dem Heldengedichte herzuſagen an. Weil aber die Stelle gar zu bald ins Erzählende überging, und ich in meiner eignen Rede endlich als dritte Perſon vorkam, auch der Gottfried, von dem die Sprache war, nicht herauskommen wollte; ſo mußte ich eben unter großem Gelächter meiner Zuſchauer wieder abziehen, ein Un¬ fall, der mich tief in der Seele kränkte. Ver¬ unglückt war die Expedition; die Zuſchauer ſaßen da, und wollten etwas ſehen. Geklei¬ det waren wir, ich raffte mich zuſammen, und entſchloß mich kurz und gut, David und Go¬ liath zu ſpielen. Einige der Geſellſchaft hat¬ ten ehemals das Puppenſpiel mit mir aufge¬ führt, alle hatten es oft geſehn, man theilte die Rollen aus, es verſprach jeder ſein Be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/67
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/67>, abgerufen am 09.05.2024.