Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf keine Weise, vielmehr ward diese immer
verdrießlicher, da sie bemerken mußte, daß
die Schmeicheley, wodurch sie sich eine Art
von Neigung unsers Freundes erworben hat¬
te, nicht hinreiche, diesen Besitz gegen die
Angriffe einer lebhaften, jüngern und von
der Natur glücklicher begabten Person zu
vertheidigen.

Ihren Mann fanden sie gleichfalls, da
sie zu Tische kamen, bey sehr üblem Humor,
und er fing schon an, ihn über Kleinigkeiten
auszulassen, als der Wirth hereintrat und
einen Harfenspieler anmeldete. Sie werden,
sagte er, gewiß Vergnügen an der Musik
und an den Gesängen dieses Mannes finden,
es kann sich niemand, der ihn hört, enthal¬
ten, ihn zu bewundern, und ihm etwas we¬
niges mitzutheilen.

Lassen Sie ihn weg, versetzte Melina, ich
bin nichts weniger als gestimmt einen Leyer¬

auf keine Weiſe, vielmehr ward dieſe immer
verdrießlicher, da ſie bemerken mußte, daß
die Schmeicheley, wodurch ſie ſich eine Art
von Neigung unſers Freundes erworben hat¬
te, nicht hinreiche, dieſen Beſitz gegen die
Angriffe einer lebhaften, jüngern und von
der Natur glücklicher begabten Perſon zu
vertheidigen.

Ihren Mann fanden ſie gleichfalls, da
ſie zu Tiſche kamen, bey ſehr üblem Humor,
und er fing ſchon an, ihn über Kleinigkeiten
auszulaſſen, als der Wirth hereintrat und
einen Harfenſpieler anmeldete. Sie werden,
ſagte er, gewiß Vergnügen an der Muſik
und an den Geſängen dieſes Mannes finden,
es kann ſich niemand, der ihn hört, enthal¬
ten, ihn zu bewundern, und ihm etwas we¬
niges mitzutheilen.

Laſſen Sie ihn weg, verſetzte Melina, ich
bin nichts weniger als geſtimmt einen Leyer¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0330" n="322"/>
auf keine Wei&#x017F;e, vielmehr ward die&#x017F;e immer<lb/>
verdrießlicher, da &#x017F;ie bemerken mußte, daß<lb/>
die Schmeicheley, wodurch &#x017F;ie &#x017F;ich eine Art<lb/>
von Neigung un&#x017F;ers Freundes erworben hat¬<lb/>
te, nicht hinreiche, die&#x017F;en Be&#x017F;itz gegen die<lb/>
Angriffe einer lebhaften, jüngern und von<lb/>
der Natur glücklicher begabten Per&#x017F;on zu<lb/>
vertheidigen.</p><lb/>
            <p>Ihren Mann fanden &#x017F;ie gleichfalls, da<lb/>
&#x017F;ie zu Ti&#x017F;che kamen, bey &#x017F;ehr üblem Humor,<lb/>
und er fing &#x017F;chon an, ihn über Kleinigkeiten<lb/>
auszula&#x017F;&#x017F;en, als der Wirth hereintrat und<lb/>
einen Harfen&#x017F;pieler anmeldete. Sie werden,<lb/>
&#x017F;agte er, gewiß Vergnügen an der Mu&#x017F;ik<lb/>
und an den Ge&#x017F;ängen die&#x017F;es Mannes finden,<lb/>
es kann &#x017F;ich niemand, der ihn hört, enthal¬<lb/>
ten, ihn zu bewundern, und ihm etwas we¬<lb/>
niges mitzutheilen.</p><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie ihn weg, ver&#x017F;etzte Melina, ich<lb/>
bin nichts weniger als ge&#x017F;timmt einen Leyer¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0330] auf keine Weiſe, vielmehr ward dieſe immer verdrießlicher, da ſie bemerken mußte, daß die Schmeicheley, wodurch ſie ſich eine Art von Neigung unſers Freundes erworben hat¬ te, nicht hinreiche, dieſen Beſitz gegen die Angriffe einer lebhaften, jüngern und von der Natur glücklicher begabten Perſon zu vertheidigen. Ihren Mann fanden ſie gleichfalls, da ſie zu Tiſche kamen, bey ſehr üblem Humor, und er fing ſchon an, ihn über Kleinigkeiten auszulaſſen, als der Wirth hereintrat und einen Harfenſpieler anmeldete. Sie werden, ſagte er, gewiß Vergnügen an der Muſik und an den Geſängen dieſes Mannes finden, es kann ſich niemand, der ihn hört, enthal¬ ten, ihn zu bewundern, und ihm etwas we¬ niges mitzutheilen. Laſſen Sie ihn weg, verſetzte Melina, ich bin nichts weniger als geſtimmt einen Leyer¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/330
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/330>, abgerufen am 19.05.2024.