Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

liebten Gegenständen leben. Er, der vom
Himmel innerlich auf das köstlichste begabt
ist, der einen, sich immer selbst vermehrenden
Schatz im Busen bewahrt, er muß auch von
aussen ungestört mit seinen Schätzen in der
stillen Glückseligkeit leben, die ein Reicher
vergebens mit aufgehäuften Gütern um sich
hervorzubringen sucht. Sieh die Menschen
an, wie sie nach Glück und Vergnügen ren¬
nen! Ihre Wünsche, ihre Mühe, ihr Geld
jagen rastlos, und wornach? Nach dem, was
der Dichter von der Natur erhalten hat,
nach dem Genuß der Welt, nach dem Mit¬
gefühl seiner selbst in andern, nach einem har¬
monischen Zusammenseyn mit vielen oft un¬
vereinbaren Dingen.

Was beunruhiget die Menschen, als daß
sie ihre Begriffe nicht mit den Sachen ver¬
binden können, daß der Genuß sich ihnen
unter den Händen wegstiehlt, daß das ge¬

liebten Gegenſtänden leben. Er, der vom
Himmel innerlich auf das köſtlichſte begabt
iſt, der einen, ſich immer ſelbſt vermehrenden
Schatz im Buſen bewahrt, er muß auch von
auſſen ungeſtört mit ſeinen Schätzen in der
ſtillen Glückſeligkeit leben, die ein Reicher
vergebens mit aufgehäuften Gütern um ſich
hervorzubringen ſucht. Sieh die Menſchen
an, wie ſie nach Glück und Vergnügen ren¬
nen! Ihre Wünſche, ihre Mühe, ihr Geld
jagen raſtlos, und wornach? Nach dem, was
der Dichter von der Natur erhalten hat,
nach dem Genuß der Welt, nach dem Mit¬
gefühl ſeiner ſelbſt in andern, nach einem har¬
moniſchen Zuſammenſeyn mit vielen oft un¬
vereinbaren Dingen.

Was beunruhiget die Menſchen, als daß
ſie ihre Begriffe nicht mit den Sachen ver¬
binden können, daß der Genuß ſich ihnen
unter den Händen wegſtiehlt, daß das ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0210" n="202"/>
liebten Gegen&#x017F;tänden leben. Er, der vom<lb/>
Himmel innerlich auf das kö&#x017F;tlich&#x017F;te begabt<lb/>
i&#x017F;t, der einen, &#x017F;ich immer &#x017F;elb&#x017F;t vermehrenden<lb/>
Schatz im Bu&#x017F;en bewahrt, er muß auch von<lb/>
au&#x017F;&#x017F;en unge&#x017F;tört mit &#x017F;einen Schätzen in der<lb/>
&#x017F;tillen Glück&#x017F;eligkeit leben, die ein Reicher<lb/>
vergebens mit aufgehäuften Gütern um &#x017F;ich<lb/>
hervorzubringen &#x017F;ucht. Sieh die Men&#x017F;chen<lb/>
an, wie &#x017F;ie nach Glück und Vergnügen ren¬<lb/>
nen! Ihre Wün&#x017F;che, ihre Mühe, ihr Geld<lb/>
jagen ra&#x017F;tlos, und wornach? Nach dem, was<lb/>
der Dichter von der Natur erhalten hat,<lb/>
nach dem Genuß der Welt, nach dem Mit¬<lb/>
gefühl &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t in andern, nach einem har¬<lb/>
moni&#x017F;chen Zu&#x017F;ammen&#x017F;eyn mit vielen oft un¬<lb/>
vereinbaren Dingen.</p><lb/>
            <p>Was beunruhiget die Men&#x017F;chen, als daß<lb/>
&#x017F;ie ihre Begriffe nicht mit den Sachen ver¬<lb/>
binden können, daß der Genuß &#x017F;ich ihnen<lb/>
unter den Händen weg&#x017F;tiehlt, daß das ge¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0210] liebten Gegenſtänden leben. Er, der vom Himmel innerlich auf das köſtlichſte begabt iſt, der einen, ſich immer ſelbſt vermehrenden Schatz im Buſen bewahrt, er muß auch von auſſen ungeſtört mit ſeinen Schätzen in der ſtillen Glückſeligkeit leben, die ein Reicher vergebens mit aufgehäuften Gütern um ſich hervorzubringen ſucht. Sieh die Menſchen an, wie ſie nach Glück und Vergnügen ren¬ nen! Ihre Wünſche, ihre Mühe, ihr Geld jagen raſtlos, und wornach? Nach dem, was der Dichter von der Natur erhalten hat, nach dem Genuß der Welt, nach dem Mit¬ gefühl ſeiner ſelbſt in andern, nach einem har¬ moniſchen Zuſammenſeyn mit vielen oft un¬ vereinbaren Dingen. Was beunruhiget die Menſchen, als daß ſie ihre Begriffe nicht mit den Sachen ver¬ binden können, daß der Genuß ſich ihnen unter den Händen wegſtiehlt, daß das ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/210
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/210>, abgerufen am 08.05.2024.