Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lung seines Geistes an, aus der Feder ge¬
flossen war. Noch lagen seine Schriften in
Bündel gebunden auf dem Boden des Kof¬
fers, wohin er sie gepackt hatte, als er sie
auf seiner Flucht mitzunehmen hoffte. Wie
ganz anders eröffnete er sie jetzt, als er sie
damals zusammen band!

Wenn wir einen Brief, den wir unter
gewissen Umständen geschrieben und gesiegelt
haben, der aber den Freund, an den er ge¬
richtet war, nicht antrift, sondern wieder zu
uns zurück gebracht wird, nach einiger Zeit
eröffnen, überfällt uns eine sonderbare Em¬
pfindung, indem wir unser eignes Siegel
erbrechen, und uns mit unsern veränderten
Selbst wie mit einer dritten Person unter¬
halten. Ein ähnliches Gefühl ergriff mit
Heftigkeit unsern Freund, als er das erste
Paquet eröffnete, die zertheilten Hefte ins
Feuer warf, die eben gewaltsam aufloderten,

lung ſeines Geiſtes an, aus der Feder ge¬
floſſen war. Noch lagen ſeine Schriften in
Bündel gebunden auf dem Boden des Kof¬
fers, wohin er ſie gepackt hatte, als er ſie
auf ſeiner Flucht mitzunehmen hoffte. Wie
ganz anders eröffnete er ſie jetzt, als er ſie
damals zuſammen band!

Wenn wir einen Brief, den wir unter
gewiſſen Umſtänden geſchrieben und geſiegelt
haben, der aber den Freund, an den er ge¬
richtet war, nicht antrift, ſondern wieder zu
uns zurück gebracht wird, nach einiger Zeit
eröffnen, überfällt uns eine ſonderbare Em¬
pfindung, indem wir unſer eignes Siegel
erbrechen, und uns mit unſern veränderten
Selbſt wie mit einer dritten Perſon unter¬
halten. Ein ähnliches Gefühl ergriff mit
Heftigkeit unſern Freund, als er das erſte
Paquet eröffnete, die zertheilten Hefte ins
Feuer warf, die eben gewaltſam aufloderten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0206" n="198"/>
lung &#x017F;eines Gei&#x017F;tes an, aus der Feder ge¬<lb/>
flo&#x017F;&#x017F;en war. Noch lagen &#x017F;eine Schriften in<lb/>
Bündel gebunden auf dem Boden des Kof¬<lb/>
fers, wohin er &#x017F;ie gepackt hatte, als er &#x017F;ie<lb/>
auf &#x017F;einer Flucht mitzunehmen hoffte. Wie<lb/>
ganz anders eröffnete er &#x017F;ie jetzt, als er &#x017F;ie<lb/>
damals zu&#x017F;ammen band!</p><lb/>
            <p>Wenn wir einen Brief, den wir unter<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Um&#x017F;tänden ge&#x017F;chrieben und ge&#x017F;iegelt<lb/>
haben, der aber den Freund, an den er ge¬<lb/>
richtet war, nicht antrift, &#x017F;ondern wieder zu<lb/>
uns zurück gebracht wird, nach einiger Zeit<lb/>
eröffnen, überfällt uns eine &#x017F;onderbare Em¬<lb/>
pfindung, indem wir un&#x017F;er eignes Siegel<lb/>
erbrechen, und uns mit un&#x017F;ern veränderten<lb/>
Selb&#x017F;t wie mit einer dritten Per&#x017F;on unter¬<lb/>
halten. Ein ähnliches Gefühl ergriff mit<lb/>
Heftigkeit un&#x017F;ern Freund, als er das er&#x017F;te<lb/>
Paquet eröffnete, die zertheilten Hefte ins<lb/>
Feuer warf, die eben gewalt&#x017F;am aufloderten,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0206] lung ſeines Geiſtes an, aus der Feder ge¬ floſſen war. Noch lagen ſeine Schriften in Bündel gebunden auf dem Boden des Kof¬ fers, wohin er ſie gepackt hatte, als er ſie auf ſeiner Flucht mitzunehmen hoffte. Wie ganz anders eröffnete er ſie jetzt, als er ſie damals zuſammen band! Wenn wir einen Brief, den wir unter gewiſſen Umſtänden geſchrieben und geſiegelt haben, der aber den Freund, an den er ge¬ richtet war, nicht antrift, ſondern wieder zu uns zurück gebracht wird, nach einiger Zeit eröffnen, überfällt uns eine ſonderbare Em¬ pfindung, indem wir unſer eignes Siegel erbrechen, und uns mit unſern veränderten Selbſt wie mit einer dritten Perſon unter¬ halten. Ein ähnliches Gefühl ergriff mit Heftigkeit unſern Freund, als er das erſte Paquet eröffnete, die zertheilten Hefte ins Feuer warf, die eben gewaltſam aufloderten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/206
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/206>, abgerufen am 08.05.2024.