Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wilhelmen stieg die Röthe ins Gesicht,
und die Wangen der artigen Verbrecherin
belebten sich gleichfalls durch die reizende
Farbe der Schamhaftigkeit. Sie schwieg und
stockte, bis die Verlegenheit selbst zuletzt ihren
Muth zu erhöhen schien.

Seyn Sie versichert, rief sie aus, daß
ich stark genug seyn würde, die Wahrheit zu
bekennen, wenn ich auch gegen mich selbst
sprechen müßte; sollte ich nun zaudern und
stocken, da sie mir Ehre macht? Ja, ich habe
ihn von dem Augenblicke an, da ich seiner
Neigung und seiner Treue gewiß war, als
meinen Ehemann angesehen, ich habe ihm
alles gerne gegönnt, was die Liebe fordert,
und was ein überzeugtes Herz nicht versa¬
gen kann. Machen Sie nun mit mir, was
Sie wollen. Wenn ich einen Augenblick zu
gestehen zauderte, so war die Furcht, daß
mein Bekenntniß für meinen Geliebten schlim¬

Wilhelmen ſtieg die Röthe ins Geſicht,
und die Wangen der artigen Verbrecherin
belebten ſich gleichfalls durch die reizende
Farbe der Schamhaftigkeit. Sie ſchwieg und
ſtockte, bis die Verlegenheit ſelbſt zuletzt ihren
Muth zu erhöhen ſchien.

Seyn Sie verſichert, rief ſie aus, daß
ich ſtark genug ſeyn würde, die Wahrheit zu
bekennen, wenn ich auch gegen mich ſelbſt
ſprechen müßte; ſollte ich nun zaudern und
ſtocken, da ſie mir Ehre macht? Ja, ich habe
ihn von dem Augenblicke an, da ich ſeiner
Neigung und ſeiner Treue gewiß war, als
meinen Ehemann angeſehen, ich habe ihm
alles gerne gegönnt, was die Liebe fordert,
und was ein überzeugtes Herz nicht verſa¬
gen kann. Machen Sie nun mit mir, was
Sie wollen. Wenn ich einen Augenblick zu
geſtehen zauderte, ſo war die Furcht, daß
mein Bekenntniß für meinen Geliebten ſchlim¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0125" n="117"/>
            <p>Wilhelmen &#x017F;tieg die Röthe ins Ge&#x017F;icht,<lb/>
und die Wangen der artigen Verbrecherin<lb/>
belebten &#x017F;ich gleichfalls durch die reizende<lb/>
Farbe der Schamhaftigkeit. Sie &#x017F;chwieg und<lb/>
&#x017F;tockte, bis die Verlegenheit &#x017F;elb&#x017F;t zuletzt ihren<lb/>
Muth zu erhöhen &#x017F;chien.</p><lb/>
            <p>Seyn Sie ver&#x017F;ichert, rief &#x017F;ie aus, daß<lb/>
ich &#x017F;tark genug &#x017F;eyn würde, die Wahrheit zu<lb/>
bekennen, wenn ich auch gegen mich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;prechen müßte; &#x017F;ollte ich nun zaudern und<lb/>
&#x017F;tocken, da &#x017F;ie mir Ehre macht? Ja, ich habe<lb/>
ihn von dem Augenblicke an, da ich &#x017F;einer<lb/>
Neigung und &#x017F;einer Treue gewiß war, als<lb/>
meinen Ehemann ange&#x017F;ehen, ich habe ihm<lb/>
alles gerne gegönnt, was die Liebe fordert,<lb/>
und was ein überzeugtes Herz nicht ver&#x017F;a¬<lb/>
gen kann. Machen Sie nun mit mir, was<lb/>
Sie wollen. Wenn ich einen Augenblick zu<lb/>
ge&#x017F;tehen zauderte, &#x017F;o war die Furcht, daß<lb/>
mein Bekenntniß für meinen Geliebten &#x017F;chlim¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0125] Wilhelmen ſtieg die Röthe ins Geſicht, und die Wangen der artigen Verbrecherin belebten ſich gleichfalls durch die reizende Farbe der Schamhaftigkeit. Sie ſchwieg und ſtockte, bis die Verlegenheit ſelbſt zuletzt ihren Muth zu erhöhen ſchien. Seyn Sie verſichert, rief ſie aus, daß ich ſtark genug ſeyn würde, die Wahrheit zu bekennen, wenn ich auch gegen mich ſelbſt ſprechen müßte; ſollte ich nun zaudern und ſtocken, da ſie mir Ehre macht? Ja, ich habe ihn von dem Augenblicke an, da ich ſeiner Neigung und ſeiner Treue gewiß war, als meinen Ehemann angeſehen, ich habe ihm alles gerne gegönnt, was die Liebe fordert, und was ein überzeugtes Herz nicht verſa¬ gen kann. Machen Sie nun mit mir, was Sie wollen. Wenn ich einen Augenblick zu geſtehen zauderte, ſo war die Furcht, daß mein Bekenntniß für meinen Geliebten ſchlim¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/125
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/125>, abgerufen am 08.05.2024.