Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

merkungen zu denen es auffordert, blieben
nicht aus, und nachdem man viel darüber
hin und wieder gesprochen hatte, sagte mein
lieber Partner: wenn ich Deine Gebieterinn
und nicht deine Frau wäre, so würde ich
Dich ersuchen, dieses Memoire in ein Schau¬
spiel zu verwandeln, es scheint mir ganz da¬
zu geeignet zu seyn. -- Damit Du siehst,
meine Liebe, antwortete ich, daß Gebieterinn
und Frau auch in Einer Person vereinigt
seyn können; so verspreche ich, heute über acht
Tage den Gegenstand dieses Heftes als The¬
aterstück vorzulesen, wie es jetzt mit diesen
Blättern geschehen. Man verwunderte sich
über ein so kühnes Versprechen, und ich säum¬
te nicht es zu erfüllen. Denn was man in
solchen Fällen Erfindung nennt, war bey mir
augenblicklich; und gleich, als ich meine Titu¬
lar-Gattinn nach Hause führte, war ich still;
sie fragte, was mir sey. -- Ich sinne, ver¬
setzte ich, schon das Stück aus und bin mitten

merkungen zu denen es auffordert, blieben
nicht aus, und nachdem man viel daruͤber
hin und wieder geſprochen hatte, ſagte mein
lieber Partner: wenn ich Deine Gebieterinn
und nicht deine Frau waͤre, ſo wuͤrde ich
Dich erſuchen, dieſes Memoire in ein Schau¬
ſpiel zu verwandeln, es ſcheint mir ganz da¬
zu geeignet zu ſeyn. — Damit Du ſiehſt,
meine Liebe, antwortete ich, daß Gebieterinn
und Frau auch in Einer Perſon vereinigt
ſeyn koͤnnen; ſo verſpreche ich, heute uͤber acht
Tage den Gegenſtand dieſes Heftes als The¬
aterſtuͤck vorzuleſen, wie es jetzt mit dieſen
Blaͤttern geſchehen. Man verwunderte ſich
uͤber ein ſo kuͤhnes Verſprechen, und ich ſaͤum¬
te nicht es zu erfuͤllen. Denn was man in
ſolchen Faͤllen Erfindung nennt, war bey mir
augenblicklich; und gleich, als ich meine Titu¬
lar-Gattinn nach Hauſe fuͤhrte, war ich ſtill;
ſie fragte, was mir ſey. — Ich ſinne, ver¬
ſetzte ich, ſchon das Stuͤck aus und bin mitten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0539" n="531"/>
merkungen zu denen es auffordert, blieben<lb/>
nicht aus, und nachdem man viel daru&#x0364;ber<lb/>
hin und wieder ge&#x017F;prochen hatte, &#x017F;agte mein<lb/>
lieber Partner: wenn ich Deine Gebieterinn<lb/>
und nicht deine Frau wa&#x0364;re, &#x017F;o wu&#x0364;rde ich<lb/>
Dich er&#x017F;uchen, die&#x017F;es Memoire in ein Schau¬<lb/>
&#x017F;piel zu verwandeln, es &#x017F;cheint mir ganz da¬<lb/>
zu geeignet zu &#x017F;eyn. &#x2014; Damit Du &#x017F;ieh&#x017F;t,<lb/>
meine Liebe, antwortete ich, daß Gebieterinn<lb/>
und Frau auch in Einer Per&#x017F;on vereinigt<lb/>
&#x017F;eyn ko&#x0364;nnen; &#x017F;o ver&#x017F;preche ich, heute u&#x0364;ber acht<lb/>
Tage den Gegen&#x017F;tand die&#x017F;es Heftes als The¬<lb/>
ater&#x017F;tu&#x0364;ck vorzule&#x017F;en, wie es jetzt mit die&#x017F;en<lb/>
Bla&#x0364;ttern ge&#x017F;chehen. Man verwunderte &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber ein &#x017F;o ku&#x0364;hnes Ver&#x017F;prechen, und ich &#x017F;a&#x0364;um¬<lb/>
te nicht es zu erfu&#x0364;llen. Denn was man in<lb/>
&#x017F;olchen Fa&#x0364;llen Erfindung nennt, war bey mir<lb/>
augenblicklich; und gleich, als ich meine Titu¬<lb/>
lar-Gattinn nach Hau&#x017F;e fu&#x0364;hrte, war ich &#x017F;till;<lb/>
&#x017F;ie fragte, was mir &#x017F;ey. &#x2014; Ich &#x017F;inne, ver¬<lb/>
&#x017F;etzte ich, &#x017F;chon das Stu&#x0364;ck aus und bin mitten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[531/0539] merkungen zu denen es auffordert, blieben nicht aus, und nachdem man viel daruͤber hin und wieder geſprochen hatte, ſagte mein lieber Partner: wenn ich Deine Gebieterinn und nicht deine Frau waͤre, ſo wuͤrde ich Dich erſuchen, dieſes Memoire in ein Schau¬ ſpiel zu verwandeln, es ſcheint mir ganz da¬ zu geeignet zu ſeyn. — Damit Du ſiehſt, meine Liebe, antwortete ich, daß Gebieterinn und Frau auch in Einer Perſon vereinigt ſeyn koͤnnen; ſo verſpreche ich, heute uͤber acht Tage den Gegenſtand dieſes Heftes als The¬ aterſtuͤck vorzuleſen, wie es jetzt mit dieſen Blaͤttern geſchehen. Man verwunderte ſich uͤber ein ſo kuͤhnes Verſprechen, und ich ſaͤum¬ te nicht es zu erfuͤllen. Denn was man in ſolchen Faͤllen Erfindung nennt, war bey mir augenblicklich; und gleich, als ich meine Titu¬ lar-Gattinn nach Hauſe fuͤhrte, war ich ſtill; ſie fragte, was mir ſey. — Ich ſinne, ver¬ ſetzte ich, ſchon das Stuͤck aus und bin mitten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/539
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 531. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/539>, abgerufen am 10.05.2024.