Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jungen Ritter anzureizen, der sich schon ange¬
wöhnt hatte, alle abzumüßigenden Tage und
Stunden zu Pferde und in freyer Luft zuzu¬
bringen. Also entschlossen wir uns auch zu
dieser Partie, wobey mir mein Freund ver¬
sprechen mußte, daß er bey der Einführung
weder Gutes noch Böses von mir sagen, über¬
haupt aber mich gleichgültig behandeln wolle,
sogar erlauben, wo nicht schlecht, doch etwas
ärmlich und nachlässig gekleidet zu erscheinen.
Er willigte darein und versprach sich selbst ei¬
nigen Spaß davon.

Es ist eine verzeihliche Grille bedeutender
Menschen, gelegentlich einmal äußere Vorzüge
in's Verborgene zu stellen, um den eignen
innern menschlichen Gehalt desto reiner wir¬
ken zu lassen; deswegen hat das Incognito
der Fürsten und die daraus entspringenden
Abenteuer immer etwas höchst Angenehmes:
es erscheinen verkleidete Gottheiten, die alles

jungen Ritter anzureizen, der ſich ſchon ange¬
woͤhnt hatte, alle abzumuͤßigenden Tage und
Stunden zu Pferde und in freyer Luft zuzu¬
bringen. Alſo entſchloſſen wir uns auch zu
dieſer Partie, wobey mir mein Freund ver¬
ſprechen mußte, daß er bey der Einfuͤhrung
weder Gutes noch Boͤſes von mir ſagen, uͤber¬
haupt aber mich gleichguͤltig behandeln wolle,
ſogar erlauben, wo nicht ſchlecht, doch etwas
aͤrmlich und nachlaͤſſig gekleidet zu erſcheinen.
Er willigte darein und verſprach ſich ſelbſt ei¬
nigen Spaß davon.

Es iſt eine verzeihliche Grille bedeutender
Menſchen, gelegentlich einmal aͤußere Vorzuͤge
in's Verborgene zu ſtellen, um den eignen
innern menſchlichen Gehalt deſto reiner wir¬
ken zu laſſen; deswegen hat das Incognito
der Fuͤrſten und die daraus entſpringenden
Abenteuer immer etwas hoͤchſt Angenehmes:
es erſcheinen verkleidete Gottheiten, die alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0536" n="528"/>
jungen Ritter anzureizen, der &#x017F;ich &#x017F;chon ange¬<lb/>
wo&#x0364;hnt hatte, alle abzumu&#x0364;ßigenden Tage und<lb/>
Stunden zu Pferde und in freyer Luft zuzu¬<lb/>
bringen. Al&#x017F;o ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wir uns auch zu<lb/>
die&#x017F;er Partie, wobey mir mein Freund ver¬<lb/>
&#x017F;prechen mußte, daß er bey der Einfu&#x0364;hrung<lb/>
weder Gutes noch Bo&#x0364;&#x017F;es von mir &#x017F;agen, u&#x0364;ber¬<lb/>
haupt aber mich gleichgu&#x0364;ltig behandeln wolle,<lb/>
&#x017F;ogar erlauben, wo nicht &#x017F;chlecht, doch etwas<lb/>
a&#x0364;rmlich und nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gekleidet zu er&#x017F;cheinen.<lb/>
Er willigte darein und ver&#x017F;prach &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ei¬<lb/>
nigen Spaß davon.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t eine verzeihliche Grille bedeutender<lb/>
Men&#x017F;chen, gelegentlich einmal a&#x0364;ußere Vorzu&#x0364;ge<lb/>
in's Verborgene zu &#x017F;tellen, um den eignen<lb/>
innern men&#x017F;chlichen Gehalt de&#x017F;to reiner wir¬<lb/>
ken zu la&#x017F;&#x017F;en; deswegen hat das Incognito<lb/>
der Fu&#x0364;r&#x017F;ten und die daraus ent&#x017F;pringenden<lb/>
Abenteuer immer etwas ho&#x0364;ch&#x017F;t Angenehmes:<lb/>
es er&#x017F;cheinen verkleidete Gottheiten, die alles<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[528/0536] jungen Ritter anzureizen, der ſich ſchon ange¬ woͤhnt hatte, alle abzumuͤßigenden Tage und Stunden zu Pferde und in freyer Luft zuzu¬ bringen. Alſo entſchloſſen wir uns auch zu dieſer Partie, wobey mir mein Freund ver¬ ſprechen mußte, daß er bey der Einfuͤhrung weder Gutes noch Boͤſes von mir ſagen, uͤber¬ haupt aber mich gleichguͤltig behandeln wolle, ſogar erlauben, wo nicht ſchlecht, doch etwas aͤrmlich und nachlaͤſſig gekleidet zu erſcheinen. Er willigte darein und verſprach ſich ſelbſt ei¬ nigen Spaß davon. Es iſt eine verzeihliche Grille bedeutender Menſchen, gelegentlich einmal aͤußere Vorzuͤge in's Verborgene zu ſtellen, um den eignen innern menſchlichen Gehalt deſto reiner wir¬ ken zu laſſen; deswegen hat das Incognito der Fuͤrſten und die daraus entſpringenden Abenteuer immer etwas hoͤchſt Angenehmes: es erſcheinen verkleidete Gottheiten, die alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/536
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 528. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/536>, abgerufen am 05.01.2025.