das für Euch und mich gleich vergnüglich ist." -- Sie brachte darauf einige Kasten hervor, in denen ich kleines Kriegsvolk über einander geschichtet erblickte, von dem ich sogleich bekennen mußte, daß ich niemals so etwas Schönes gesehen hätte. Sie ließ mir die Zeit nicht, das Einzelne näher zu be¬ trachten, sondern nahm den einen Kasten un¬ ter den Arm, und ich packte den andern auf. "Wir wollen auf die goldne Brücke gehen, sagte sie; dort spielt sich's am besten mit Soldaten: die Spieße geben gleich die Rich¬ tung, wie man die Armeen gegen einander zu stellen hat." Nun waren wir auf dem goldnen schwankenden Boden angelangt; un¬ ter mir hörte ich das Wasser rieseln und die Fische plätschern, indem ich niederkniete meine Linien aufzustellen. Es war alles Reiterey, wie ich nunmehr sah. Sie rühmte sich, die Königinn der Amazonen zum Führer ihres weiblichen Heeres zu besitzen; ich dagegen fand den Achill und eine sehr stattliche grie¬
das fuͤr Euch und mich gleich vergnuͤglich iſt.“ — Sie brachte darauf einige Kaſten hervor, in denen ich kleines Kriegsvolk uͤber einander geſchichtet erblickte, von dem ich ſogleich bekennen mußte, daß ich niemals ſo etwas Schoͤnes geſehen haͤtte. Sie ließ mir die Zeit nicht, das Einzelne naͤher zu be¬ trachten, ſondern nahm den einen Kaſten un¬ ter den Arm, und ich packte den andern auf. „Wir wollen auf die goldne Bruͤcke gehen, ſagte ſie; dort ſpielt ſich's am beſten mit Soldaten: die Spieße geben gleich die Rich¬ tung, wie man die Armeen gegen einander zu ſtellen hat.“ Nun waren wir auf dem goldnen ſchwankenden Boden angelangt; un¬ ter mir hoͤrte ich das Waſſer rieſeln und die Fiſche plaͤtſchern, indem ich niederkniete meine Linien aufzuſtellen. Es war alles Reiterey, wie ich nunmehr ſah. Sie ruͤhmte ſich, die Koͤniginn der Amazonen zum Fuͤhrer ihres weiblichen Heeres zu beſitzen; ich dagegen fand den Achill und eine ſehr ſtattliche grie¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0143"n="127"/>
das fuͤr Euch und mich gleich vergnuͤglich<lb/>
iſt.“— Sie brachte darauf einige Kaſten<lb/>
hervor, in denen ich kleines Kriegsvolk uͤber<lb/>
einander geſchichtet erblickte, von dem ich<lb/>ſogleich bekennen mußte, daß ich niemals ſo<lb/>
etwas Schoͤnes geſehen haͤtte. Sie ließ mir<lb/>
die Zeit nicht, das Einzelne naͤher zu be¬<lb/>
trachten, ſondern nahm den einen Kaſten un¬<lb/>
ter den Arm, und ich packte den andern auf.<lb/>„Wir wollen auf die goldne Bruͤcke gehen,<lb/>ſagte ſie; dort ſpielt ſich's am beſten mit<lb/>
Soldaten: die Spieße geben gleich die Rich¬<lb/>
tung, wie man die Armeen gegen einander<lb/>
zu ſtellen hat.“ Nun waren wir auf dem<lb/>
goldnen ſchwankenden Boden angelangt; un¬<lb/>
ter mir hoͤrte ich das Waſſer rieſeln und die<lb/>
Fiſche plaͤtſchern, indem ich niederkniete meine<lb/>
Linien aufzuſtellen. Es war alles Reiterey,<lb/>
wie ich nunmehr ſah. Sie ruͤhmte ſich, die<lb/>
Koͤniginn der Amazonen zum Fuͤhrer ihres<lb/>
weiblichen Heeres zu beſitzen; ich dagegen<lb/>
fand den Achill und eine ſehr ſtattliche grie¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[127/0143]
das fuͤr Euch und mich gleich vergnuͤglich
iſt.“ — Sie brachte darauf einige Kaſten
hervor, in denen ich kleines Kriegsvolk uͤber
einander geſchichtet erblickte, von dem ich
ſogleich bekennen mußte, daß ich niemals ſo
etwas Schoͤnes geſehen haͤtte. Sie ließ mir
die Zeit nicht, das Einzelne naͤher zu be¬
trachten, ſondern nahm den einen Kaſten un¬
ter den Arm, und ich packte den andern auf.
„Wir wollen auf die goldne Bruͤcke gehen,
ſagte ſie; dort ſpielt ſich's am beſten mit
Soldaten: die Spieße geben gleich die Rich¬
tung, wie man die Armeen gegen einander
zu ſtellen hat.“ Nun waren wir auf dem
goldnen ſchwankenden Boden angelangt; un¬
ter mir hoͤrte ich das Waſſer rieſeln und die
Fiſche plaͤtſchern, indem ich niederkniete meine
Linien aufzuſtellen. Es war alles Reiterey,
wie ich nunmehr ſah. Sie ruͤhmte ſich, die
Koͤniginn der Amazonen zum Fuͤhrer ihres
weiblichen Heeres zu beſitzen; ich dagegen
fand den Achill und eine ſehr ſtattliche grie¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/143>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.