Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wir schauten, - eilig war die Schau;
Der griff die allerschönste Frau,
Der griff den Stier von festem Tritt,
Die Pferde mußten alle mit.
Ich aber liebte zu erspähn
Das Seltenste was man gesehn,
Und was ein andrer auch besaß,
Das war für mich gedörrtes Gras.
Den Schätzen war ich auf der Spur,
Den scharfen Blicken folgt' ich nur,
In alle Taschen blickt' ich ein,
Durchsichtig war mir jeder Schrein.
Und Haufen Goldes waren mein,
Am herrlichsten der Edelstein:
Nun der Smaragd allein verdient
Daß er an deinem Herzen grünt.
Nun schwanke zwischen Ohr und Mund
Das Tropfeney aus Meeresgrund;
Rubinen werden gar verscheucht,
Das Wangenroth sie niederbleicht.
Und so den allergrößten Schatz
Versetz' ich hier auf deinen Platz,
Zu deinen Füßen sey gebracht
Die Ernte mancher blutigen Schlacht.
Wir schauten, – eilig war die Schau;
Der griff die allerschönste Frau,
Der griff den Stier von festem Tritt,
Die Pferde mußten alle mit.
Ich aber liebte zu erspähn
Das Seltenste was man gesehn,
Und was ein andrer auch besaß,
Das war für mich gedörrtes Gras.
Den Schätzen war ich auf der Spur,
Den scharfen Blicken folgt’ ich nur,
In alle Taschen blickt’ ich ein,
Durchsichtig war mir jeder Schrein.
Und Haufen Goldes waren mein,
Am herrlichsten der Edelstein:
Nun der Smaragd allein verdient
Daß er an deinem Herzen grünt.
Nun schwanke zwischen Ohr und Mund
Das Tropfeney aus Meeresgrund;
Rubinen werden gar verscheucht,
Das Wangenroth sie niederbleicht.
Und so den allergrößten Schatz
Versetz’ ich hier auf deinen Platz,
Zu deinen Füßen sey gebracht
Die Ernte mancher blutigen Schlacht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0227" n="215"/>
              <lg>
                <l rendition="#et">Wir schauten, &#x2013; eilig war die Schau;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Der griff die allerschönste Frau,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Der griff den Stier von festem Tritt,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Die Pferde mußten alle mit.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Ich aber liebte zu erspähn</l><lb/>
                <l rendition="#et">Das Seltenste was man gesehn,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Und was ein andrer auch besaß,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Das war für mich gedörrtes Gras.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Den Schätzen war ich auf der Spur,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Den scharfen Blicken folgt&#x2019; ich nur,</l><lb/>
                <l rendition="#et">In alle Taschen blickt&#x2019; ich ein,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Durchsichtig war mir jeder Schrein.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Und Haufen Goldes waren mein,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Am herrlichsten der Edelstein:</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nun der Smaragd allein verdient</l><lb/>
                <l rendition="#et">Daß er an deinem Herzen grünt.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Nun schwanke zwischen Ohr und Mund</l><lb/>
                <l rendition="#et">Das Tropfeney aus Meeresgrund;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Rubinen werden gar verscheucht,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Das Wangenroth sie niederbleicht.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Und so den allergrößten Schatz</l><lb/>
                <l rendition="#et">Versetz&#x2019; ich hier auf deinen Platz,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Zu deinen Füßen sey gebracht</l><lb/>
                <l rendition="#et">Die Ernte mancher blutigen Schlacht.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0227] Wir schauten, – eilig war die Schau; Der griff die allerschönste Frau, Der griff den Stier von festem Tritt, Die Pferde mußten alle mit. Ich aber liebte zu erspähn Das Seltenste was man gesehn, Und was ein andrer auch besaß, Das war für mich gedörrtes Gras. Den Schätzen war ich auf der Spur, Den scharfen Blicken folgt’ ich nur, In alle Taschen blickt’ ich ein, Durchsichtig war mir jeder Schrein. Und Haufen Goldes waren mein, Am herrlichsten der Edelstein: Nun der Smaragd allein verdient Daß er an deinem Herzen grünt. Nun schwanke zwischen Ohr und Mund Das Tropfeney aus Meeresgrund; Rubinen werden gar verscheucht, Das Wangenroth sie niederbleicht. Und so den allergrößten Schatz Versetz’ ich hier auf deinen Platz, Zu deinen Füßen sey gebracht Die Ernte mancher blutigen Schlacht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/227
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/227>, abgerufen am 01.05.2024.