Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das ist nicht eines Hundes Gestalt!
Welch ein Gespenst bracht' ich ins Haus!
Schon sieht er wie ein Nilpferd aus,
Mit feurigen Augen, schrecklichem Gebiß.
O! du bist mir gewiß!
Für solche halbe Höllenbrut
Ist Salomonis Schlüssel gut.
Geister auf dem Gange.
Drinnen gefangen ist einer!
Bleibet haußen, folg' ihm keiner!
Wie im Eisen der Fuchs,
Zagt ein alter Höllenluchs.
Aber gebt Acht!
Schwebet hin, schwebet wieder,
Auf und nieder,
Und er hat sich losgemacht.
Könnt ihr ihm nützen,
Laßt ihn nicht sitzen!
Denn er that uns allen
Schon viel zu Gefallen.

Das iſt nicht eines Hundes Geſtalt!
Welch ein Geſpenſt bracht’ ich ins Haus!
Schon ſieht er wie ein Nilpferd aus,
Mit feurigen Augen, ſchrecklichem Gebiß.
O! du biſt mir gewiß!
Fuͤr ſolche halbe Hoͤllenbrut
Iſt Salomonis Schluͤſſel gut.
Geiſter auf dem Gange.
Drinnen gefangen iſt einer!
Bleibet haußen, folg’ ihm keiner!
Wie im Eiſen der Fuchs,
Zagt ein alter Hoͤllenluchs.
Aber gebt Acht!
Schwebet hin, ſchwebet wieder,
Auf und nieder,
Und er hat ſich losgemacht.
Koͤnnt ihr ihm nuͤtzen,
Laßt ihn nicht ſitzen!
Denn er that uns allen
Schon viel zu Gefallen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0088" n="82"/>
Das i&#x017F;t nicht eines Hundes Ge&#x017F;talt!<lb/>
Welch ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t bracht&#x2019; ich ins Haus!<lb/>
Schon &#x017F;ieht er wie ein Nilpferd aus,<lb/>
Mit feurigen Augen, &#x017F;chrecklichem Gebiß.<lb/>
O! du bi&#x017F;t mir gewiß!<lb/>
Fu&#x0364;r &#x017F;olche halbe Ho&#x0364;llenbrut<lb/>
I&#x017F;t Salomonis Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el gut.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GEISTER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gei&#x017F;ter</hi> </speaker>
            <stage>auf dem Gange.</stage><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Drinnen gefangen i&#x017F;t einer!<lb/>
Bleibet haußen, folg&#x2019; ihm keiner!<lb/>
Wie im Ei&#x017F;en der Fuchs,<lb/>
Zagt ein alter Ho&#x0364;llenluchs.<lb/>
Aber gebt Acht!<lb/>
Schwebet hin, &#x017F;chwebet wieder,<lb/>
Auf und nieder,<lb/>
Und er hat &#x017F;ich losgemacht.<lb/>
Ko&#x0364;nnt ihr ihm nu&#x0364;tzen,<lb/>
Laßt ihn nicht &#x017F;itzen!<lb/>
Denn er that uns allen<lb/>
Schon viel zu Gefallen.</hi> </p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0088] Das iſt nicht eines Hundes Geſtalt! Welch ein Geſpenſt bracht’ ich ins Haus! Schon ſieht er wie ein Nilpferd aus, Mit feurigen Augen, ſchrecklichem Gebiß. O! du biſt mir gewiß! Fuͤr ſolche halbe Hoͤllenbrut Iſt Salomonis Schluͤſſel gut. Geiſter auf dem Gange. Drinnen gefangen iſt einer! Bleibet haußen, folg’ ihm keiner! Wie im Eiſen der Fuchs, Zagt ein alter Hoͤllenluchs. Aber gebt Acht! Schwebet hin, ſchwebet wieder, Auf und nieder, Und er hat ſich losgemacht. Koͤnnt ihr ihm nuͤtzen, Laßt ihn nicht ſitzen! Denn er that uns allen Schon viel zu Gefallen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/88
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/88>, abgerufen am 27.04.2024.