Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Art ausgestattet die Wallfahrt angetreten
und in Beobachtung dessen was sich un-
mittelbar auf den Menschen bezieht so auf-
merksam als glücklich, und im Betragen
gegen jederman in allen Fällen musterhaft
gewesen; so fehlt es ihm doch an Kennt-
niss der Natur, deren Wissenschaft sich
damals nur noch in dem engen Kreise ern-
ster und bedächtiger Forscher bewegte. Da-
her kann er die Aufträge seiner Freunde,
die von Pflanzen und Hölzern, von Gewür-
zen und Arzneyen Nachricht verlangen, nur
unvollkommen befriedigen; die schöne
Maani aber, als ein liebenswürdiger Haus-
arzt, weiss von Wurzeln, Kräutern und
Blumen wie sie wachsen, von Harzen, Bal-
samen, Oelen, Saamen und Hölzern, wie
sie der Handel bringt, genugsame Rechen-
schaft zu geben und ihres Gatten Beobach-
tung, der Landes-Art gemäss, zu berei-
chern.

Wichtiger aber ist diese Verbindung
für Lebens- und Reisethätigkeit. Maani,
zwar vollkommen weiblich, zeigt sich von
resolutem, allen Ereignissen gewachsenem
Charakter; sie fürchtet keine Gefahr, ja

Art ausgestattet die Wallfahrt angetreten
und in Beobachtung dessen was sich un-
mittelbar auf den Menschen bezieht so auf-
merksam als glücklich, und im Betragen
gegen jederman in allen Fällen musterhaft
gewesen; so fehlt es ihm doch an Kennt-
niſs der Natur, deren Wissenschaft sich
damals nur noch in dem engen Kreise ern-
ster und bedächtiger Forscher bewegte. Da-
her kann er die Aufträge seiner Freunde,
die von Pflanzen und Hölzern, von Gewür-
zen und Arzneyen Nachricht verlangen, nur
unvollkommen befriedigen; die schöne
Maani aber, als ein liebenswürdiger Haus-
arzt, weiſs von Wurzeln, Kräutern und
Blumen wie sie wachsen, von Harzen, Bal-
samen, Oelen, Saamen und Hölzern, wie
sie der Handel bringt, genugsame Rechen-
schaft zu geben und ihres Gatten Beobach-
tung, der Landes-Art gemäſs, zu berei-
chern.

Wichtiger aber ist diese Verbindung
für Lebens- und Reisethätigkeit. Maani,
zwar vollkommen weiblich, zeigt sich von
resolutem, allen Ereignissen gewachsenem
Charakter; sie fürchtet keine Gefahr, ja

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0482" n="470[472]"/>
Art ausgestattet die Wallfahrt angetreten<lb/>
und in Beobachtung dessen was sich un-<lb/>
mittelbar auf den Menschen bezieht so auf-<lb/>
merksam als glücklich, und im Betragen<lb/>
gegen jederman in allen Fällen musterhaft<lb/>
gewesen; so fehlt es ihm doch an Kennt-<lb/>
ni&#x017F;s der Natur, deren Wissenschaft sich<lb/>
damals nur noch in dem engen Kreise ern-<lb/>
ster und bedächtiger Forscher bewegte. Da-<lb/>
her kann er die Aufträge seiner Freunde,<lb/>
die von Pflanzen und Hölzern, von Gewür-<lb/>
zen und Arzneyen Nachricht verlangen, nur<lb/>
unvollkommen befriedigen; die schöne<lb/>
Maani aber, als ein liebenswürdiger Haus-<lb/>
arzt, wei&#x017F;s von Wurzeln, Kräutern und<lb/>
Blumen wie sie wachsen, von Harzen, Bal-<lb/>
samen, Oelen, Saamen und Hölzern, wie<lb/>
sie der Handel bringt, genugsame Rechen-<lb/>
schaft zu geben und ihres Gatten Beobach-<lb/>
tung, der Landes-Art gemä&#x017F;s, zu berei-<lb/>
chern.</p><lb/>
          <p>Wichtiger aber ist diese Verbindung<lb/>
für Lebens- und Reisethätigkeit. Maani,<lb/>
zwar vollkommen weiblich, zeigt sich von<lb/>
resolutem, allen Ereignissen gewachsenem<lb/>
Charakter; sie fürchtet keine Gefahr, ja<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[470[472]/0482] Art ausgestattet die Wallfahrt angetreten und in Beobachtung dessen was sich un- mittelbar auf den Menschen bezieht so auf- merksam als glücklich, und im Betragen gegen jederman in allen Fällen musterhaft gewesen; so fehlt es ihm doch an Kennt- niſs der Natur, deren Wissenschaft sich damals nur noch in dem engen Kreise ern- ster und bedächtiger Forscher bewegte. Da- her kann er die Aufträge seiner Freunde, die von Pflanzen und Hölzern, von Gewür- zen und Arzneyen Nachricht verlangen, nur unvollkommen befriedigen; die schöne Maani aber, als ein liebenswürdiger Haus- arzt, weiſs von Wurzeln, Kräutern und Blumen wie sie wachsen, von Harzen, Bal- samen, Oelen, Saamen und Hölzern, wie sie der Handel bringt, genugsame Rechen- schaft zu geben und ihres Gatten Beobach- tung, der Landes-Art gemäſs, zu berei- chern. Wichtiger aber ist diese Verbindung für Lebens- und Reisethätigkeit. Maani, zwar vollkommen weiblich, zeigt sich von resolutem, allen Ereignissen gewachsenem Charakter; sie fürchtet keine Gefahr, ja

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/482
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 470[472]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/482>, abgerufen am 16.06.2024.