wandelt nach Aegypten, und in die Wüste auch, wo es zum Mittleramt sich weiht. Das Werk ist eines Geistes Kind mit allen jenen Bildern der italiänischen Schule, die mit gleicher Liebe den gleichen Gegenstand behandeln. Ein warmes Liebeleben ist darüber ausge- gossen, und ein zartes Blüthenfunkeln und Liebes- stäuben. -- Sie sahen aber von ferne einen großen Baum, und Joseph sprach, wir wollen dahin gehen, und allda über Nacht bleiben, sie konnten aber kein Wasser finden. Als er nun zu dem Baum kam, und konnte kein Wasser finden, bekümmerte er sich gar sehr; aber bey dem Baum war viel Gras, daß seine Esel und der Ochs genug zu fressen hatten. Die Jungfrau Maria setzte sich nieder, und nahm das Kind Jesus in ihren Schooß, und stach mit ihrem Finger in die Erde, da sprang eine Quelle auf. Sie lobten Gott und waren froh, daß sie Wasser für sich und ihr Vieh bekommen hatten. Des andern Tages füllten sie ihre Flaschen und Krüge mit Wasser, daß sie auf dem Wege zu trinken hatten. Als sie nun weiter reiseten, so wurde die Maria eines hohen Baumes gewahr, der viele Früchte hatte, und die Früchte waren völlig reif: sie schauete auf den Baum, und wollte von den Früch- ten haben, aber Joseph konnte Alters halber nicht auf den Baum steigen, die Mutter mit dem Kinde stand
wandelt nach Aegypten, und in die Wüſte auch, wo es zum Mittleramt ſich weiht. Das Werk iſt eines Geiſtes Kind mit allen jenen Bildern der italiäniſchen Schule, die mit gleicher Liebe den gleichen Gegenſtand behandeln. Ein warmes Liebeleben iſt darüber ausge- goſſen, und ein zartes Blüthenfunkeln und Liebes- ſtäuben. — Sie ſahen aber von ferne einen großen Baum, und Joſeph ſprach, wir wollen dahin gehen, und allda über Nacht bleiben, ſie konnten aber kein Waſſer finden. Als er nun zu dem Baum kam, und konnte kein Waſſer finden, bekümmerte er ſich gar ſehr; aber bey dem Baum war viel Gras, daß ſeine Eſel und der Ochs genug zu freſſen hatten. Die Jungfrau Maria ſetzte ſich nieder, und nahm das Kind Jeſus in ihren Schooß, und ſtach mit ihrem Finger in die Erde, da ſprang eine Quelle auf. Sie lobten Gott und waren froh, daß ſie Waſſer für ſich und ihr Vieh bekommen hatten. Des andern Tages füllten ſie ihre Flaſchen und Krüge mit Waſſer, daß ſie auf dem Wege zu trinken hatten. Als ſie nun weiter reiſeten, ſo wurde die Maria eines hohen Baumes gewahr, der viele Früchte hatte, und die Früchte waren völlig reif: ſie ſchauete auf den Baum, und wollte von den Früch- ten haben, aber Joſeph konnte Alters halber nicht auf den Baum ſteigen, die Mutter mit dem Kinde ſtand
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0271"n="253"/>
wandelt nach Aegypten, und in die Wüſte auch, wo<lb/>
es zum Mittleramt ſich weiht. Das Werk iſt eines<lb/>
Geiſtes Kind mit allen jenen Bildern der italiäniſchen<lb/>
Schule, die mit gleicher Liebe den gleichen Gegenſtand<lb/>
behandeln. Ein warmes Liebeleben iſt darüber ausge-<lb/>
goſſen, und ein zartes Blüthenfunkeln und Liebes-<lb/>ſtäuben. — Sie ſahen aber von ferne einen großen<lb/>
Baum, und Joſeph ſprach, wir wollen dahin gehen,<lb/>
und allda über Nacht bleiben, ſie konnten aber kein<lb/>
Waſſer finden. Als er nun zu dem Baum kam, und<lb/>
konnte kein Waſſer finden, bekümmerte er ſich gar ſehr;<lb/>
aber bey dem Baum war viel Gras, daß ſeine Eſel<lb/>
und der Ochs genug zu freſſen hatten. Die Jungfrau<lb/>
Maria ſetzte ſich nieder, und nahm das Kind Jeſus in<lb/>
ihren Schooß, und ſtach mit ihrem Finger in die<lb/>
Erde, da ſprang eine Quelle auf. Sie lobten Gott<lb/>
und waren froh, daß ſie Waſſer für ſich und ihr Vieh<lb/>
bekommen hatten. Des andern Tages füllten ſie ihre<lb/>
Flaſchen und Krüge mit Waſſer, daß ſie auf dem<lb/>
Wege zu trinken hatten. Als ſie nun weiter reiſeten,<lb/>ſo wurde die Maria eines hohen Baumes gewahr, der<lb/>
viele Früchte hatte, und die Früchte waren völlig reif:<lb/>ſie ſchauete auf den Baum, und wollte von den Früch-<lb/>
ten haben, aber Joſeph konnte Alters halber nicht auf<lb/>
den Baum ſteigen, die Mutter mit dem Kinde ſtand<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[253/0271]
wandelt nach Aegypten, und in die Wüſte auch, wo
es zum Mittleramt ſich weiht. Das Werk iſt eines
Geiſtes Kind mit allen jenen Bildern der italiäniſchen
Schule, die mit gleicher Liebe den gleichen Gegenſtand
behandeln. Ein warmes Liebeleben iſt darüber ausge-
goſſen, und ein zartes Blüthenfunkeln und Liebes-
ſtäuben. — Sie ſahen aber von ferne einen großen
Baum, und Joſeph ſprach, wir wollen dahin gehen,
und allda über Nacht bleiben, ſie konnten aber kein
Waſſer finden. Als er nun zu dem Baum kam, und
konnte kein Waſſer finden, bekümmerte er ſich gar ſehr;
aber bey dem Baum war viel Gras, daß ſeine Eſel
und der Ochs genug zu freſſen hatten. Die Jungfrau
Maria ſetzte ſich nieder, und nahm das Kind Jeſus in
ihren Schooß, und ſtach mit ihrem Finger in die
Erde, da ſprang eine Quelle auf. Sie lobten Gott
und waren froh, daß ſie Waſſer für ſich und ihr Vieh
bekommen hatten. Des andern Tages füllten ſie ihre
Flaſchen und Krüge mit Waſſer, daß ſie auf dem
Wege zu trinken hatten. Als ſie nun weiter reiſeten,
ſo wurde die Maria eines hohen Baumes gewahr, der
viele Früchte hatte, und die Früchte waren völlig reif:
ſie ſchauete auf den Baum, und wollte von den Früch-
ten haben, aber Joſeph konnte Alters halber nicht auf
den Baum ſteigen, die Mutter mit dem Kinde ſtand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Görres, Joseph: Die teutschen Volksbücher. Heidelberg, 1807, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807/271>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
