Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Säh ich Dich in letzten Zügen
Sterbend auf dem Lager liegen,
Sprächest Du, daß Deine Treu
Mir im Tode sicher sey;
Könnt ich dann wol Abschied nehmen,
Wie erst Haller Abschied nahm?
Nein! Ich würde mich nur grämen,
Denn so stürb ich erst für Gram
Freunde, Doris läßt mich sterben!
Seht, ich will den Ruhm erwerben,
Den sich iedes Herz erwirbt,
Welches liebt, und liebend stirbt.
Daß man einst von mir noch spreche,
Seht mein Leid und sagt es nach!
Tausend andre Tränenbäche
Würke dieser Tränenbach
Dichter sollen mich bedauren!
Schönen sollen um mich trauren!
Denn ich weiß, es rührt mein Lied
Jedes zärtliche Gemüth.
Weint bei meinen Trauertönen,
Weint, gerührte Herzen, weint!
Sagt einst: Hier zerfloß in Thränen
Ein Verliebter und ein Freund.
Doris,
Säh ich Dich in letzten Zügen
Sterbend auf dem Lager liegen,
Sprächeſt Du, daß Deine Treu
Mir im Tode ſicher ſey;
Könnt ich dann wol Abſchied nehmen,
Wie erſt Haller Abſchied nahm?
Nein! Ich würde mich nur grämen,
Denn ſo ſtürb ich erſt für Gram
Freunde, Doris läßt mich ſterben!
Seht, ich will den Ruhm erwerben,
Den ſich iedes Herz erwirbt,
Welches liebt, und liebend ſtirbt.
Daß man einſt von mir noch ſpreche,
Seht mein Leid und ſagt es nach!
Tauſend andre Tränenbäche
Würke dieſer Tränenbach
Dichter ſollen mich bedauren!
Schönen ſollen um mich trauren!
Denn ich weiß, es rührt mein Lied
Jedes zärtliche Gemüth.
Weint bei meinen Trauertönen,
Weint, gerührte Herzen, weint!
Sagt einſt: Hier zerfloß in Thränen
Ein Verliebter und ein Freund.
Doris,
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0014" n="XII"/>
          <lg n="10">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>äh ich Dich in letzten Zügen</l><lb/>
            <l>Sterbend auf dem Lager liegen,</l><lb/>
            <l>Spräche&#x017F;t Du, daß Deine Treu</l><lb/>
            <l>Mir im Tode &#x017F;icher &#x017F;ey;</l><lb/>
            <l>Könnt ich dann wol Ab&#x017F;chied nehmen,</l><lb/>
            <l>Wie er&#x017F;t Haller Ab&#x017F;chied nahm?</l><lb/>
            <l>Nein! Ich würde mich nur grämen,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;o &#x017F;türb ich er&#x017F;t für Gram</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l><hi rendition="#in">F</hi>reunde, <hi rendition="#fr">Doris</hi> läßt mich &#x017F;terben!</l><lb/>
            <l>Seht, ich will den Ruhm erwerben,</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;ich iedes Herz erwirbt,</l><lb/>
            <l>Welches liebt, und liebend &#x017F;tirbt.</l><lb/>
            <l>Daß man ein&#x017F;t von mir noch &#x017F;preche,</l><lb/>
            <l>Seht mein Leid und &#x017F;agt es nach!</l><lb/>
            <l>Tau&#x017F;end andre Tränenbäche</l><lb/>
            <l>Würke die&#x017F;er Tränenbach</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ichter &#x017F;ollen mich bedauren!</l><lb/>
            <l>Schönen &#x017F;ollen um mich trauren!</l><lb/>
            <l>Denn ich weiß, es rührt mein Lied</l><lb/>
            <l>Jedes zärtliche Gemüth.</l><lb/>
            <l>Weint bei meinen Trauertönen,</l><lb/>
            <l>Weint, gerührte Herzen, weint!</l><lb/>
            <l>Sagt ein&#x017F;t: <hi rendition="#fr">Hier zerfloß in Thränen</hi></l><lb/>
            <l rendition="#fr">Ein Verliebter und ein Freund.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Doris,</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XII/0014] Säh ich Dich in letzten Zügen Sterbend auf dem Lager liegen, Sprächeſt Du, daß Deine Treu Mir im Tode ſicher ſey; Könnt ich dann wol Abſchied nehmen, Wie erſt Haller Abſchied nahm? Nein! Ich würde mich nur grämen, Denn ſo ſtürb ich erſt für Gram Freunde, Doris läßt mich ſterben! Seht, ich will den Ruhm erwerben, Den ſich iedes Herz erwirbt, Welches liebt, und liebend ſtirbt. Daß man einſt von mir noch ſpreche, Seht mein Leid und ſagt es nach! Tauſend andre Tränenbäche Würke dieſer Tränenbach Dichter ſollen mich bedauren! Schönen ſollen um mich trauren! Denn ich weiß, es rührt mein Lied Jedes zärtliche Gemüth. Weint bei meinen Trauertönen, Weint, gerührte Herzen, weint! Sagt einſt: Hier zerfloß in Thränen Ein Verliebter und ein Freund. Doris,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/14
Zitationshilfe: Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Bd. 2. Berlin, 1745, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch02_1745/14>, abgerufen am 25.04.2024.