Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Trost der Seefahrenden.
chen/ oder auch wol 3. oder 4. Wochen/ nur einmal gebrauchet/ dem wird kein Zahn wehe
thumkein Ohr saussen oder klingen/ keine scharffe Flüsse in die Augen fallen/ vnd dieselbige
verderben; auch werden damit curirt alte langwierige corrosivische Leibs-Flüsse/ Oel-
schenckel/ Fistulen/ Krebs/ vnd andere gleichsam vnheilbare Schäden/ vnd was der Men-
schen Gesundheit entgegen ist/ das besechtet oder bestreitet diese Medicin, also daß arme vnd
reiche/ vnd sonderlich diese/ welche auff weite Reise sich begeben zu Wasser/ vnd keine Me-
dicos bey sich haben/ billich diese Medicin lieben/ vnd solche in den Vorrath zeugen/ im
Nothfall sich derer zu gebrauchen/ damit versorgen solten. Wann eine Person nur eines
Loths/ oder halben Vntz schwer/ bey sich führet/ kan er sich mehr als ein gantzes Jahr damit
vor vielen Kranckheiten praeserviren vnd auch curiren. Wann ein Schiff nach Ost-oder
West-Jndien fahrend nur 1/2 Lb zu sich nähme/ würden viel Menschen dadurch bey dem
Leben erhalten können werden: Solte dann ein einiger Mensch nicht so viel/ oder 10. mahl
mehr werth seyn/ als ein solche Medicin kostet/ dadurch vielen 100. könte geholffen vnd bey
dem Leben erhalten werden? Jch habe das meinige gethan/ wird es angenommen/ so ist es
mir lieb/ so nicht/ so hab ich gleichwol mein Gewissen befreyet/ vnd mein Pfund wolmey-
nend herauß gegeben Dabey es auch verbleibet.

Nun ist weiter nöhtig/ auch die Tugenden deß Spiritus salis zu beschreiben/ welche er
ausser der Schiffahrt erweiset: dann was denen Krancken auff den Schiffen gut ist/ das ist
auch nit böß denen auf dem Land/ vnd kan derselbige spiritus gleichfals in allen Haußhal-
tungen (sonderlich in diesen fenchten Ländern/ da der Schourbauch ins gemein regirt/ vnd
schier kein Hauß gefunden wird/ darinnen auffs wenigste nit eine Person seyn würde/ der
nit mit dieser Plag behafftet wäre) vnter dem gewöhnlichen Getranck/ es sey gleich Bier
oder Wein/ gebraucht werden: dann das Bier fein rinsig davon wird/ vnd setzt den Urin
wol ab/ wehret/ daß nit leichtlich der Nieren- oder Blasenstein anwachsen kan; deßgleichen
macht er auch die Weine sehr lieblich/ vnd wolgeschmack/ benimbt ihnen ihren übrigen
Tartarum, schlegt denselben auß den Wein zu boden/ also daß die Spanische vnd Frantzö-
sische Wein fein rinsig vnd klar werden/ wie die Rheinische Weine/ vnd verwehret/ daß
dieselbe nit so gar mager außjähren/ vnd so hart vnd scharff werden, läst auch im Sommer
die einmal gejohrne Weine nit wieder aufsteigen/ trüb werden/ vnd auffs new arbeiten/
sondern bewahrt dieselbe vor vielen Zufällen. Es haben doch die Frantzösische Weine/
wie sie itzunder ins gemein an vielen Orten verkaufft werden/ weder Geruch noch Ge-
schmack/ nicht viel anders als ein Zucker-Wasser. Ein guter Wein soll auff der Zunge
einen Weingeschmack vnd guten Geruch dabey haben; so er diesen mangelt/ kan er für
einen guten Wein nicht bestehen. Welchen Rheinischen Geschmack der Spiritus Salis
dem Frantzösischen Wein geben kan/ solchen lieblichen starcken Wein-Geruch vnd schö-
ne Farb gibt ihm ein Essentia Vini, welcher Colorem, Odorem & Saporem hat; Als
dann er Vinum C. O. S. mag genant werden. Vnd kan ein solcher verbesserter Frantzösi-
scher Wein viel Jahr gut bleiben/ wie ein Rheinischer Wein/ da er doch sonsten kaum
2. Jahr sich halten thut. Es kan auch durch den Spiritum Salis dem Honig sein vnlieblicher
Geschmack benommen/ vnd seine verborgene Vnreinigkeit darmit niedergeschlagen wer-

den/
X x x ij

Troſt der Seefahrenden.
chen/ oder auch wol 3. oder 4. Wochen/ nur einmal gebrauchet/ dem wird kein Zahn wehe
thumkein Ohr ſauſſen oder klingen/ keine ſcharffe Fluͤſſe in die Augen fallen/ vnd dieſelbige
verderben; auch werden damit curirt alte langwierige corroſiviſche Leibs-Fluͤſſe/ Oel-
ſchenckel/ Fiſtulen/ Krebs/ vnd andere gleichſam vnheilbare Schaͤden/ vnd was der Men-
ſchen Geſundheit entgegen iſt/ das beſechtet odeꝛ beſtreitet dieſe Medicin, alſo daß arme vñ
reiche/ vnd ſonderlich dieſe/ welche auff weite Reiſe ſich begeben zu Waſſer/ vnd keine Me-
dicos bey ſich haben/ billich dieſe Medicin lieben/ vnd ſolche in den Vorrath zeugen/ im
Nothfall ſich derer zu gebrauchen/ damit verſorgen ſolten. Wann eine Perſon nur eines
Loths/ oder halben Vntz ſchweꝛ/ bey ſich fuͤhret/ kan er ſich mehr als ein gantzes Jahr damit
vor vielen Kranckheiten præſerviren vnd auch curiren. Wann ein Schiff nach Oſt-oder
Weſt-Jndien fahrend nur ½ ℔ zu ſich naͤhme/ wuͤrden viel Menſchen dadurch bey dem
Leben erhalten koͤnnen werden: Solte dann ein einiger Menſch nicht ſo viel/ oder 10. mahl
mehr weꝛth ſeyn/ als ein ſolche Medicin koſtet/ dadurch vielen 100. koͤnte geholffen vnd bey
dem Leben erhalten werden? Jch habe das meinige gethan/ wird es angenommen/ ſo iſt es
mir lieb/ ſo nicht/ ſo hab ich gleichwol mein Gewiſſen befreyet/ vnd mein Pfund wolmey-
nend herauß gegeben Dabey es auch verbleibet.

Nun iſt weiter noͤhtig/ auch die Tugenden deß Spiritus ſalis zu beſchreiben/ welche er
auſſer der Schiffahrt erweiſet: dann was denen Krancken auff den Schiffẽ gut iſt/ das iſt
auch nit boͤß denen auf dem Land/ vnd kan derſelbige ſpiritus gleichfals in allen Haußhal-
tungen (ſonderlich in dieſen fenchten Laͤndern/ da der Schourbauch ins gemein regirt/ vñ
ſchier kein Hauß gefunden wird/ darinnen auffs wenigſte nit eine Perſon ſeyn wuͤrde/ der
nit mit dieſer Plag behafftet waͤre) vnter dem gewoͤhnlichen Getranck/ es ſey gleich Bier
oder Wein/ gebraucht werden: dann das Bier fein rinſig davon wird/ vnd ſetzt den Urin
wol ab/ wehret/ daß nit leichtlich der Nieren- oder Blaſenſtein anwachſen kan; deßgleichen
macht er auch die Weine ſehr lieblich/ vnd wolgeſchmack/ benimbt ihnen ihren uͤbrigen
Tartarum, ſchlegt denſelben auß den Wein zu boden/ alſo daß die Spaniſche vnd Frantzoͤ-
ſiſche Wein fein rinſig vnd klar werden/ wie die Rheiniſche Weine/ vnd verwehret/ daß
dieſelbe nit ſo gar mager außjaͤhren/ vnd ſo hart vnd ſcharff werdẽ, laͤſt auch im Sommer
die einmal gejohrne Weine nit wieder aufſteigen/ truͤb werden/ vnd auffs new arbeiten/
ſondern bewahrt dieſelbe vor vielen Zufaͤllen. Es haben doch die Frantzoͤſiſche Weine/
wie ſie itzunder ins gemein an vielen Orten verkaufft werden/ weder Geruch noch Ge-
ſchmack/ nicht viel anders als ein Zucker-Waſſer. Ein guter Wein ſoll auff der Zunge
einen Weingeſchmack vnd guten Geruch dabey haben; ſo er dieſen mangelt/ kan er fuͤr
einen guten Wein nicht beſtehen. Welchen Rheiniſchen Geſchmack der Spiritus Salis
dem Frantzoͤſiſchen Wein geben kan/ ſolchen lieblichen ſtarcken Wein-Geruch vnd ſchoͤ-
ne Farb gibt ihm ein Eſſentia Vini, welcher Colorem, Odorem & Saporem hat; Als
dann er Vinum C. O. S. mag genant werden. Vnd kan ein ſolcher verbeſſerter Frantzoͤſi-
ſcher Wein viel Jahr gut bleiben/ wie ein Rheiniſcher Wein/ da er doch ſonſten kaum
2. Jahr ſich halten thut. Es kan auch durch den Spiritum Salis dem Honig ſein vnlieblicher
Geſchmack benommẽ/ vnd ſeine verborgene Vnreinigkeit darmit niedergeſchlagen wer-

den/
X x x ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0565" n="551"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t der Seefahrenden.</hi></fw><lb/>
chen/ oder auch wol 3. oder 4. Wochen/ nur einmal gebrauchet/ dem wird kein Zahn wehe<lb/>
thumkein Ohr &#x017F;au&#x017F;&#x017F;en oder klingen/ keine &#x017F;charffe Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in die Augen fallen/ vnd die&#x017F;elbige<lb/>
verderben; auch werden damit <hi rendition="#aq">curirt</hi> alte langwierige <hi rendition="#aq">corro&#x017F;ivi</hi>&#x017F;che Leibs-Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ Oel-<lb/>
&#x017F;chenckel/ Fi&#x017F;tulen/ Krebs/ vnd andere gleich&#x017F;am vnheilbare Scha&#x0364;den/ vnd was der Men-<lb/>
&#x017F;chen Ge&#x017F;undheit entgegen i&#x017F;t/ das be&#x017F;echtet ode&#xA75B; be&#x017F;treitet die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Medicin,</hi> al&#x017F;o daß arme vñ<lb/>
reiche/ vnd &#x017F;onderlich die&#x017F;e/ welche auff weite Rei&#x017F;e &#x017F;ich begeben zu Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd keine <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
dicos</hi> bey &#x017F;ich haben/ billich die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Medicin</hi> lieben/ vnd &#x017F;olche in den Vorrath zeugen/ im<lb/>
Nothfall &#x017F;ich derer zu gebrauchen/ damit ver&#x017F;orgen &#x017F;olten. Wann eine Per&#x017F;on nur eines<lb/>
Loths/ oder halben Vntz &#x017F;chwe&#xA75B;/ bey &#x017F;ich fu&#x0364;hret/ kan er &#x017F;ich mehr als ein gantzes Jahr damit<lb/>
vor vielen Kranckheiten <hi rendition="#aq">præ&#x017F;erviren</hi> vnd auch <hi rendition="#aq">curiren.</hi> Wann ein Schiff nach O&#x017F;t-oder<lb/>
We&#x017F;t-Jndien fahrend nur ½ &#x2114; zu &#x017F;ich na&#x0364;hme/ wu&#x0364;rden viel Men&#x017F;chen dadurch bey dem<lb/>
Leben erhalten ko&#x0364;nnen werden: Solte dann ein einiger Men&#x017F;ch nicht &#x017F;o viel/ oder 10. mahl<lb/>
mehr we&#xA75B;th &#x017F;eyn/ als ein &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Medicin</hi> ko&#x017F;tet/ dadurch vielen 100. ko&#x0364;nte geholffen vnd bey<lb/>
dem Leben erhalten werden? Jch habe das meinige gethan/ wird es angenommen/ &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
mir lieb/ &#x017F;o nicht/ &#x017F;o hab ich gleichwol mein Gewi&#x017F;&#x017F;en befreyet/ vnd mein Pfund wolmey-<lb/>
nend herauß gegeben Dabey es auch verbleibet.</p><lb/>
            <p>Nun i&#x017F;t weiter no&#x0364;htig/ auch die Tugenden deß <hi rendition="#aq">Spiritus &#x017F;alis</hi> zu be&#x017F;chreiben/ welche er<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er der Schiffahrt erwei&#x017F;et: dann was denen Krancken auff den Schiff&#x1EBD; gut i&#x017F;t/ das i&#x017F;t<lb/>
auch nit bo&#x0364;ß denen auf dem Land/ vnd kan der&#x017F;elbige <hi rendition="#aq">&#x017F;piritus</hi> gleichfals in allen Haußhal-<lb/>
tungen (&#x017F;onderlich in die&#x017F;en fenchten La&#x0364;ndern/ da der Schourbauch ins gemein regirt/ vñ<lb/>
&#x017F;chier kein Hauß gefunden wird/ darinnen auffs wenig&#x017F;te nit eine Per&#x017F;on &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ der<lb/>
nit mit die&#x017F;er Plag behafftet wa&#x0364;re) vnter dem gewo&#x0364;hnlichen Getranck/ es &#x017F;ey gleich Bier<lb/>
oder Wein/ gebraucht werden: dann das Bier fein rin&#x017F;ig davon wird/ vnd &#x017F;etzt den <hi rendition="#aq">Urin</hi><lb/>
wol ab/ wehret/ daß nit leichtlich der Nieren- oder Bla&#x017F;en&#x017F;tein anwach&#x017F;en kan; deßgleichen<lb/>
macht er auch die Weine &#x017F;ehr lieblich/ vnd wolge&#x017F;chmack/ benimbt ihnen ihren u&#x0364;brigen<lb/><hi rendition="#aq">Tartarum,</hi> &#x017F;chlegt den&#x017F;elben auß den Wein zu boden/ al&#x017F;o daß die Spani&#x017F;che vnd Frantzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Wein fein rin&#x017F;ig vnd klar werden/ wie die Rheini&#x017F;che Weine/ vnd verwehret/ daß<lb/>
die&#x017F;elbe nit &#x017F;o gar mager außja&#x0364;hren/ vnd &#x017F;o hart vnd &#x017F;charff werd&#x1EBD;, la&#x0364;&#x017F;t auch im Sommer<lb/>
die einmal gejohrne Weine nit wieder auf&#x017F;teigen/ tru&#x0364;b werden/ vnd auffs new arbeiten/<lb/>
&#x017F;ondern bewahrt die&#x017F;elbe vor vielen Zufa&#x0364;llen. Es haben doch die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Weine/<lb/>
wie &#x017F;ie itzunder ins gemein an vielen Orten verkaufft werden/ weder Geruch noch Ge-<lb/>
&#x017F;chmack/ nicht viel anders als ein Zucker-Wa&#x017F;&#x017F;er. Ein guter Wein &#x017F;oll auff der Zunge<lb/>
einen Weinge&#x017F;chmack vnd guten Geruch dabey haben; &#x017F;o er die&#x017F;en mangelt/ kan er fu&#x0364;r<lb/>
einen guten Wein nicht be&#x017F;tehen. Welchen Rheini&#x017F;chen Ge&#x017F;chmack der <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi><lb/>
dem Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Wein geben kan/ &#x017F;olchen lieblichen &#x017F;tarcken Wein-Geruch vnd &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Farb gibt ihm ein <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;entia Vini,</hi> welcher <hi rendition="#aq">Colorem, Odorem &amp; Saporem</hi> hat; Als<lb/>
dann er <hi rendition="#aq">Vinum C. O. S.</hi> mag genant werden. Vnd kan ein &#x017F;olcher verbe&#x017F;&#x017F;erter Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;cher Wein viel Jahr gut bleiben/ wie ein Rheini&#x017F;cher Wein/ da er doch &#x017F;on&#x017F;ten kaum<lb/>
2. Jahr &#x017F;ich halten thut. Es kan auch durch den <hi rendition="#aq">Spiritum Salis</hi> dem Honig &#x017F;ein vnlieblicher<lb/>
Ge&#x017F;chmack benomm&#x1EBD;/ vnd &#x017F;eine verborgene Vnreinigkeit darmit niederge&#x017F;chlagen wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X x x ij</fw><fw place="bottom" type="catch">den/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[551/0565] Troſt der Seefahrenden. chen/ oder auch wol 3. oder 4. Wochen/ nur einmal gebrauchet/ dem wird kein Zahn wehe thumkein Ohr ſauſſen oder klingen/ keine ſcharffe Fluͤſſe in die Augen fallen/ vnd dieſelbige verderben; auch werden damit curirt alte langwierige corroſiviſche Leibs-Fluͤſſe/ Oel- ſchenckel/ Fiſtulen/ Krebs/ vnd andere gleichſam vnheilbare Schaͤden/ vnd was der Men- ſchen Geſundheit entgegen iſt/ das beſechtet odeꝛ beſtreitet dieſe Medicin, alſo daß arme vñ reiche/ vnd ſonderlich dieſe/ welche auff weite Reiſe ſich begeben zu Waſſer/ vnd keine Me- dicos bey ſich haben/ billich dieſe Medicin lieben/ vnd ſolche in den Vorrath zeugen/ im Nothfall ſich derer zu gebrauchen/ damit verſorgen ſolten. Wann eine Perſon nur eines Loths/ oder halben Vntz ſchweꝛ/ bey ſich fuͤhret/ kan er ſich mehr als ein gantzes Jahr damit vor vielen Kranckheiten præſerviren vnd auch curiren. Wann ein Schiff nach Oſt-oder Weſt-Jndien fahrend nur ½ ℔ zu ſich naͤhme/ wuͤrden viel Menſchen dadurch bey dem Leben erhalten koͤnnen werden: Solte dann ein einiger Menſch nicht ſo viel/ oder 10. mahl mehr weꝛth ſeyn/ als ein ſolche Medicin koſtet/ dadurch vielen 100. koͤnte geholffen vnd bey dem Leben erhalten werden? Jch habe das meinige gethan/ wird es angenommen/ ſo iſt es mir lieb/ ſo nicht/ ſo hab ich gleichwol mein Gewiſſen befreyet/ vnd mein Pfund wolmey- nend herauß gegeben Dabey es auch verbleibet. Nun iſt weiter noͤhtig/ auch die Tugenden deß Spiritus ſalis zu beſchreiben/ welche er auſſer der Schiffahrt erweiſet: dann was denen Krancken auff den Schiffẽ gut iſt/ das iſt auch nit boͤß denen auf dem Land/ vnd kan derſelbige ſpiritus gleichfals in allen Haußhal- tungen (ſonderlich in dieſen fenchten Laͤndern/ da der Schourbauch ins gemein regirt/ vñ ſchier kein Hauß gefunden wird/ darinnen auffs wenigſte nit eine Perſon ſeyn wuͤrde/ der nit mit dieſer Plag behafftet waͤre) vnter dem gewoͤhnlichen Getranck/ es ſey gleich Bier oder Wein/ gebraucht werden: dann das Bier fein rinſig davon wird/ vnd ſetzt den Urin wol ab/ wehret/ daß nit leichtlich der Nieren- oder Blaſenſtein anwachſen kan; deßgleichen macht er auch die Weine ſehr lieblich/ vnd wolgeſchmack/ benimbt ihnen ihren uͤbrigen Tartarum, ſchlegt denſelben auß den Wein zu boden/ alſo daß die Spaniſche vnd Frantzoͤ- ſiſche Wein fein rinſig vnd klar werden/ wie die Rheiniſche Weine/ vnd verwehret/ daß dieſelbe nit ſo gar mager außjaͤhren/ vnd ſo hart vnd ſcharff werdẽ, laͤſt auch im Sommer die einmal gejohrne Weine nit wieder aufſteigen/ truͤb werden/ vnd auffs new arbeiten/ ſondern bewahrt dieſelbe vor vielen Zufaͤllen. Es haben doch die Frantzoͤſiſche Weine/ wie ſie itzunder ins gemein an vielen Orten verkaufft werden/ weder Geruch noch Ge- ſchmack/ nicht viel anders als ein Zucker-Waſſer. Ein guter Wein ſoll auff der Zunge einen Weingeſchmack vnd guten Geruch dabey haben; ſo er dieſen mangelt/ kan er fuͤr einen guten Wein nicht beſtehen. Welchen Rheiniſchen Geſchmack der Spiritus Salis dem Frantzoͤſiſchen Wein geben kan/ ſolchen lieblichen ſtarcken Wein-Geruch vnd ſchoͤ- ne Farb gibt ihm ein Eſſentia Vini, welcher Colorem, Odorem & Saporem hat; Als dann er Vinum C. O. S. mag genant werden. Vnd kan ein ſolcher verbeſſerter Frantzoͤſi- ſcher Wein viel Jahr gut bleiben/ wie ein Rheiniſcher Wein/ da er doch ſonſten kaum 2. Jahr ſich halten thut. Es kan auch durch den Spiritum Salis dem Honig ſein vnlieblicher Geſchmack benommẽ/ vnd ſeine verborgene Vnreinigkeit darmit niedergeſchlagen wer- den/ X x x ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/565
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 551. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/565>, abgerufen am 07.05.2024.