Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Spo
dem Entern der Schiffe
gebraucht, und von den
Venetianern und Mal-
thesern vornemlich gefüh-
ret wird. Es wird auch
das Gewehr, so die Ober-
Officier zu Fuß führen,
zuweilen also genennet.
Sporco, ist ein Jtaliänisches
Wort, und heist bey den
Kauf-Leuten eine jede
Waare, von welcher das
sonst gewöhnliche tara o-
der das Gewichte des
Gefäses, darinn die Waa-
ren eingepacket, noch nicht
abgezogen; heist sonsten
auch brutto oder fusti.
Sportulae, Sportulen, hei-
sen im Rechts-Handel
die Gebühren, so im Ge-
richt vor die Verhör,
Ausfertigung, und andere
Bemühungen der Ge-
richts-Bedienten bezahlt
werden. Vor Alters hie-
sen Sportulae diejenigen
Körbe, in welchen die gro-
sen Herren ihren guten
Freunden und Clienten
einige Erfrischungen oder
etwas von ihrer Tafel zu-
schicketen.
[Spaltenumbruch]
Sta
Spurius, heist in den Rech-
ten ein unehrliches oder
Huren-Kind, Bastart,
so zwar eine gewisse Mut-
ter aber keinen gewissen
Vatter hat. Plutarchus
vermeynet, daß Spurius
von denen zweyen Initial-
oder Anfangs-Buchsta-
ben S.P. herkomme, wo-
mit die alten Lateiner so
viel als sine Parte, ohne
Erbtheil, andeuteten.
Squalor, der Unflath, Wust,
Unsauberkeit, Heßlichkeit.
it. ein elendes Leben oder
Wesen, it. erbärmlicher
Zustand.
St! ist ein Schall oder Zei-
chen zum Stillstehen oder
Schweigen.
Stab/ sind die Ober-Offi-
cier eines Regiments,
welche demselben insge-
samt, nicht aber jeder
Compagnie insonder-
heit vorstehen.
Stabilimentum, die Beve-
stigung, Versicherung,
Aufenthaltung, der
Grund.
Stabiliren, etabliren, vest
machen, bestättigen, beve-
stigen,
[Spaltenumbruch]
Spo
dem Entern der Schiffe
gebraucht, und von den
Venetianern und Mal-
theſern vornemlich gefuͤh-
ret wird. Es wird auch
das Gewehr, ſo die Ober-
Officier zu Fuß fuͤhren,
zuweilen alſo genennet.
Sporco, iſt ein Jtaliaͤniſches
Wort, und heiſt bey den
Kauf-Leuten eine jede
Waare, von welcher das
ſonſt gewoͤhnliche tara o-
der das Gewichte des
Gefaͤſes, darinn die Waa-
ren eingepacket, noch nicht
abgezogen; heiſt ſonſten
auch brutto oder fuſti.
Sportulæ, Sportulen, hei-
ſen im Rechts-Handel
die Gebuͤhren, ſo im Ge-
richt vor die Verhoͤr,
Ausfertigung, und andere
Bemuͤhungen der Ge-
richts-Bedienten bezahlt
werden. Vor Alters hie-
ſen Sportulæ diejenigen
Koͤrbe, in welchen die gro-
ſen Herren ihren guten
Freunden und Clienten
einige Erfriſchungen oder
etwas von ihrer Tafel zu-
ſchicketen.
[Spaltenumbruch]
Sta
Spurius, heiſt in den Rech-
ten ein unehrliches oder
Huren-Kind, Baſtart,
ſo zwar eine gewiſſe Mut-
ter aber keinen gewiſſen
Vatter hat. Plutarchus
vermeynet, daß Spurius
von denen zweyen Initial-
oder Anfangs-Buchſta-
ben S.P. herkomme, wo-
mit die alten Lateiner ſo
viel als ſine Parte, ohne
Erbtheil, andeuteten.
Squalor, der Unflath, Wuſt,
Unſauberkeit, Heßlichkeit.
it. ein elendes Leben oder
Weſen, it. erbaͤrmlicher
Zuſtand.
St! iſt ein Schall oder Zei-
chen zum Stillſtehen oder
Schweigen.
Stab/ ſind die Ober-Offi-
cier eines Regiments,
welche demſelben insge-
ſamt, nicht aber jeder
Compagnie inſonder-
heit vorſtehen.
Stabilimentum, die Beve-
ſtigung, Verſicherung,
Aufenthaltung, der
Grund.
Stabiliren, etabliren, veſt
machen, beſtaͤttigen, beve-
ſtigen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0692" n="676"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spo</hi></fw><lb/>
dem Entern der Schiffe<lb/>
gebraucht, und von den<lb/>
Venetianern und Mal-<lb/>
the&#x017F;ern vornemlich gefu&#x0364;h-<lb/>
ret wird. Es wird auch<lb/>
das Gewehr, &#x017F;o die Ober-<lb/>
Officier zu Fuß fu&#x0364;hren,<lb/>
zuweilen al&#x017F;o genennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sporco,</hi> i&#x017F;t ein Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ches<lb/>
Wort, und hei&#x017F;t bey den<lb/>
Kauf-Leuten eine jede<lb/>
Waare, von welcher das<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gewo&#x0364;hnliche <hi rendition="#aq">tara</hi> o-<lb/>
der das Gewichte des<lb/>
Gefa&#x0364;&#x017F;es, darinn die Waa-<lb/>
ren eingepacket, noch nicht<lb/>
abgezogen; hei&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
auch <hi rendition="#aq">brutto</hi> oder <hi rendition="#aq">fu&#x017F;ti.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sportulæ,</hi> Sportulen, hei-<lb/>
&#x017F;en im Rechts-Handel<lb/>
die Gebu&#x0364;hren, &#x017F;o im Ge-<lb/>
richt vor die Verho&#x0364;r,<lb/>
Ausfertigung, und andere<lb/>
Bemu&#x0364;hungen der Ge-<lb/>
richts-Bedienten bezahlt<lb/>
werden. Vor Alters hie-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Sportulæ</hi> diejenigen<lb/>
Ko&#x0364;rbe, in welchen die gro-<lb/>
&#x017F;en Herren ihren guten<lb/>
Freunden und <hi rendition="#aq">Client</hi>en<lb/>
einige Erfri&#x017F;chungen oder<lb/>
etwas von ihrer Tafel zu-<lb/>
&#x017F;chicketen.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Sta</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Spurius,</hi> hei&#x017F;t in den Rech-<lb/>
ten ein unehrliches oder<lb/>
Huren-Kind, Ba&#x017F;tart,<lb/>
&#x017F;o zwar eine gewi&#x017F;&#x017F;e Mut-<lb/>
ter aber keinen gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Vatter hat. <hi rendition="#aq">Plutarchus</hi><lb/>
vermeynet, daß <hi rendition="#aq">Spurius</hi><lb/>
von denen zweyen <hi rendition="#aq">Initial-</hi><lb/>
oder Anfangs-Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben <hi rendition="#aq">S.P.</hi> herkomme, wo-<lb/>
mit die alten Lateiner &#x017F;o<lb/>
viel als <hi rendition="#aq">&#x017F;ine Parte,</hi> ohne<lb/>
Erbtheil, andeuteten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Squalor,</hi> der Unflath, Wu&#x017F;t,<lb/>
Un&#x017F;auberkeit, Heßlichkeit.<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> ein elendes Leben oder<lb/>
We&#x017F;en, <hi rendition="#aq">it.</hi> erba&#x0364;rmlicher<lb/>
Zu&#x017F;tand.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">St!</hi> i&#x017F;t ein Schall oder Zei-<lb/>
chen zum Still&#x017F;tehen oder<lb/>
Schweigen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Stab/</hi> &#x017F;ind die Ober-Offi-<lb/>
cier eines Regiments,<lb/>
welche dem&#x017F;elben insge-<lb/>
&#x017F;amt, nicht aber jeder<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> in&#x017F;onder-<lb/>
heit vor&#x017F;tehen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabilimentum,</hi> die Beve-<lb/>
&#x017F;tigung, Ver&#x017F;icherung,<lb/><hi rendition="#g">Aufenthaltung,</hi> der<lb/>
Grund.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabili</hi>ren, <hi rendition="#aq">etabli</hi>ren, ve&#x017F;t<lb/>
machen, be&#x017F;ta&#x0364;ttigen, beve-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tigen,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[676/0692] Spo Sta dem Entern der Schiffe gebraucht, und von den Venetianern und Mal- theſern vornemlich gefuͤh- ret wird. Es wird auch das Gewehr, ſo die Ober- Officier zu Fuß fuͤhren, zuweilen alſo genennet. Sporco, iſt ein Jtaliaͤniſches Wort, und heiſt bey den Kauf-Leuten eine jede Waare, von welcher das ſonſt gewoͤhnliche tara o- der das Gewichte des Gefaͤſes, darinn die Waa- ren eingepacket, noch nicht abgezogen; heiſt ſonſten auch brutto oder fuſti. Sportulæ, Sportulen, hei- ſen im Rechts-Handel die Gebuͤhren, ſo im Ge- richt vor die Verhoͤr, Ausfertigung, und andere Bemuͤhungen der Ge- richts-Bedienten bezahlt werden. Vor Alters hie- ſen Sportulæ diejenigen Koͤrbe, in welchen die gro- ſen Herren ihren guten Freunden und Clienten einige Erfriſchungen oder etwas von ihrer Tafel zu- ſchicketen. Spurius, heiſt in den Rech- ten ein unehrliches oder Huren-Kind, Baſtart, ſo zwar eine gewiſſe Mut- ter aber keinen gewiſſen Vatter hat. Plutarchus vermeynet, daß Spurius von denen zweyen Initial- oder Anfangs-Buchſta- ben S.P. herkomme, wo- mit die alten Lateiner ſo viel als ſine Parte, ohne Erbtheil, andeuteten. Squalor, der Unflath, Wuſt, Unſauberkeit, Heßlichkeit. it. ein elendes Leben oder Weſen, it. erbaͤrmlicher Zuſtand. St! iſt ein Schall oder Zei- chen zum Stillſtehen oder Schweigen. Stab/ ſind die Ober-Offi- cier eines Regiments, welche demſelben insge- ſamt, nicht aber jeder Compagnie inſonder- heit vorſtehen. Stabilimentum, die Beve- ſtigung, Verſicherung, Aufenthaltung, der Grund. Stabiliren, etabliren, veſt machen, beſtaͤttigen, beve- ſtigen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/692
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 676. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/692>, abgerufen am 18.05.2024.