Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Spo
oder auch anderer Thie-
re.
Spondiren, freywillig ver-
heisen, versprechen, ange-
loben, verbürgen, zusagen.
Spongia, heist eigentlich ein
Schwamm; verblümter
Weise aber ein Amt-
mann, der viel vom gemei-
nen Gut entwendet, und
alles wieder geben muß.
Sponsa, eine Braut, Hoch-
zeiterin.
Sponsalia, Vermählung,
Verlöbnus, Heyraths-
Abrede, Ehe-Bestätti-
gung, Versprechung zu
künftiger Ehe, der öffent-
liche Actus, da Braut
und Bräutigam in Ge-
genwart darzu erbettener
Zeugen, Eltern, Anver
wandten, und anderer
Mittels-Personen, ein-
ander das Jawort geben,
oder einander die Ehe zu
sagen; it. das darüber
schriftlich aufgerichtete
Instrument. Sponsalia
clandestina
sind heimli-
che Verlöbnisse, so ohne
der Eltern, Vormünder
und Anverwandten Con-
[Spaltenumbruch]
Spo
sens, oder ohne Zuzie-
hung einiger Zeugen con-
trahi
ret worden.
Sponsalitia largitas, die
Morgengabe, das Lieb-
Geld, oder ein Geschenck,
welches ein Bräutigam
seiner Braut entweder
nach der Verlobung, oder
des andern Hochzeit-Ta-
ges zu geben pfleget.
Sponsio, Zusage, Bürg-
schaft, Verheisung, it. die
Wette, auch das Ehe-
Geld.
Sponsor, der einem seine
Tochter zur Ehe verheist;
ein Bürge, der Caution
stellet, oder gut vor einen
saget.
Sponsus, ein Bräutigam,
der wol mit einer Weibs-
Person versprochen, aber
noch nicht im Ehe-Stand
lebt.
Spontaneus, freywillig.
Spontanea confessio,
gütliches Bekanntnus.
Sponte, freywillig, von frey-
en Stücken, gerne für sich
selbst, ungezwungen.
Sponton, eine Gattung hal-
ber Picken, so zur See bey
dem
U u 2
[Spaltenumbruch]
Spo
oder auch anderer Thie-
re.
Spondiren, freywillig ver-
heiſen, verſprechen, ange-
loben, verbuͤrgen, zuſagen.
Spongia, heiſt eigentlich ein
Schwamm; verbluͤmter
Weiſe aber ein Amt-
mann, der viel vom gemei-
nen Gut entwendet, und
alles wieder geben muß.
Sponſa, eine Braut, Hoch-
zeiterin.
Sponſalia, Vermaͤhlung,
Verloͤbnus, Heyraths-
Abrede, Ehe-Beſtaͤtti-
gung, Verſprechung zu
kuͤnftiger Ehe, der oͤffent-
liche Actus, da Braut
und Braͤutigam in Ge-
genwart darzu erbettener
Zeugen, Eltern, Anver
wandten, und anderer
Mittels-Perſonen, ein-
ander das Jawort geben,
oder einander die Ehe zu
ſagen; it. das daruͤber
ſchriftlich aufgerichtete
Inſtrument. Sponſalia
clandeſtina
ſind heimli-
che Verloͤbniſſe, ſo ohne
der Eltern, Vormuͤnder
und Anverwandten Con-
[Spaltenumbruch]
Spo
ſens, oder ohne Zuzie-
hung einiger Zeugen con-
trahi
ret worden.
Sponſalitia largitas, die
Morgengabe, das Lieb-
Geld, oder ein Geſchenck,
welches ein Braͤutigam
ſeiner Braut entweder
nach der Verlobung, oder
des andern Hochzeit-Ta-
ges zu geben pfleget.
Sponſio, Zuſage, Buͤrg-
ſchaft, Verheiſung, it. die
Wette, auch das Ehe-
Geld.
Sponſor, der einem ſeine
Tochter zur Ehe verheiſt;
ein Buͤrge, der Caution
ſtellet, oder gut vor einen
ſaget.
Sponſus, ein Braͤutigam,
der wol mit einer Weibs-
Perſon verſprochen, aber
noch nicht im Ehe-Stand
lebt.
Spontaneus, freywillig.
Spontanea confeſſio,
guͤtliches Bekanntnus.
Sponte, freywillig, von frey-
en Stuͤcken, gerne fuͤr ſich
ſelbſt, ungezwungen.
Sponton, eine Gattung hal-
ber Picken, ſo zur See bey
dem
U u 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0691" n="675"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spo</hi></fw><lb/>
oder auch anderer Thie-<lb/>
re.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spondi</hi>ren, freywillig ver-<lb/>
hei&#x017F;en, ver&#x017F;prechen, ange-<lb/>
loben, verbu&#x0364;rgen, zu&#x017F;agen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spongia,</hi> hei&#x017F;t eigentlich ein<lb/>
Schwamm; verblu&#x0364;mter<lb/>
Wei&#x017F;e aber ein Amt-<lb/>
mann, der viel vom gemei-<lb/>
nen Gut entwendet, und<lb/>
alles wieder geben muß.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;a,</hi> eine Braut, Hoch-<lb/>
zeiterin.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;alia,</hi> Verma&#x0364;hlung,<lb/>
Verlo&#x0364;bnus, Heyraths-<lb/>
Abrede, Ehe-Be&#x017F;ta&#x0364;tti-<lb/>
gung, Ver&#x017F;prechung zu<lb/>
ku&#x0364;nftiger Ehe, der o&#x0364;ffent-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">Actus,</hi> da Braut<lb/>
und Bra&#x0364;utigam in Ge-<lb/>
genwart darzu erbettener<lb/>
Zeugen, Eltern, Anver<lb/>
wandten, und anderer<lb/>
Mittels-Per&#x017F;onen, ein-<lb/>
ander das Jawort geben,<lb/>
oder einander die Ehe zu<lb/>
&#x017F;agen; <hi rendition="#aq">it.</hi> das daru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;chriftlich aufgerichtete<lb/><hi rendition="#aq">In&#x017F;trument. Spon&#x017F;alia<lb/>
clande&#x017F;tina</hi> &#x017F;ind heimli-<lb/>
che Verlo&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;o ohne<lb/>
der Eltern, Vormu&#x0364;nder<lb/>
und Anverwandten <hi rendition="#aq">Con-</hi><lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spo</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ens,</hi> oder ohne Zuzie-<lb/>
hung einiger Zeugen <hi rendition="#aq">con-<lb/>
trahi</hi>ret worden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;alitia largitas,</hi> die<lb/>
Morgengabe, das Lieb-<lb/>
Geld, oder ein Ge&#x017F;chenck,<lb/>
welches ein Bra&#x0364;utigam<lb/>
&#x017F;einer Braut entweder<lb/>
nach der Verlobung, oder<lb/>
des andern Hochzeit-Ta-<lb/>
ges zu geben pfleget.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;io,</hi> Zu&#x017F;age, Bu&#x0364;rg-<lb/>
&#x017F;chaft, Verhei&#x017F;ung, <hi rendition="#aq">it.</hi> die<lb/>
Wette, auch das Ehe-<lb/>
Geld.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;or,</hi> der einem &#x017F;eine<lb/>
Tochter zur Ehe verhei&#x017F;t;<lb/>
ein Bu&#x0364;rge, der <hi rendition="#aq">Caution</hi><lb/>
&#x017F;tellet, oder gut vor einen<lb/>
&#x017F;aget.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;us,</hi> ein Bra&#x0364;utigam,<lb/>
der wol mit einer Weibs-<lb/>
Per&#x017F;on ver&#x017F;prochen, aber<lb/>
noch nicht im Ehe-Stand<lb/>
lebt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spontaneus,</hi> freywillig.<lb/><hi rendition="#aq">Spontanea confe&#x017F;&#x017F;io,</hi><lb/>
gu&#x0364;tliches Bekanntnus.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sponte,</hi> freywillig, von frey-<lb/>
en Stu&#x0364;cken, gerne fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, ungezwungen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sponton,</hi> eine Gattung hal-<lb/>
ber Picken, &#x017F;o zur See bey<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">U u</hi> 2</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[675/0691] Spo Spo oder auch anderer Thie- re. Spondiren, freywillig ver- heiſen, verſprechen, ange- loben, verbuͤrgen, zuſagen. Spongia, heiſt eigentlich ein Schwamm; verbluͤmter Weiſe aber ein Amt- mann, der viel vom gemei- nen Gut entwendet, und alles wieder geben muß. Sponſa, eine Braut, Hoch- zeiterin. Sponſalia, Vermaͤhlung, Verloͤbnus, Heyraths- Abrede, Ehe-Beſtaͤtti- gung, Verſprechung zu kuͤnftiger Ehe, der oͤffent- liche Actus, da Braut und Braͤutigam in Ge- genwart darzu erbettener Zeugen, Eltern, Anver wandten, und anderer Mittels-Perſonen, ein- ander das Jawort geben, oder einander die Ehe zu ſagen; it. das daruͤber ſchriftlich aufgerichtete Inſtrument. Sponſalia clandeſtina ſind heimli- che Verloͤbniſſe, ſo ohne der Eltern, Vormuͤnder und Anverwandten Con- ſens, oder ohne Zuzie- hung einiger Zeugen con- trahiret worden. Sponſalitia largitas, die Morgengabe, das Lieb- Geld, oder ein Geſchenck, welches ein Braͤutigam ſeiner Braut entweder nach der Verlobung, oder des andern Hochzeit-Ta- ges zu geben pfleget. Sponſio, Zuſage, Buͤrg- ſchaft, Verheiſung, it. die Wette, auch das Ehe- Geld. Sponſor, der einem ſeine Tochter zur Ehe verheiſt; ein Buͤrge, der Caution ſtellet, oder gut vor einen ſaget. Sponſus, ein Braͤutigam, der wol mit einer Weibs- Perſon verſprochen, aber noch nicht im Ehe-Stand lebt. Spontaneus, freywillig. Spontanea confeſſio, guͤtliches Bekanntnus. Sponte, freywillig, von frey- en Stuͤcken, gerne fuͤr ſich ſelbſt, ungezwungen. Sponton, eine Gattung hal- ber Picken, ſo zur See bey dem U u 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/691
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 675. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/691>, abgerufen am 18.05.2024.