Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Spl
Vertrauen von GOtt
ab-und auf ein solch nich-
tiges Ding setzet, so bege-
het man dadurch eine gro-
se Abgötterey.
Splendeur, Splendor, heist
eigentlich das Licht, der
Schein, Glantz; sonsten
aber das Ansehen, Vor-
trefflichkeit, Pracht und
Herrlichkeit, die Hoheit.
Splendidus, gall. Splen-
dide, herrlich, zierlich,
prächtig, scheinbar, an
sehnlich, berühmt, glän
tzend, scheinend, köstlich,
stattlich, magnifique. it.
splendidement.
Spolia, wer den die Ritter-
liche Insignia, als Schild,
Helm, Degen, Handschu-
he und Sporen genennet,
welche bey Adelichen Be
erdigungen, Ritterlichem
Gebrauch nach, an den
Kirchen-Wänden pflegen
bevestiget zu werden.
Spoliarium, ein Raub-
Haus, Mörder-Grube,
Raub-Schloß. it. der
Ort, wo man die Male-
fitz-Personen, so da sollen
decoliret werden, zuvor
entkleidet.
[Spaltenumbruch]
Spo
Spoliation, die Berau-
bung, Plünderung.
Spoliator, ein Rauber,
Plünderer, Dieb, der je-
manden heimlich oder mit
Gewalt aus der Posses-
sion setzet, oder etwas ab-
und hinweg nimmt.
Spoliatus, der eines Din-
ges beraubet, entblöset,
aus dem Besitz einer
Pfründe oder andern Ge-
rechtigkeit gesetzet wor-
den.
Spoliiren, berauben, plün-
dern, ausziehen, bestehlen,
benehmen, entsetzen.
Spolium, der Raub, Beu-
te, geplündert Gut, so
von dem Feinde erobert
worden. Jn den Rech-
ten bedeutet Spolium
der Raub eine solche
Thätlichkeit, da einem mit
Gewalt und wider Recht
etwas genommen wor-
den. Heist sonsten auch
die Kleidung, so eine Ma-
lefitz-Person anhat, und
dem Hencker heimfällt,
ein armer Sünder-Man-
tel. Ferner der Schlan-
gen-Balg, Löwen-Haut
oder
[Spaltenumbruch]
Spl
Vertrauen von GOtt
ab-und auf ein ſolch nich-
tiges Ding ſetzet, ſo bege-
het man dadurch eine gro-
ſe Abgoͤtterey.
Splendeur, Splendor, heiſt
eigentlich das Licht, der
Schein, Glantz; ſonſten
aber das Anſehen, Vor-
trefflichkeit, Pracht und
Herꝛlichkeit, die Hoheit.
Splendidus, gall. Splen-
dide, herꝛlich, zierlich,
praͤchtig, ſcheinbar, an
ſehnlich, beruͤhmt, glaͤn
tzend, ſcheinend, koͤſtlich,
ſtattlich, magnifique. it.
ſplendidement.
Spolia, wer den die Ritter-
liche Inſignia, als Schild,
Helm, Degen, Handſchu-
he und Sporen genennet,
welche bey Adelichen Be
erdigungen, Ritterlichem
Gebrauch nach, an den
Kirchen-Waͤnden pflegen
beveſtiget zu werden.
Spoliarium, ein Raub-
Haus, Moͤrder-Grube,
Raub-Schloß. it. der
Ort, wo man die Male-
fitz-Perſonen, ſo da ſollen
decoliret werden, zuvor
entkleidet.
[Spaltenumbruch]
Spo
Spoliation, die Berau-
bung, Pluͤnderung.
Spoliator, ein Rauber,
Pluͤnderer, Dieb, der je-
manden heimlich oder mit
Gewalt aus der Poſſeſ-
ſion ſetzet, oder etwas ab-
und hinweg nimmt.
Spoliatus, der eines Din-
ges beraubet, entbloͤſet,
aus dem Beſitz einer
Pfruͤnde oder andern Ge-
rechtigkeit geſetzet wor-
den.
Spoliiren, berauben, pluͤn-
dern, ausziehen, beſtehlen,
benehmen, entſetzen.
Spolium, der Raub, Beu-
te, gepluͤndert Gut, ſo
von dem Feinde erobert
worden. Jn den Rech-
ten bedeutet Spolium
der Raub eine ſolche
Thaͤtlichkeit, da einem mit
Gewalt und wider Recht
etwas genommen wor-
den. Heiſt ſonſten auch
die Kleidung, ſo eine Ma-
lefitz-Perſon anhat, und
dem Hencker heimfaͤllt,
ein armer Suͤnder-Man-
tel. Ferner der Schlan-
gen-Balg, Loͤwen-Haut
oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0690" n="674"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Spl</hi></fw><lb/>
Vertrauen von GOtt<lb/>
ab-und auf ein &#x017F;olch nich-<lb/>
tiges Ding &#x017F;etzet, &#x017F;o bege-<lb/>
het man dadurch eine gro-<lb/>
&#x017F;e Abgo&#x0364;tterey.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Splendeur, Splendor,</hi> hei&#x017F;t<lb/>
eigentlich das Licht, der<lb/>
Schein, Glantz; &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
aber das An&#x017F;ehen, Vor-<lb/>
trefflichkeit, Pracht und<lb/>
Her&#xA75B;lichkeit, die Hoheit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Splendidus, <hi rendition="#i">gall.</hi> Splen-<lb/>
dide,</hi> her&#xA75B;lich, zierlich,<lb/>
pra&#x0364;chtig, &#x017F;cheinbar, an<lb/>
&#x017F;ehnlich, beru&#x0364;hmt, gla&#x0364;n<lb/>
tzend, &#x017F;cheinend, ko&#x0364;&#x017F;tlich,<lb/>
&#x017F;tattlich, <hi rendition="#aq">magnifique. it.<lb/>
&#x017F;plendidement.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spolia,</hi> wer den die Ritter-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">In&#x017F;ignia,</hi> als Schild,<lb/>
Helm, Degen, Hand&#x017F;chu-<lb/>
he und Sporen genennet,<lb/>
welche bey Adelichen Be<lb/>
erdigungen, Ritterlichem<lb/>
Gebrauch nach, an den<lb/>
Kirchen-Wa&#x0364;nden pflegen<lb/>
beve&#x017F;tiget zu werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spoliarium,</hi> ein Raub-<lb/>
Haus, Mo&#x0364;rder-Grube,<lb/>
Raub-Schloß. <hi rendition="#aq">it.</hi> der<lb/>
Ort, wo man die <hi rendition="#aq">Male-<lb/>
fi</hi>tz-Per&#x017F;onen, &#x017F;o da &#x017F;ollen<lb/><hi rendition="#aq">decoli</hi>ret werden, zuvor<lb/>
entkleidet.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Spo</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Spoliation,</hi> die Berau-<lb/>
bung, Plu&#x0364;nderung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spoliator,</hi> ein Rauber,<lb/>
Plu&#x0364;nderer, Dieb, der je-<lb/>
manden heimlich oder mit<lb/>
Gewalt aus der <hi rendition="#aq">Po&#x017F;&#x017F;e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ion</hi> &#x017F;etzet, oder etwas ab-<lb/>
und hinweg nimmt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spoliatus,</hi> der eines Din-<lb/>
ges beraubet, entblo&#x0364;&#x017F;et,<lb/>
aus dem Be&#x017F;itz einer<lb/>
Pfru&#x0364;nde oder andern Ge-<lb/>
rechtigkeit ge&#x017F;etzet wor-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spolii</hi>ren, berauben, plu&#x0364;n-<lb/>
dern, ausziehen, be&#x017F;tehlen,<lb/>
benehmen, ent&#x017F;etzen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Spolium,</hi> der Raub, Beu-<lb/>
te, geplu&#x0364;ndert Gut, &#x017F;o<lb/>
von dem Feinde erobert<lb/>
worden. Jn den Rech-<lb/>
ten bedeutet <hi rendition="#aq">Spolium</hi><lb/>
der Raub eine &#x017F;olche<lb/>
Tha&#x0364;tlichkeit, da einem mit<lb/>
Gewalt und wider Recht<lb/>
etwas genommen wor-<lb/>
den. Hei&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;ten auch<lb/>
die Kleidung, &#x017F;o eine <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
lefi</hi>tz-Per&#x017F;on anhat, und<lb/>
dem Hencker heimfa&#x0364;llt,<lb/>
ein armer Su&#x0364;nder-Man-<lb/>
tel. Ferner der Schlan-<lb/>
gen-Balg, Lo&#x0364;wen-Haut<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[674/0690] Spl Spo Vertrauen von GOtt ab-und auf ein ſolch nich- tiges Ding ſetzet, ſo bege- het man dadurch eine gro- ſe Abgoͤtterey. Splendeur, Splendor, heiſt eigentlich das Licht, der Schein, Glantz; ſonſten aber das Anſehen, Vor- trefflichkeit, Pracht und Herꝛlichkeit, die Hoheit. Splendidus, gall. Splen- dide, herꝛlich, zierlich, praͤchtig, ſcheinbar, an ſehnlich, beruͤhmt, glaͤn tzend, ſcheinend, koͤſtlich, ſtattlich, magnifique. it. ſplendidement. Spolia, wer den die Ritter- liche Inſignia, als Schild, Helm, Degen, Handſchu- he und Sporen genennet, welche bey Adelichen Be erdigungen, Ritterlichem Gebrauch nach, an den Kirchen-Waͤnden pflegen beveſtiget zu werden. Spoliarium, ein Raub- Haus, Moͤrder-Grube, Raub-Schloß. it. der Ort, wo man die Male- fitz-Perſonen, ſo da ſollen decoliret werden, zuvor entkleidet. Spoliation, die Berau- bung, Pluͤnderung. Spoliator, ein Rauber, Pluͤnderer, Dieb, der je- manden heimlich oder mit Gewalt aus der Poſſeſ- ſion ſetzet, oder etwas ab- und hinweg nimmt. Spoliatus, der eines Din- ges beraubet, entbloͤſet, aus dem Beſitz einer Pfruͤnde oder andern Ge- rechtigkeit geſetzet wor- den. Spoliiren, berauben, pluͤn- dern, ausziehen, beſtehlen, benehmen, entſetzen. Spolium, der Raub, Beu- te, gepluͤndert Gut, ſo von dem Feinde erobert worden. Jn den Rech- ten bedeutet Spolium der Raub eine ſolche Thaͤtlichkeit, da einem mit Gewalt und wider Recht etwas genommen wor- den. Heiſt ſonſten auch die Kleidung, ſo eine Ma- lefitz-Perſon anhat, und dem Hencker heimfaͤllt, ein armer Suͤnder-Man- tel. Ferner der Schlan- gen-Balg, Loͤwen-Haut oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/690
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 674. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/690>, abgerufen am 18.05.2024.