Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Sos
bey denen Musicis ge-
bräuchliches Wort, wo-
mit sie andeuten, daß man
lange und wol aushalten
solle.
Sostrum, der Artzt-Lohn,
damit es jetziger Zeit fein
langsam und sparsam zu-
gehet, vornemlich nach ge-
endigter Cur.
Sotadicus, geil, muthwillig,
unkeusch, vorwitzig.
Soter, ein Erlöser, Heyland.
Soteria, Heil, Gesundheit,
Genesung, Seligkeit,
Wolstand, Wohlfahrt;
it. Danck-Opfer wegen
erlangter Gesundheit.
Sottise, Unbedachtsamkeit,
Unbescheidenheit, Dumm-
heit, abgeschmackres We-
sen, Narrenwerck, Narr-
heit, Thorheit, z. E. die-
ser Pursch hat schon viele
Sottisen begangen.
Sou, in Franckreich eine Art
kleiner Müntze, welche bey
uns ohngefehr 2. Kreutzer
betragen mag.
Soulagement, die Erleich-
terung, Rettung, Ergö-
tzung nach der Arbeit.
Soulagiren, einen zufrieden
[Spaltenumbruch]
Sou
stellen, trösten, erleich-
tern.
Soulevement, ein Aufruhr,
Aufstand, Empörung, Ab-
fall der Unterthanen von
der Obrigkeit.
Sou-Lieutenant, ist ein O-
ber-Officier zu Pferd o-
der Fuß, wann bey einer
Compagnie 2. Lieute-
nants
stehen, so heist der
älteste Premier, und der
andere Sou-Lieute-
nant,
welcher sodann dem
ersteren seine Dienste ver-
richten hilft.
Soupcon, der Verdacht,
Argwohn.
Soupconiren, argwöhnen,
im Verdacht halten; it.
muthmassen.
Soupir, die Musici pflegen
die Achtel-Pause, die man
lateinisch Fusa nennet, mit
diesem Namen zu belegen.
Heist sonsten ein Seufzer.
Sourdine, ist eine kleine ge-
drehete höltzerne Röhre,
welche unten in die Trom-
pete gestecket wird, wann
man den Schall dämpfen
will, welches besonders im
Felde geschiehet, wann die
Reu-
[Spaltenumbruch]
Soſ
bey denen Muſicis ge-
braͤuchliches Wort, wo-
mit ſie andeuten, daß man
lange und wol aushalten
ſolle.
Soſtrum, der Artzt-Lohn,
damit es jetziger Zeit fein
langſam und ſparſam zu-
gehet, vornemlich nach ge-
endigter Cur.
Sotadicus, geil, muthwillig,
unkeuſch, vorwitzig.
Soter, ein Erloͤſer, Heyland.
Soteria, Heil, Geſundheit,
Geneſung, Seligkeit,
Wolſtand, Wohlfahrt;
it. Danck-Opfer wegen
erlangter Geſundheit.
Sottiſe, Unbedachtſamkeit,
Unbeſcheidenheit, Dum̃-
heit, abgeſchmackres We-
ſen, Narrenwerck, Narr-
heit, Thorheit, z. E. die-
ſer Purſch hat ſchon viele
Sottiſen begangen.
Sou, in Franckreich eine Art
kleiner Muͤntze, welche bey
uns ohngefehr 2. Kreutzer
betragen mag.
Soulagement, die Erleich-
terung, Rettung, Ergoͤ-
tzung nach der Arbeit.
Soulagiren, einen zufrieden
[Spaltenumbruch]
Sou
ſtellen, troͤſten, erleich-
tern.
Soulevement, ein Aufruhr,
Aufſtand, Empoͤrung, Ab-
fall der Unterthanen von
der Obrigkeit.
Sou-Lieutenant, iſt ein O-
ber-Officier zu Pferd o-
der Fuß, wann bey einer
Compagnie 2. Lieute-
nants
ſtehen, ſo heiſt der
aͤlteſte Premier, und der
andere Sou-Lieute-
nant,
welcher ſodann dem
erſteren ſeine Dienſte ver-
richten hilft.
Soupçon, der Verdacht,
Argwohn.
Soupçoniren, argwoͤhnen,
im Verdacht halten; it.
muthmaſſen.
Soupir, die Muſici pflegen
die Achtel-Pauſe, die man
lateiniſch Fuſa nennet, mit
dieſem Namen zu belegen.
Heiſt ſonſten ein Seufzer.
Sourdine, iſt eine kleine ge-
drehete hoͤltzerne Roͤhre,
welche unten in die Trom-
pete geſtecket wird, wann
man den Schall daͤmpfen
will, welches beſonders im
Felde geſchiehet, wann die
Reu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0680" n="664"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">So&#x017F;</hi></fw><lb/>
bey denen <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icis</hi> ge-<lb/>
bra&#x0364;uchliches Wort, wo-<lb/>
mit &#x017F;ie andeuten, daß man<lb/>
lange und wol aushalten<lb/>
&#x017F;olle.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">So&#x017F;trum,</hi> der Artzt-Lohn,<lb/>
damit es jetziger Zeit fein<lb/>
lang&#x017F;am und &#x017F;par&#x017F;am zu-<lb/>
gehet, vornemlich nach ge-<lb/>
endigter Cur.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sotadicus,</hi> geil, muthwillig,<lb/>
unkeu&#x017F;ch, vorwitzig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soter,</hi> ein Erlo&#x0364;&#x017F;er, Heyland.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soteria,</hi> Heil, Ge&#x017F;undheit,<lb/>
Gene&#x017F;ung, Seligkeit,<lb/>
Wol&#x017F;tand, Wohlfahrt;<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> Danck-Opfer wegen<lb/>
erlangter Ge&#x017F;undheit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sotti&#x017F;e,</hi> Unbedacht&#x017F;amkeit,<lb/>
Unbe&#x017F;cheidenheit, Dum&#x0303;-<lb/>
heit, abge&#x017F;chmackres We-<lb/>
&#x017F;en, Narrenwerck, Narr-<lb/>
heit, Thorheit, z. E. die-<lb/>
&#x017F;er Pur&#x017F;ch hat &#x017F;chon viele<lb/><hi rendition="#aq">Sotti&#x017F;en</hi> begangen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sou,</hi> in Franckreich eine Art<lb/>
kleiner Mu&#x0364;ntze, welche bey<lb/>
uns ohngefehr 2. Kreutzer<lb/>
betragen mag.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soulagement,</hi> die Erleich-<lb/>
terung, Rettung, Ergo&#x0364;-<lb/>
tzung nach der Arbeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soulagiren,</hi> einen zufrieden<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sou</hi></fw><lb/>
&#x017F;tellen, tro&#x0364;&#x017F;ten, erleich-<lb/>
tern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soulevement,</hi> ein Aufruhr,<lb/>
Auf&#x017F;tand, Empo&#x0364;rung, Ab-<lb/>
fall der Unterthanen von<lb/>
der Obrigkeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sou-Lieutenant,</hi> i&#x017F;t ein O-<lb/>
ber-Officier zu Pferd o-<lb/>
der Fuß, wann bey einer<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie 2. Lieute-<lb/>
nants</hi> &#x017F;tehen, &#x017F;o hei&#x017F;t der<lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;te <hi rendition="#aq">Premier,</hi> und der<lb/>
andere <hi rendition="#aq">Sou-Lieute-<lb/>
nant,</hi> welcher &#x017F;odann dem<lb/>
er&#x017F;teren &#x017F;eine Dien&#x017F;te ver-<lb/>
richten hilft.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soupçon,</hi> der Verdacht,<lb/>
Argwohn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soupçoni</hi>ren, argwo&#x0364;hnen,<lb/>
im Verdacht halten; <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
muthma&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soupir,</hi> die <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ici</hi> pflegen<lb/>
die Achtel-<hi rendition="#aq">Pau&#x017F;e,</hi> die man<lb/>
lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Fu&#x017F;a</hi> nennet, mit<lb/>
die&#x017F;em Namen zu belegen.<lb/>
Hei&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;ten ein Seufzer.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sourdine,</hi> i&#x017F;t eine kleine ge-<lb/>
drehete ho&#x0364;ltzerne Ro&#x0364;hre,<lb/>
welche unten in die Trom-<lb/>
pete ge&#x017F;tecket wird, wann<lb/>
man den Schall da&#x0364;mpfen<lb/>
will, welches be&#x017F;onders im<lb/>
Felde ge&#x017F;chiehet, wann die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Reu-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[664/0680] Soſ Sou bey denen Muſicis ge- braͤuchliches Wort, wo- mit ſie andeuten, daß man lange und wol aushalten ſolle. Soſtrum, der Artzt-Lohn, damit es jetziger Zeit fein langſam und ſparſam zu- gehet, vornemlich nach ge- endigter Cur. Sotadicus, geil, muthwillig, unkeuſch, vorwitzig. Soter, ein Erloͤſer, Heyland. Soteria, Heil, Geſundheit, Geneſung, Seligkeit, Wolſtand, Wohlfahrt; it. Danck-Opfer wegen erlangter Geſundheit. Sottiſe, Unbedachtſamkeit, Unbeſcheidenheit, Dum̃- heit, abgeſchmackres We- ſen, Narrenwerck, Narr- heit, Thorheit, z. E. die- ſer Purſch hat ſchon viele Sottiſen begangen. Sou, in Franckreich eine Art kleiner Muͤntze, welche bey uns ohngefehr 2. Kreutzer betragen mag. Soulagement, die Erleich- terung, Rettung, Ergoͤ- tzung nach der Arbeit. Soulagiren, einen zufrieden ſtellen, troͤſten, erleich- tern. Soulevement, ein Aufruhr, Aufſtand, Empoͤrung, Ab- fall der Unterthanen von der Obrigkeit. Sou-Lieutenant, iſt ein O- ber-Officier zu Pferd o- der Fuß, wann bey einer Compagnie 2. Lieute- nants ſtehen, ſo heiſt der aͤlteſte Premier, und der andere Sou-Lieute- nant, welcher ſodann dem erſteren ſeine Dienſte ver- richten hilft. Soupçon, der Verdacht, Argwohn. Soupçoniren, argwoͤhnen, im Verdacht halten; it. muthmaſſen. Soupir, die Muſici pflegen die Achtel-Pauſe, die man lateiniſch Fuſa nennet, mit dieſem Namen zu belegen. Heiſt ſonſten ein Seufzer. Sourdine, iſt eine kleine ge- drehete hoͤltzerne Roͤhre, welche unten in die Trom- pete geſtecket wird, wann man den Schall daͤmpfen will, welches beſonders im Felde geſchiehet, wann die Reu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/680
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 664. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/680>, abgerufen am 18.05.2024.