[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gräfinn von G**

wehrte es ihm in meinen Gedanken schon, und
wünschte, daß er in meiner Gesellschaft möchte
zurück reisen können. Der Jude kam und ver-
sicherte mich, daß er seinen Gast sehr wohl auf-
gehoben, und ihn in das Haus gebracht hätte,
das er meinem verstorbenen Gemahle vor zwey
Jahren abgekauft. Jch erschrack über diese
Nachricht, als ob sie von einer Vorbedeutung
wäre, und ich war zugleich mit seiner Anstalt
zufrieden. Jch rief den alten deutschen Be-
dienten, der mir von Curland aus nach Mos-
kau und von Moskau nach Siberien gefolgt
war, und den ich itzt noch bey mir habe, u. befahl
ihm, daß er mit dem Juden gehn und sehn sollte,
was der Herr, der heute aus dem Arreste gekom-
men, in seiner Wohnung brauchte, weil er
nach dem Befehle des Hofs bis zu seiner Ab-
reise als eine Standsperson versorgt werden
sollte. Er kam wieder und sagte mir, daß er,
bis auf das weisse Geräthe und eine Madratze
zum Schlafen, mit den nöthigsten Meubeln
versehn wäre. Jch reichte ihm alles selbst, was
er foderte, und zwar von jeder Art das Kost-
barste, und war unwillig, daß der Bedien-
te nicht mehr verlangte. Jch sagte ihm, daß
er die Stücke genau zählen sollte, damit keines
verlohren gienge, und mein Herz wußte doch
nicht das geringste von dieser wirthschaftlichen
Sorgfalt. Jch hieß ihn noch ein Flaschenfut-

ter

G 2

Graͤfinn von G**

wehrte es ihm in meinen Gedanken ſchon, und
wuͤnſchte, daß er in meiner Geſellſchaft moͤchte
zuruͤck reiſen koͤnnen. Der Jude kam und ver-
ſicherte mich, daß er ſeinen Gaſt ſehr wohl auf-
gehoben, und ihn in das Haus gebracht haͤtte,
das er meinem verſtorbenen Gemahle vor zwey
Jahren abgekauft. Jch erſchrack uͤber dieſe
Nachricht, als ob ſie von einer Vorbedeutung
waͤre, und ich war zugleich mit ſeiner Anſtalt
zufrieden. Jch rief den alten deutſchen Be-
dienten, der mir von Curland aus nach Mos-
kau und von Moskau nach Siberien gefolgt
war, und den ich itzt noch bey mir habe, u. befahl
ihm, daß er mit dem Juden gehn und ſehn ſollte,
was der Herr, der heute aus dem Arreſte gekom-
men, in ſeiner Wohnung brauchte, weil er
nach dem Befehle des Hofs bis zu ſeiner Ab-
reiſe als eine Standsperſon verſorgt werden
ſollte. Er kam wieder und ſagte mir, daß er,
bis auf das weiſſe Geraͤthe und eine Madratze
zum Schlafen, mit den noͤthigſten Meubeln
verſehn waͤre. Jch reichte ihm alles ſelbſt, was
er foderte, und zwar von jeder Art das Koſt-
barſte, und war unwillig, daß der Bedien-
te nicht mehr verlangte. Jch ſagte ihm, daß
er die Stuͤcke genau zaͤhlen ſollte, damit keines
verlohren gienge, und mein Herz wußte doch
nicht das geringſte von dieſer wirthſchaftlichen
Sorgfalt. Jch hieß ihn noch ein Flaſchenfut-

ter

G 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0099" n="99"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gra&#x0364;finn von G**</hi></fw><lb/>
wehrte es ihm in meinen Gedanken &#x017F;chon, und<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte, daß er in meiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft mo&#x0364;chte<lb/>
zuru&#x0364;ck rei&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Der Jude kam und ver-<lb/>
&#x017F;icherte mich, daß er &#x017F;einen Ga&#x017F;t &#x017F;ehr wohl auf-<lb/>
gehoben, und ihn in das Haus gebracht ha&#x0364;tte,<lb/>
das er meinem ver&#x017F;torbenen Gemahle vor zwey<lb/>
Jahren abgekauft. Jch er&#x017F;chrack u&#x0364;ber die&#x017F;e<lb/>
Nachricht, als ob &#x017F;ie von einer Vorbedeutung<lb/>
wa&#x0364;re, und ich war zugleich mit &#x017F;einer An&#x017F;talt<lb/>
zufrieden. Jch rief den alten deut&#x017F;chen Be-<lb/>
dienten, der mir von Curland aus nach Mos-<lb/>
kau und von Moskau nach Siberien gefolgt<lb/>
war, und den ich itzt noch bey mir habe, u. befahl<lb/>
ihm, daß er mit dem Juden gehn und &#x017F;ehn &#x017F;ollte,<lb/>
was der Herr, der heute aus dem Arre&#x017F;te gekom-<lb/>
men, in &#x017F;einer Wohnung brauchte, weil er<lb/>
nach dem Befehle des Hofs bis zu &#x017F;einer Ab-<lb/>
rei&#x017F;e als eine Standsper&#x017F;on ver&#x017F;orgt werden<lb/>
&#x017F;ollte. Er kam wieder und &#x017F;agte mir, daß er,<lb/>
bis auf das wei&#x017F;&#x017F;e Gera&#x0364;the und eine Madratze<lb/>
zum Schlafen, mit den no&#x0364;thig&#x017F;ten Meubeln<lb/>
ver&#x017F;ehn wa&#x0364;re. Jch reichte ihm alles &#x017F;elb&#x017F;t, was<lb/>
er foderte, und zwar von jeder Art das Ko&#x017F;t-<lb/>
bar&#x017F;te, und war unwillig, daß der Bedien-<lb/>
te nicht mehr verlangte. Jch &#x017F;agte ihm, daß<lb/>
er die Stu&#x0364;cke genau za&#x0364;hlen &#x017F;ollte, damit keines<lb/>
verlohren gienge, und mein Herz wußte doch<lb/>
nicht das gering&#x017F;te von die&#x017F;er wirth&#x017F;chaftlichen<lb/>
Sorgfalt. Jch hieß ihn noch ein Fla&#x017F;chenfut-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0099] Graͤfinn von G** wehrte es ihm in meinen Gedanken ſchon, und wuͤnſchte, daß er in meiner Geſellſchaft moͤchte zuruͤck reiſen koͤnnen. Der Jude kam und ver- ſicherte mich, daß er ſeinen Gaſt ſehr wohl auf- gehoben, und ihn in das Haus gebracht haͤtte, das er meinem verſtorbenen Gemahle vor zwey Jahren abgekauft. Jch erſchrack uͤber dieſe Nachricht, als ob ſie von einer Vorbedeutung waͤre, und ich war zugleich mit ſeiner Anſtalt zufrieden. Jch rief den alten deutſchen Be- dienten, der mir von Curland aus nach Mos- kau und von Moskau nach Siberien gefolgt war, und den ich itzt noch bey mir habe, u. befahl ihm, daß er mit dem Juden gehn und ſehn ſollte, was der Herr, der heute aus dem Arreſte gekom- men, in ſeiner Wohnung brauchte, weil er nach dem Befehle des Hofs bis zu ſeiner Ab- reiſe als eine Standsperſon verſorgt werden ſollte. Er kam wieder und ſagte mir, daß er, bis auf das weiſſe Geraͤthe und eine Madratze zum Schlafen, mit den noͤthigſten Meubeln verſehn waͤre. Jch reichte ihm alles ſelbſt, was er foderte, und zwar von jeder Art das Koſt- barſte, und war unwillig, daß der Bedien- te nicht mehr verlangte. Jch ſagte ihm, daß er die Stuͤcke genau zaͤhlen ſollte, damit keines verlohren gienge, und mein Herz wußte doch nicht das geringſte von dieſer wirthſchaftlichen Sorgfalt. Jch hieß ihn noch ein Flaſchenfut- ter G 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/99
Zitationshilfe:	[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/99>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.