Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leben der Schwedischen

Nunmehr komme ich auf einen Period
aus meinem Leben, der alles übertrifft,
was ich bisher gesagt habe. Jch muß mir
Gewalt anthun, indem ich ihn beschreibe;
so sehr weigert sich mein Herz, die Vor-
stellung einer Begebenheit in sich zu er-
neuern, die ihm so viel gekostet hat. Jch
weis, daß es eine von den Haupttugen-
den einer guten Art zu erzählen ist, wenn
man so erzählt, daß die Leser nicht die
Sache zu lesen, sondern selbst zu sehen glau-
ben, und durch eine abgenöthigte Empfin-
dung sich unvermerkt an die Stelle der Per-
son setzen, welcher die Sache begegnet ist.
Allein ich zweifle, daß ich diese Absicht er-
halten werde. Wir fuhren, wie ich ge-
sagt habe, dem ankommenden Schiffe
eine halbe Stunde entgegen. Es waren
zehn bis zwölf Deutsche Reisende auf dem-
selben, und auch etliche Russen. Diese
stiegen in unserm Angesichte ans Land, und
gratulirten den Herrn Andreas zur glückli-
chen Ankunft seines Schiffes, weil sie hörten,

daß
Leben der Schwediſchen

Nunmehr komme ich auf einen Period
aus meinem Leben, der alles übertrifft,
was ich bisher geſagt habe. Jch muß mir
Gewalt anthun, indem ich ihn beſchreibe;
ſo ſehr weigert ſich mein Herz, die Vor-
ſtellung einer Begebenheit in ſich zu er-
neuern, die ihm ſo viel gekoſtet hat. Jch
weis, daß es eine von den Haupttugen-
den einer guten Art zu erzählen iſt, wenn
man ſo erzählt, daß die Leſer nicht die
Sache zu leſen, ſondern ſelbſt zu ſehen glau-
ben, und durch eine abgenöthigte Empfin-
dung ſich unvermerkt an die Stelle der Per-
ſon ſetzen, welcher die Sache begegnet iſt.
Allein ich zweifle, daß ich dieſe Abſicht er-
halten werde. Wir fuhren, wie ich ge-
ſagt habe, dem ankommenden Schiffe
eine halbe Stunde entgegen. Es waren
zehn bis zwölf Deutſche Reiſende auf dem-
ſelben, und auch etliche Ruſſen. Dieſe
ſtiegen in unſerm Angeſichte ans Land, und
gratulirten den Herrn Andreas zur glückli-
chen Ankunft ſeines Schiffes, weil ſie hörten,

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0132" n="132"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leben der Schwedi&#x017F;chen</hi> </fw><lb/>
        <p>Nunmehr komme ich auf einen Period<lb/>
aus meinem Leben, der alles übertrifft,<lb/>
was ich bisher ge&#x017F;agt habe. Jch muß mir<lb/>
Gewalt anthun, indem ich ihn be&#x017F;chreibe;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr weigert &#x017F;ich mein Herz, die Vor-<lb/>
&#x017F;tellung einer Begebenheit in &#x017F;ich zu er-<lb/>
neuern, die ihm &#x017F;o viel geko&#x017F;tet hat. Jch<lb/>
weis, daß es eine von den Haupttugen-<lb/>
den einer guten Art zu erzählen i&#x017F;t, wenn<lb/>
man &#x017F;o erzählt, daß die Le&#x017F;er nicht die<lb/>
Sache zu le&#x017F;en, &#x017F;ondern &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;ehen glau-<lb/>
ben, und durch eine abgenöthigte Empfin-<lb/>
dung &#x017F;ich unvermerkt an die Stelle der Per-<lb/>
&#x017F;on &#x017F;etzen, welcher die Sache begegnet i&#x017F;t.<lb/>
Allein ich zweifle, daß ich die&#x017F;e Ab&#x017F;icht er-<lb/>
halten werde. Wir fuhren, wie ich ge-<lb/>
&#x017F;agt habe, dem ankommenden Schiffe<lb/>
eine halbe Stunde entgegen. Es waren<lb/>
zehn bis zwölf Deut&#x017F;che Rei&#x017F;ende auf dem-<lb/>
&#x017F;elben, und auch etliche Ru&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;tiegen in un&#x017F;erm Ange&#x017F;ichte ans Land, und<lb/>
gratulirten den Herrn Andreas zur glückli-<lb/>
chen Ankunft &#x017F;eines Schiffes, weil &#x017F;ie hörten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0132] Leben der Schwediſchen Nunmehr komme ich auf einen Period aus meinem Leben, der alles übertrifft, was ich bisher geſagt habe. Jch muß mir Gewalt anthun, indem ich ihn beſchreibe; ſo ſehr weigert ſich mein Herz, die Vor- ſtellung einer Begebenheit in ſich zu er- neuern, die ihm ſo viel gekoſtet hat. Jch weis, daß es eine von den Haupttugen- den einer guten Art zu erzählen iſt, wenn man ſo erzählt, daß die Leſer nicht die Sache zu leſen, ſondern ſelbſt zu ſehen glau- ben, und durch eine abgenöthigte Empfin- dung ſich unvermerkt an die Stelle der Per- ſon ſetzen, welcher die Sache begegnet iſt. Allein ich zweifle, daß ich dieſe Abſicht er- halten werde. Wir fuhren, wie ich ge- ſagt habe, dem ankommenden Schiffe eine halbe Stunde entgegen. Es waren zehn bis zwölf Deutſche Reiſende auf dem- ſelben, und auch etliche Ruſſen. Dieſe ſtiegen in unſerm Angeſichte ans Land, und gratulirten den Herrn Andreas zur glückli- chen Ankunft ſeines Schiffes, weil ſie hörten, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/132
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/132>, abgerufen am 22.11.2024.