Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Einige Gedanken
"Alles soll dem Flüchtlinge nach. -- Aber
"es ist zu spät. -- Früher hätte ich ihn bestra-
"fen sollen! -- Nein, das kann der zärtliche
"Sohn nicht seyn, der seinen alten Vater aus
"dem Feuer trug. -- O wenn ich doch ihn, sein
"ganzes Heer, seinen Sohn, und mich selbst mit
"ihnen hätte in den Untergang stürzen können!"

Jener Gedanke und diese Empfindung haben et-
was mehr Auffallendes, als die übrigen Theile
dieser Rede, weil sie eine mehr einleuchtende Wahr-
heit haben. Ein empfindliches Herz, das Va-
terliebe kennt, kann gegen die Liebe einer andern
Art nicht ganz fühllos seyn. Der Zorn, der aus
Liebe entsteht, wütet gegen sich selbst immer zu-
gleich mit, indem er sich gegen den Beleidiger
ausläßt.

Es folgen Verwünschungen gegen den Ae-
neas, die zugleich Prophezeihungen von Vorfällen
enthalten, die diesem wirklich in Italien begegnen;
und der lezte Befehl an ihr Volk, die Römer ewig
zu hassen.

Einige Gedanken
„Alles ſoll dem Fluͤchtlinge nach. — Aber
„es iſt zu ſpaͤt. — Fruͤher haͤtte ich ihn beſtra-
„fen ſollen! — Nein, das kann der zaͤrtliche
„Sohn nicht ſeyn, der ſeinen alten Vater aus
„dem Feuer trug. — O wenn ich doch ihn, ſein
„ganzes Heer, ſeinen Sohn, und mich ſelbſt mit
„ihnen haͤtte in den Untergang ſtuͤrzen koͤnnen!“

Jener Gedanke und dieſe Empfindung haben et-
was mehr Auffallendes, als die uͤbrigen Theile
dieſer Rede, weil ſie eine mehr einleuchtende Wahr-
heit haben. Ein empfindliches Herz, das Va-
terliebe kennt, kann gegen die Liebe einer andern
Art nicht ganz fuͤhllos ſeyn. Der Zorn, der aus
Liebe entſteht, wuͤtet gegen ſich ſelbſt immer zu-
gleich mit, indem er ſich gegen den Beleidiger
auslaͤßt.

Es folgen Verwuͤnſchungen gegen den Ae-
neas, die zugleich Prophezeihungen von Vorfaͤllen
enthalten, die dieſem wirklich in Italien begegnen;
und der lezte Befehl an ihr Volk, die Roͤmer ewig
zu haſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0426" n="420"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Einige Gedanken</hi> </fw><lb/>
          <cit>
            <quote>&#x201E;Alles &#x017F;oll dem Flu&#x0364;chtlinge nach. &#x2014; Aber<lb/>
&#x201E;es i&#x017F;t zu &#x017F;pa&#x0364;t. &#x2014; Fru&#x0364;her ha&#x0364;tte ich ihn be&#x017F;tra-<lb/>
&#x201E;fen &#x017F;ollen! &#x2014; Nein, das kann der za&#x0364;rtliche<lb/>
&#x201E;Sohn nicht &#x017F;eyn, der &#x017F;einen alten Vater aus<lb/>
&#x201E;dem Feuer trug. &#x2014; O wenn ich doch ihn, &#x017F;ein<lb/>
&#x201E;ganzes Heer, &#x017F;einen Sohn, und mich &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/>
&#x201E;ihnen ha&#x0364;tte in den Untergang &#x017F;tu&#x0364;rzen ko&#x0364;nnen!&#x201C;</quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jener Gedanke und die&#x017F;e Empfindung haben et-<lb/>
was mehr Auffallendes, als die u&#x0364;brigen Theile<lb/>
die&#x017F;er Rede, weil &#x017F;ie eine mehr einleuchtende Wahr-<lb/>
heit haben. Ein empfindliches Herz, das Va-<lb/>
terliebe kennt, kann gegen die Liebe einer andern<lb/>
Art nicht ganz fu&#x0364;hllos &#x017F;eyn. Der Zorn, der aus<lb/>
Liebe ent&#x017F;teht, wu&#x0364;tet gegen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t immer zu-<lb/>
gleich mit, indem er &#x017F;ich gegen den Beleidiger<lb/>
ausla&#x0364;ßt.</p><lb/>
          <p>Es folgen Verwu&#x0364;n&#x017F;chungen gegen den Ae-<lb/>
neas, die zugleich Prophezeihungen von Vorfa&#x0364;llen<lb/>
enthalten, die die&#x017F;em wirklich in Italien begegnen;<lb/>
und der lezte Befehl an ihr Volk, die Ro&#x0364;mer ewig<lb/>
zu ha&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420/0426] Einige Gedanken „Alles ſoll dem Fluͤchtlinge nach. — Aber „es iſt zu ſpaͤt. — Fruͤher haͤtte ich ihn beſtra- „fen ſollen! — Nein, das kann der zaͤrtliche „Sohn nicht ſeyn, der ſeinen alten Vater aus „dem Feuer trug. — O wenn ich doch ihn, ſein „ganzes Heer, ſeinen Sohn, und mich ſelbſt mit „ihnen haͤtte in den Untergang ſtuͤrzen koͤnnen!“ Jener Gedanke und dieſe Empfindung haben et- was mehr Auffallendes, als die uͤbrigen Theile dieſer Rede, weil ſie eine mehr einleuchtende Wahr- heit haben. Ein empfindliches Herz, das Va- terliebe kennt, kann gegen die Liebe einer andern Art nicht ganz fuͤhllos ſeyn. Der Zorn, der aus Liebe entſteht, wuͤtet gegen ſich ſelbſt immer zu- gleich mit, indem er ſich gegen den Beleidiger auslaͤßt. Es folgen Verwuͤnſchungen gegen den Ae- neas, die zugleich Prophezeihungen von Vorfaͤllen enthalten, die dieſem wirklich in Italien begegnen; und der lezte Befehl an ihr Volk, die Roͤmer ewig zu haſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/426
Zitationshilfe: Garve, Christian: Sammlung einiger Abhandlungen. Leipzig, 1779, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/garve_sammlung_1779/426>, abgerufen am 23.11.2024.