Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Hausarztes gebeten. Die Gesellschaft ver-
sammelt sich jetzt auf dem Landhause. Jch
werde die Nacht in der Stadt zubringen, um
Philippinen abzulösen, welche, nebst der Mutter
die vorige Nacht durchwacht hat. Mucius
und William wollten mich daran verhindern,
ich stellte ihnen aber vor, wie oft der eine den
Schlacht- der andere den Seesturm bestanden,
mit fester Treue in ihrem Beruf. Des Wei-
bes Beruf ist, am Krankenbette Pflege zu lei-
sten, sezte ich hinzu.


Die Lage wird gefährlicher. Das gelbe
Fieber ist nicht mehr zu bezweifeln; auch die
Mutter hüthet das Bett. Das Haus ist gesperrt,
die Gemeinschaft mit dem Landhause ist gänz-
lich aufgehoben, wozu ich freiwillig das meiste
beigetragen habe. Wie könnte ich Mucius,
Philippine und William in Gefahr wissen!
Jch habe den ersteren in einigen Zeilen beschwo-
ren, die Geschwister mit Gewalt zurück zu halten
wie es selbst die Aeltern wünschen; über mich

des Hausarztes gebeten. Die Geſellſchaft ver-
ſammelt ſich jetzt auf dem Landhauſe. Jch
werde die Nacht in der Stadt zubringen, um
Philippinen abzuloͤſen, welche, nebſt der Mutter
die vorige Nacht durchwacht hat. Mucius
und William wollten mich daran verhindern,
ich ſtellte ihnen aber vor, wie oft der eine den
Schlacht- der andere den Seeſturm beſtanden,
mit feſter Treue in ihrem Beruf. Des Wei-
bes Beruf iſt, am Krankenbette Pflege zu lei-
ſten, ſezte ich hinzu.


Die Lage wird gefaͤhrlicher. Das gelbe
Fieber iſt nicht mehr zu bezweifeln; auch die
Mutter huͤthet das Bett. Das Haus iſt geſperrt,
die Gemeinſchaft mit dem Landhauſe iſt gaͤnz-
lich aufgehoben, wozu ich freiwillig das meiſte
beigetragen habe. Wie koͤnnte ich Mucius,
Philippine und William in Gefahr wiſſen!
Jch habe den erſteren in einigen Zeilen beſchwo-
ren, die Geſchwiſter mit Gewalt zuruͤck zu halten
wie es ſelbſt die Aeltern wuͤnſchen; uͤber mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="79"/>
des Hausarztes gebeten. Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ver-<lb/>
&#x017F;ammelt &#x017F;ich jetzt auf dem Landhau&#x017F;e. Jch<lb/>
werde die Nacht in der Stadt zubringen, um<lb/>
Philippinen abzulo&#x0364;&#x017F;en, welche, neb&#x017F;t der Mutter<lb/>
die vorige Nacht durchwacht hat. Mucius<lb/>
und William wollten mich daran verhindern,<lb/>
ich &#x017F;tellte ihnen aber vor, wie oft der eine den<lb/>
Schlacht- der andere den See&#x017F;turm be&#x017F;tanden,<lb/>
mit fe&#x017F;ter Treue in ihrem Beruf. Des Wei-<lb/>
bes Beruf i&#x017F;t, am Krankenbette Pflege zu lei-<lb/>
&#x017F;ten, &#x017F;ezte ich hinzu.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Die Lage wird gefa&#x0364;hrlicher. Das gelbe<lb/>
Fieber i&#x017F;t nicht mehr zu bezweifeln; auch die<lb/>
Mutter hu&#x0364;thet das Bett. Das Haus i&#x017F;t ge&#x017F;perrt,<lb/>
die Gemein&#x017F;chaft mit dem Landhau&#x017F;e i&#x017F;t ga&#x0364;nz-<lb/>
lich aufgehoben, wozu ich freiwillig das mei&#x017F;te<lb/>
beigetragen habe. Wie ko&#x0364;nnte ich Mucius,<lb/>
Philippine und William in Gefahr wi&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Jch habe den er&#x017F;teren in einigen Zeilen be&#x017F;chwo-<lb/>
ren, die Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter mit Gewalt zuru&#x0364;ck zu halten<lb/>
wie es &#x017F;elb&#x017F;t die Aeltern wu&#x0364;n&#x017F;chen; u&#x0364;ber mich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0089] des Hausarztes gebeten. Die Geſellſchaft ver- ſammelt ſich jetzt auf dem Landhauſe. Jch werde die Nacht in der Stadt zubringen, um Philippinen abzuloͤſen, welche, nebſt der Mutter die vorige Nacht durchwacht hat. Mucius und William wollten mich daran verhindern, ich ſtellte ihnen aber vor, wie oft der eine den Schlacht- der andere den Seeſturm beſtanden, mit feſter Treue in ihrem Beruf. Des Wei- bes Beruf iſt, am Krankenbette Pflege zu lei- ſten, ſezte ich hinzu. Die Lage wird gefaͤhrlicher. Das gelbe Fieber iſt nicht mehr zu bezweifeln; auch die Mutter huͤthet das Bett. Das Haus iſt geſperrt, die Gemeinſchaft mit dem Landhauſe iſt gaͤnz- lich aufgehoben, wozu ich freiwillig das meiſte beigetragen habe. Wie koͤnnte ich Mucius, Philippine und William in Gefahr wiſſen! Jch habe den erſteren in einigen Zeilen beſchwo- ren, die Geſchwiſter mit Gewalt zuruͤck zu halten wie es ſelbſt die Aeltern wuͤnſchen; uͤber mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/89
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/89>, abgerufen am 17.05.2024.