Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ralischen Bildung vertrug; die Ausgewander-
ten Wiederherstellung der alten Zeit, und der
Bourbons -- sie mußten sich betriegen; die Aristo-
kraten, die Ehrgeizigen Glanz und Würde --
sie haben davon mehr durchgesetzt, als gut war.
Der erste Konsul wurde von ganz Frankreich
vergöttert. Der kühne Held ging wieder über
den Simplon, auf unwegsamen Pfaden, sein
treues, begeistertes Heer, trug das Geschütz
auf den Schultern hinüber. Der Sieg bei
Marengo wurde erfochten, und die Völker
Jtaliens wurden frey. Jedes Gemüth wel-
ches sich von dem klassischen Boden angezo-
gen fühlte, war leidenschaftlich bewegt; man
hoffte die Nachkommen der Griechen und Rö-
mer würden aus ihrem langen Schlaf erwachen.

Wir hatten die frühe Weinlese begonnen,
als der Sieger bei Marengo, von seinem Zuge
zurück kehrte. Er hatte, aus Laune, vielleicht
auch um diesen Landstrich näher kennen zu ler-
nen, die gerade Straße verlassen, gedachte bei
Avignon über die Rhone und durch Langue-
doc erst nach Paris zu gehn. Ein Zufall führte
ihn nach Chaumerive. Mein Vater beeilte sich

raliſchen Bildung vertrug; die Ausgewander-
ten Wiederherſtellung der alten Zeit, und der
Bourbons — ſie mußten ſich betriegen; die Ariſto-
kraten, die Ehrgeizigen Glanz und Wuͤrde —
ſie haben davon mehr durchgeſetzt, als gut war.
Der erſte Konſul wurde von ganz Frankreich
vergoͤttert. Der kuͤhne Held ging wieder uͤber
den Simplon, auf unwegſamen Pfaden, ſein
treues, begeiſtertes Heer, trug das Geſchuͤtz
auf den Schultern hinuͤber. Der Sieg bei
Marengo wurde erfochten, und die Voͤlker
Jtaliens wurden frey. Jedes Gemuͤth wel-
ches ſich von dem klaſſiſchen Boden angezo-
gen fuͤhlte, war leidenſchaftlich bewegt; man
hoffte die Nachkommen der Griechen und Roͤ-
mer wuͤrden aus ihrem langen Schlaf erwachen.

Wir hatten die fruͤhe Weinleſe begonnen,
als der Sieger bei Marengo, von ſeinem Zuge
zuruͤck kehrte. Er hatte, aus Laune, vielleicht
auch um dieſen Landſtrich naͤher kennen zu ler-
nen, die gerade Straße verlaſſen, gedachte bei
Avignon uͤber die Rhone und durch Langue-
doc erſt nach Paris zu gehn. Ein Zufall fuͤhrte
ihn nach Chaumerive. Mein Vater beeilte ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0087" n="77"/>
rali&#x017F;chen Bildung vertrug; die Ausgewander-<lb/>
ten Wiederher&#x017F;tellung der alten Zeit, und der<lb/>
Bourbons &#x2014; &#x017F;ie mußten &#x017F;ich betriegen; die Ari&#x017F;to-<lb/>
kraten, die Ehrgeizigen Glanz und Wu&#x0364;rde &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie haben davon mehr durchge&#x017F;etzt, als gut war.<lb/>
Der er&#x017F;te Kon&#x017F;ul wurde von ganz Frankreich<lb/>
vergo&#x0364;ttert. Der ku&#x0364;hne Held ging wieder u&#x0364;ber<lb/>
den Simplon, auf unweg&#x017F;amen Pfaden, &#x017F;ein<lb/>
treues, begei&#x017F;tertes Heer, trug das Ge&#x017F;chu&#x0364;tz<lb/>
auf den Schultern hinu&#x0364;ber. Der Sieg bei<lb/>
Marengo wurde erfochten, und die Vo&#x0364;lker<lb/>
Jtaliens wurden frey. Jedes Gemu&#x0364;th wel-<lb/>
ches &#x017F;ich von dem kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Boden angezo-<lb/>
gen fu&#x0364;hlte, war leiden&#x017F;chaftlich bewegt; man<lb/>
hoffte die Nachkommen der Griechen und Ro&#x0364;-<lb/>
mer wu&#x0364;rden aus ihrem langen Schlaf erwachen.</p><lb/>
          <p>Wir hatten die fru&#x0364;he Weinle&#x017F;e begonnen,<lb/>
als der Sieger bei Marengo, von &#x017F;einem Zuge<lb/>
zuru&#x0364;ck kehrte. Er hatte, aus Laune, vielleicht<lb/>
auch um die&#x017F;en Land&#x017F;trich na&#x0364;her kennen zu ler-<lb/>
nen, die gerade Straße verla&#x017F;&#x017F;en, gedachte bei<lb/>
Avignon u&#x0364;ber die Rhone und durch Langue-<lb/>
doc er&#x017F;t nach Paris zu gehn. Ein Zufall fu&#x0364;hrte<lb/>
ihn nach Chaumerive. Mein Vater beeilte &#x017F;ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0087] raliſchen Bildung vertrug; die Ausgewander- ten Wiederherſtellung der alten Zeit, und der Bourbons — ſie mußten ſich betriegen; die Ariſto- kraten, die Ehrgeizigen Glanz und Wuͤrde — ſie haben davon mehr durchgeſetzt, als gut war. Der erſte Konſul wurde von ganz Frankreich vergoͤttert. Der kuͤhne Held ging wieder uͤber den Simplon, auf unwegſamen Pfaden, ſein treues, begeiſtertes Heer, trug das Geſchuͤtz auf den Schultern hinuͤber. Der Sieg bei Marengo wurde erfochten, und die Voͤlker Jtaliens wurden frey. Jedes Gemuͤth wel- ches ſich von dem klaſſiſchen Boden angezo- gen fuͤhlte, war leidenſchaftlich bewegt; man hoffte die Nachkommen der Griechen und Roͤ- mer wuͤrden aus ihrem langen Schlaf erwachen. Wir hatten die fruͤhe Weinleſe begonnen, als der Sieger bei Marengo, von ſeinem Zuge zuruͤck kehrte. Er hatte, aus Laune, vielleicht auch um dieſen Landſtrich naͤher kennen zu ler- nen, die gerade Straße verlaſſen, gedachte bei Avignon uͤber die Rhone und durch Langue- doc erſt nach Paris zu gehn. Ein Zufall fuͤhrte ihn nach Chaumerive. Mein Vater beeilte ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/87
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/87>, abgerufen am 25.11.2024.