Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Landes, und dem Ruhm unsers gekrönten Hel-
den zu nehmen pflegte. Meine Mutter aber
schien diese Fröhlichkeit nur zu schmerzen. Zu
spät, seufzte sie, mußte ich ein so theures Opfer
bringen, damit der Friede einzöge! O, Mutter!
rief ich im Auflodern meiner alten Begeiste-
rung, Emil starb, weil seine Tage gezählt wa-
ren. Wäre es aber möglich, daß die Gottheit
ein Menschenopfer annähme für Frankreichs
Frieden, Freiheit und Glück, so wollte ich ja,
mit tausend Freuden, noch heute mein Blut tro-
pfenweise dafür vergießen! Mein Vater drückte
mir schweigend die Hand, meine Mutter sahe
mich mit starren Blicken an, schüttelte dann
langsam den Kopf, faßte nach ihrem Rosen-
kranz, und versank wieder in stillen Gram.

Die Tage der allgemeinen Freude, wurden
uns Tage der Trauer. Mitten unter den Ver-
mählungsfeierlichkeiten starb meine arme gute
Mutter in meinen Armen. Mein Vater kämpfte
männlich mit seinem herben Schmerz. Er küßte
den kalten Mund der Geliebten mit zärtlicher
Wehmuth. Ruhe sanft holde Klara! sagte er,
die Erdenleiden drücken jetzt dein armes Herz

nicht

Landes, und dem Ruhm unſers gekroͤnten Hel-
den zu nehmen pflegte. Meine Mutter aber
ſchien dieſe Froͤhlichkeit nur zu ſchmerzen. Zu
ſpaͤt, ſeufzte ſie, mußte ich ein ſo theures Opfer
bringen, damit der Friede einzoͤge! O, Mutter!
rief ich im Auflodern meiner alten Begeiſte-
rung, Emil ſtarb, weil ſeine Tage gezaͤhlt wa-
ren. Waͤre es aber moͤglich, daß die Gottheit
ein Menſchenopfer annaͤhme fuͤr Frankreichs
Frieden, Freiheit und Gluͤck, ſo wollte ich ja,
mit tauſend Freuden, noch heute mein Blut tro-
pfenweiſe dafuͤr vergießen! Mein Vater druͤckte
mir ſchweigend die Hand, meine Mutter ſahe
mich mit ſtarren Blicken an, ſchuͤttelte dann
langſam den Kopf, faßte nach ihrem Roſen-
kranz, und verſank wieder in ſtillen Gram.

Die Tage der allgemeinen Freude, wurden
uns Tage der Trauer. Mitten unter den Ver-
maͤhlungsfeierlichkeiten ſtarb meine arme gute
Mutter in meinen Armen. Mein Vater kaͤmpfte
maͤnnlich mit ſeinem herben Schmerz. Er kuͤßte
den kalten Mund der Geliebten mit zaͤrtlicher
Wehmuth. Ruhe ſanft holde Klara! ſagte er,
die Erdenleiden druͤcken jetzt dein armes Herz

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0154" n="144"/>
Landes, und dem Ruhm un&#x017F;ers gekro&#x0364;nten Hel-<lb/>
den zu nehmen pflegte. Meine Mutter aber<lb/>
&#x017F;chien die&#x017F;e Fro&#x0364;hlichkeit nur zu &#x017F;chmerzen. Zu<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;t, &#x017F;eufzte &#x017F;ie, mußte ich ein &#x017F;o theures Opfer<lb/>
bringen, damit der Friede einzo&#x0364;ge! O, Mutter!<lb/>
rief ich im Auflodern meiner alten Begei&#x017F;te-<lb/>
rung, Emil &#x017F;tarb, weil &#x017F;eine Tage geza&#x0364;hlt wa-<lb/>
ren. Wa&#x0364;re es aber mo&#x0364;glich, daß die Gottheit<lb/>
ein Men&#x017F;chenopfer anna&#x0364;hme fu&#x0364;r Frankreichs<lb/>
Frieden, Freiheit und Glu&#x0364;ck, &#x017F;o wollte ich ja,<lb/>
mit tau&#x017F;end Freuden, noch heute mein Blut tro-<lb/>
pfenwei&#x017F;e dafu&#x0364;r vergießen! Mein Vater dru&#x0364;ckte<lb/>
mir &#x017F;chweigend die Hand, meine Mutter &#x017F;ahe<lb/>
mich mit &#x017F;tarren Blicken an, &#x017F;chu&#x0364;ttelte dann<lb/>
lang&#x017F;am den Kopf, faßte nach ihrem Ro&#x017F;en-<lb/>
kranz, und ver&#x017F;ank wieder in &#x017F;tillen Gram.</p><lb/>
          <p>Die Tage der allgemeinen Freude, wurden<lb/>
uns Tage der Trauer. Mitten unter den Ver-<lb/>
ma&#x0364;hlungsfeierlichkeiten &#x017F;tarb meine arme gute<lb/>
Mutter in meinen Armen. Mein Vater ka&#x0364;mpfte<lb/>
ma&#x0364;nnlich mit &#x017F;einem herben Schmerz. Er ku&#x0364;ßte<lb/>
den kalten Mund der Geliebten mit za&#x0364;rtlicher<lb/>
Wehmuth. Ruhe &#x017F;anft holde Klara! &#x017F;agte er,<lb/>
die Erdenleiden dru&#x0364;cken jetzt dein armes Herz<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0154] Landes, und dem Ruhm unſers gekroͤnten Hel- den zu nehmen pflegte. Meine Mutter aber ſchien dieſe Froͤhlichkeit nur zu ſchmerzen. Zu ſpaͤt, ſeufzte ſie, mußte ich ein ſo theures Opfer bringen, damit der Friede einzoͤge! O, Mutter! rief ich im Auflodern meiner alten Begeiſte- rung, Emil ſtarb, weil ſeine Tage gezaͤhlt wa- ren. Waͤre es aber moͤglich, daß die Gottheit ein Menſchenopfer annaͤhme fuͤr Frankreichs Frieden, Freiheit und Gluͤck, ſo wollte ich ja, mit tauſend Freuden, noch heute mein Blut tro- pfenweiſe dafuͤr vergießen! Mein Vater druͤckte mir ſchweigend die Hand, meine Mutter ſahe mich mit ſtarren Blicken an, ſchuͤttelte dann langſam den Kopf, faßte nach ihrem Roſen- kranz, und verſank wieder in ſtillen Gram. Die Tage der allgemeinen Freude, wurden uns Tage der Trauer. Mitten unter den Ver- maͤhlungsfeierlichkeiten ſtarb meine arme gute Mutter in meinen Armen. Mein Vater kaͤmpfte maͤnnlich mit ſeinem herben Schmerz. Er kuͤßte den kalten Mund der Geliebten mit zaͤrtlicher Wehmuth. Ruhe ſanft holde Klara! ſagte er, die Erdenleiden druͤcken jetzt dein armes Herz nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/154
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/154>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.