"Ja, was ist denn? Was hat er denn?" frag¬ ten die Leute und drängten sich um das Kind, das mit der Schürze vor den Augen auf der Haustreppe saß, weil der Arzt es oben fortgeschickt hatte.
"So bleich ist er und kann net sehn und hat a rothen Fleck in jedem Aug', so grausig! Und da hat er ein großes Loch:" sie zeigte auf die Schläfe, "aber er sagt, das macht nix, und der Doktor sagt's auch," jammerte Emerenz mit der Wichtigkeit einer Ein¬ geweihten.
"Ha, da thät ich heulen!" rief ein kleiner Kerl und stieß einen Kameraden, den häßlichen Bruder der Emerenz an, "gelt, Du thätst auch heulen, wann Du da a Loch hättst?"
Der aber schüttelte mit stoischer Miene den dicken Kopf: "Ha nein! Ich bin schon die Stiegen herunter¬ rumpelt, hab' ich da a Loch kriegt," er wies auf seinen Ellbogen; "es hat heidenmäßig brennt, aber heult hab i net."
"Das Loch macht nex," sagte Emerenz eifrig, "aber er gesieht nimmer nex! Gelt, da thätst doch heulen, wenn's Dir so gehn thät, gelt Leo?"
"Ha, da braucht ich net in Schul', da thät ich net heulen," beharrte der Junge.
"Bist a dummer Bub!" rief Emerenz empört, "wenn's nur auch das Fräulein Marianne wissen thät!" fuhr sie altklug und nachdenkend fort.
„Ja, was iſt denn? Was hat er denn?“ frag¬ ten die Leute und drängten ſich um das Kind, das mit der Schürze vor den Augen auf der Haustreppe ſaß, weil der Arzt es oben fortgeſchickt hatte.
„So bleich iſt er und kann net ſehn und hat a rothen Fleck in jedem Aug', ſo grauſig! Und da hat er ein großes Loch:“ ſie zeigte auf die Schläfe, „aber er ſagt, das macht nix, und der Doktor ſagt's auch,“ jammerte Emerenz mit der Wichtigkeit einer Ein¬ geweihten.
„Ha, da thät ich heulen!“ rief ein kleiner Kerl und ſtieß einen Kameraden, den häßlichen Bruder der Emerenz an, „gelt, Du thätſt auch heulen, wann Du da a Loch hättſt?“
Der aber ſchüttelte mit ſtoiſcher Miene den dicken Kopf: „Ha nein! Ich bin ſchon die Stiegen herunter¬ rumpelt, hab' ich da a Loch kriegt,“ er wies auf ſeinen Ellbogen; „es hat heidenmäßig brennt, aber heult hab i net.“
„Das Loch macht nex,“ ſagte Emerenz eifrig, „aber er geſieht nimmer nex! Gelt, da thätſt doch heulen, wenn's Dir ſo gehn thät, gelt Leo?“
„Ha, da braucht ich net in Schul', da thät ich net heulen,“ beharrte der Junge.
„Biſt a dummer Bub!“ rief Emerenz empört, „wenn's nur auch das Fräulein Marianne wiſſen thät!“ fuhr ſie altklug und nachdenkend fort.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0091"n="75"/><p>„Ja, was iſt denn? Was hat er denn?“ frag¬<lb/>
ten die Leute und drängten ſich um das Kind, das<lb/>
mit der Schürze vor den Augen auf der Haustreppe<lb/>ſaß, weil der Arzt es oben fortgeſchickt hatte.</p><lb/><p>„So bleich iſt er und kann net ſehn und hat a<lb/>
rothen Fleck in jedem Aug', ſo grauſig! Und da hat<lb/>
er ein großes Loch:“ſie zeigte auf die Schläfe, „aber<lb/>
er ſagt, das macht nix, und der Doktor ſagt's auch,“<lb/>
jammerte Emerenz mit der Wichtigkeit einer Ein¬<lb/>
geweihten.</p><lb/><p>„Ha, da thät ich heulen!“ rief ein kleiner Kerl<lb/>
und ſtieß einen Kameraden, den häßlichen Bruder der<lb/>
Emerenz an, „gelt, Du thätſt auch heulen, wann Du<lb/>
da a Loch hättſt?“</p><lb/><p>Der aber ſchüttelte mit ſtoiſcher Miene den dicken<lb/>
Kopf: „Ha nein! Ich bin ſchon die Stiegen herunter¬<lb/>
rumpelt, hab' ich da a Loch kriegt,“ er wies auf<lb/>ſeinen Ellbogen; „es hat heidenmäßig brennt, aber<lb/>
heult hab i net.“</p><lb/><p>„Das Loch macht nex,“ſagte Emerenz eifrig,<lb/>„aber er geſieht nimmer nex! Gelt, da thätſt doch<lb/>
heulen, wenn's Dir ſo gehn thät, gelt Leo?“</p><lb/><p>„Ha, da braucht ich net in Schul', da thät ich<lb/>
net heulen,“ beharrte der Junge.</p><lb/><p>„Biſt a dummer Bub!“ rief Emerenz empört,<lb/>„wenn's nur auch das Fräulein Marianne wiſſen<lb/>
thät!“ fuhr ſie altklug und nachdenkend fort.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[75/0091]
„Ja, was iſt denn? Was hat er denn?“ frag¬
ten die Leute und drängten ſich um das Kind, das
mit der Schürze vor den Augen auf der Haustreppe
ſaß, weil der Arzt es oben fortgeſchickt hatte.
„So bleich iſt er und kann net ſehn und hat a
rothen Fleck in jedem Aug', ſo grauſig! Und da hat
er ein großes Loch:“ ſie zeigte auf die Schläfe, „aber
er ſagt, das macht nix, und der Doktor ſagt's auch,“
jammerte Emerenz mit der Wichtigkeit einer Ein¬
geweihten.
„Ha, da thät ich heulen!“ rief ein kleiner Kerl
und ſtieß einen Kameraden, den häßlichen Bruder der
Emerenz an, „gelt, Du thätſt auch heulen, wann Du
da a Loch hättſt?“
Der aber ſchüttelte mit ſtoiſcher Miene den dicken
Kopf: „Ha nein! Ich bin ſchon die Stiegen herunter¬
rumpelt, hab' ich da a Loch kriegt,“ er wies auf
ſeinen Ellbogen; „es hat heidenmäßig brennt, aber
heult hab i net.“
„Das Loch macht nex,“ ſagte Emerenz eifrig,
„aber er geſieht nimmer nex! Gelt, da thätſt doch
heulen, wenn's Dir ſo gehn thät, gelt Leo?“
„Ha, da braucht ich net in Schul', da thät ich
net heulen,“ beharrte der Junge.
„Biſt a dummer Bub!“ rief Emerenz empört,
„wenn's nur auch das Fräulein Marianne wiſſen
thät!“ fuhr ſie altklug und nachdenkend fort.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/91>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
