hältst mich für einen redlichen Menschen, aber ich bin falsch gewesen, -- es ist vielleicht eine Strafe, daß ich am Tag darauf das Unglück haben mußte."
"An solche Strafen glaub' ich nicht, aber er¬ zähl'," sagte sie ernsthaft.
Er beichtete nun, es ging wie ein Strom; er konnte kaum ein Ende finden mit Selbstanklagen und malte sich schwarz und schwärzer bis zu jenem Kuß an der Gartenpforte.
"Und dann?" fragte sie.
"Dann kam die Krankheit und bewahrte mich vor weiterem Wortbruch," seufzte er.
"War kein guter Entschluß vorangegangen?"
"Ich schwankte zwischen Reue und Verliebtheit! Armer Freund! Armes Mädchen!"
Ein leises Lachen unterbrach ihn, es klang wie Spott.
"Marianne?" rief er verwundert.
"Alfred?"
"Nun? Du lachst?"
"Ihr seid närrische Leut'!" erwiderte sie. "Ein Mädchen mit so glänzendem Haar! Glaub' mir, dem ist Dein Kuß wer weiß wie lang' wieder aus den Locken gefallen! Wer dahinein eine Rose steckt, der soll sie fein fest stecken, sonst haftet sie nicht lang. Liebst Du sie denn?"
"Nein!" betheuerte er hastig.
hältſt mich für einen redlichen Menſchen, aber ich bin falſch geweſen, — es iſt vielleicht eine Strafe, daß ich am Tag darauf das Unglück haben mußte.“
„An ſolche Strafen glaub' ich nicht, aber er¬ zähl',“ ſagte ſie ernſthaft.
Er beichtete nun, es ging wie ein Strom; er konnte kaum ein Ende finden mit Selbſtanklagen und malte ſich ſchwarz und ſchwärzer bis zu jenem Kuß an der Gartenpforte.
„Und dann?“ fragte ſie.
„Dann kam die Krankheit und bewahrte mich vor weiterem Wortbruch,“ ſeufzte er.
„War kein guter Entſchluß vorangegangen?“
„Ich ſchwankte zwiſchen Reue und Verliebtheit! Armer Freund! Armes Mädchen!“
Ein leiſes Lachen unterbrach ihn, es klang wie Spott.
„Marianne?“ rief er verwundert.
„Alfred?“
„Nun? Du lachſt?“
„Ihr ſeid närriſche Leut'!“ erwiderte ſie. „Ein Mädchen mit ſo glänzendem Haar! Glaub' mir, dem iſt Dein Kuß wer weiß wie lang' wieder aus den Locken gefallen! Wer dahinein eine Roſe ſteckt, der ſoll ſie fein feſt ſtecken, ſonſt haftet ſie nicht lang. Liebſt Du ſie denn?“
„Nein!“ betheuerte er haſtig.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0112"n="96"/>
hältſt mich für einen redlichen Menſchen, aber ich bin<lb/>
falſch geweſen, — es iſt vielleicht eine Strafe, daß<lb/>
ich am Tag darauf das Unglück haben mußte.“</p><lb/><p>„An ſolche Strafen glaub' ich nicht, aber er¬<lb/>
zähl',“ſagte ſie ernſthaft.</p><lb/><p>Er beichtete nun, es ging wie ein Strom; er<lb/>
konnte kaum ein Ende finden mit Selbſtanklagen und<lb/>
malte ſich ſchwarz und ſchwärzer bis zu jenem Kuß<lb/>
an der Gartenpforte.</p><lb/><p>„Und dann?“ fragte ſie.</p><lb/><p>„Dann kam die Krankheit und bewahrte mich<lb/>
vor weiterem Wortbruch,“ſeufzte er.</p><lb/><p>„War kein guter Entſchluß vorangegangen?“</p><lb/><p>„Ich ſchwankte zwiſchen Reue und Verliebtheit!<lb/>
Armer Freund! Armes Mädchen!“</p><lb/><p>Ein leiſes Lachen unterbrach ihn, es klang wie<lb/>
Spott.</p><lb/><p>„Marianne?“ rief er verwundert.</p><lb/><p>„Alfred?“</p><lb/><p>„Nun? Du lachſt?“</p><lb/><p>„Ihr ſeid närriſche Leut'!“ erwiderte ſie. „Ein<lb/>
Mädchen mit ſo glänzendem Haar! Glaub' mir, dem<lb/>
iſt Dein Kuß wer weiß wie lang' wieder aus den<lb/>
Locken gefallen! Wer dahinein eine Roſe ſteckt, der<lb/>ſoll ſie fein feſt ſtecken, ſonſt haftet ſie nicht lang.<lb/>
Liebſt Du ſie denn?“</p><lb/><p>„Nein!“ betheuerte er haſtig.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[96/0112]
hältſt mich für einen redlichen Menſchen, aber ich bin
falſch geweſen, — es iſt vielleicht eine Strafe, daß
ich am Tag darauf das Unglück haben mußte.“
„An ſolche Strafen glaub' ich nicht, aber er¬
zähl',“ ſagte ſie ernſthaft.
Er beichtete nun, es ging wie ein Strom; er
konnte kaum ein Ende finden mit Selbſtanklagen und
malte ſich ſchwarz und ſchwärzer bis zu jenem Kuß
an der Gartenpforte.
„Und dann?“ fragte ſie.
„Dann kam die Krankheit und bewahrte mich
vor weiterem Wortbruch,“ ſeufzte er.
„War kein guter Entſchluß vorangegangen?“
„Ich ſchwankte zwiſchen Reue und Verliebtheit!
Armer Freund! Armes Mädchen!“
Ein leiſes Lachen unterbrach ihn, es klang wie
Spott.
„Marianne?“ rief er verwundert.
„Alfred?“
„Nun? Du lachſt?“
„Ihr ſeid närriſche Leut'!“ erwiderte ſie. „Ein
Mädchen mit ſo glänzendem Haar! Glaub' mir, dem
iſt Dein Kuß wer weiß wie lang' wieder aus den
Locken gefallen! Wer dahinein eine Roſe ſteckt, der
ſoll ſie fein feſt ſtecken, ſonſt haftet ſie nicht lang.
Liebſt Du ſie denn?“
„Nein!“ betheuerte er haſtig.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/112>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
