"Weil dieses Einschreiten nicht begehrt worden ist," antwortete er ruhig, "und weil es, unbegehrt, in so später Stunde zwecklos oder gefahrvoll gewesen sein würde."
"Es wird, so Gott will, noch zu dieser Stunde nicht zwecklos sein und die höchste Gefahr abwenden, nicht herbeiführen," sagte ich, und stürzte aus der Thür.
Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir augenblicklich Extrapost zu bestellen, kehrte ich zu dem Probst zurück, der nachdenklich neben dem schlafenden Knaben saß, und dessen Hand in der seinen hielt. Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder. Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬ nen fliegen mögen.
"Beruhigen Sie sich, liebes Kind," mahnte end¬ lich der Freund. "Sie erreichen Ihr Haus noch in dieser Nacht. Einige Minuten früher oder später, -- allemal früh genug oder zu spät."
"So erzählen Sie," rief ich, und der alte Herr hob mit absichtlicher Breite also an:
"Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬ weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterster Stim¬
„Weil dieſes Einſchreiten nicht begehrt worden iſt,“ antwortete er ruhig, „und weil es, unbegehrt, in ſo ſpäter Stunde zwecklos oder gefahrvoll geweſen ſein würde.“
„Es wird, ſo Gott will, noch zu dieſer Stunde nicht zwecklos ſein und die höchſte Gefahr abwenden, nicht herbeiführen,“ ſagte ich, und ſtürzte aus der Thür.
Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir augenblicklich Extrapoſt zu beſtellen, kehrte ich zu dem Probſt zurück, der nachdenklich neben dem ſchlafenden Knaben ſaß, und deſſen Hand in der ſeinen hielt. Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder. Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬ nen fliegen mögen.
„Beruhigen Sie ſich, liebes Kind,“ mahnte end¬ lich der Freund. „Sie erreichen Ihr Haus noch in dieſer Nacht. Einige Minuten früher oder ſpäter, — allemal früh genug oder zu ſpät.“
„So erzählen Sie,“ rief ich, und der alte Herr hob mit abſichtlicher Breite alſo an:
„Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬ weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterſter Stim¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0074"n="70"/><p>„Weil dieſes Einſchreiten nicht begehrt worden<lb/>
iſt,“ antwortete er ruhig, „und weil es, unbegehrt, in<lb/>ſo ſpäter Stunde zwecklos oder gefahrvoll geweſen<lb/>ſein würde.“</p><lb/><p>„Es wird, ſo Gott will, noch zu dieſer Stunde<lb/>
nicht zwecklos ſein und die höchſte Gefahr abwenden,<lb/>
nicht herbeiführen,“ſagte ich, und ſtürzte aus der Thür.</p><lb/><p>Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir<lb/>
augenblicklich Extrapoſt zu beſtellen, kehrte ich zu dem<lb/>
Probſt zurück, der nachdenklich neben dem ſchlafenden<lb/>
Knaben ſaß, und deſſen Hand in der ſeinen hielt.<lb/>
Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder.<lb/>
Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung<lb/>
gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine<lb/>
Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬<lb/>
nen fliegen mögen.</p><lb/><p>„Beruhigen Sie ſich, liebes Kind,“ mahnte end¬<lb/>
lich der Freund. „Sie erreichen Ihr Haus noch in<lb/>
dieſer Nacht. Einige Minuten früher oder ſpäter,<lb/>— allemal früh genug oder zu ſpät.“</p><lb/><p>„So erzählen Sie,“ rief ich, und der alte Herr<lb/>
hob mit abſichtlicher Breite alſo an:</p><lb/><p>„Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬<lb/>
weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterſter Stim¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[70/0074]
„Weil dieſes Einſchreiten nicht begehrt worden
iſt,“ antwortete er ruhig, „und weil es, unbegehrt, in
ſo ſpäter Stunde zwecklos oder gefahrvoll geweſen
ſein würde.“
„Es wird, ſo Gott will, noch zu dieſer Stunde
nicht zwecklos ſein und die höchſte Gefahr abwenden,
nicht herbeiführen,“ ſagte ich, und ſtürzte aus der Thür.
Nachdem ich den Wirth beauftragt hatte, mir
augenblicklich Extrapoſt zu beſtellen, kehrte ich zu dem
Probſt zurück, der nachdenklich neben dem ſchlafenden
Knaben ſaß, und deſſen Hand in der ſeinen hielt.
Ich rannte ungeduldig im Zimmer auf und nieder.
Nie im Leben hatte ich mich in ähnlicher Aufregung
gefühlt. Jede Minute des Wartens däuchte mir eine
Ewigkeit, ich hätte mir Flügel anheften und von dan¬
nen fliegen mögen.
„Beruhigen Sie ſich, liebes Kind,“ mahnte end¬
lich der Freund. „Sie erreichen Ihr Haus noch in
dieſer Nacht. Einige Minuten früher oder ſpäter,
— allemal früh genug oder zu ſpät.“
„So erzählen Sie,“ rief ich, und der alte Herr
hob mit abſichtlicher Breite alſo an:
„Da ich Ihren Brief in Jena vorgefunden, ver¬
weilte ich dort noch ein paar Tage in heiterſter Stim¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/74>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.