rüttelt ward, da zerstoben denn auch die bunten Sei¬ fenblasen vor dem nüchtern geschulten Blick. Würde, so fragte ich mich, der tollmüthige, ritterliche Antinous um schnödes Geld und Gut sich der Verbindung mit einem unschönen, unstandesmäßigen Fräulein, das er nicht einmal kannte, unterwerfen? Würde die alte Reckenburgerin auf diese Verbindung bestehen, dem Sohne eines Mannes gegenüber, der ihr Stolz und ihre Lust, der offen und geheim der Regulator ihres Lebens gewesen war? Endlich aber, wenn sie auf die Bedingung bestand, wenn er der Noth sich unter¬ warf, würde das unschöne, unbekannte Fräulein sich bedingungsweise einem Manne in den Kauf geben lassen, der sie mit widerwilligem Gemüthe empfing? Nein, dreimal nein! Nicht um den Besitz eines fürstlichen Antinous; nicht um den Besitz der Reckenburg und aller Herrschaften der Welt. Nimmermehr!
Mit diesem herzhaften Strich durch alle gaukeln¬ den Hirngespinnste und mit dem Vorsatz, mich durch keine Andeutung der matrimonialen Schrullen auf der Reckenburg lächerlich zu machen, betrat ich mein Eltern¬ haus. Bei alledem wird mir eine rückfällige Schwach¬ heit zu verzeihen sein, als gleich nach der ersten Be¬ grüßung, der gute Papa mir mit der Frage entgegen¬
rüttelt ward, da zerſtoben denn auch die bunten Sei¬ fenblaſen vor dem nüchtern geſchulten Blick. Würde, ſo fragte ich mich, der tollmüthige, ritterliche Antinous um ſchnödes Geld und Gut ſich der Verbindung mit einem unſchönen, unſtandesmäßigen Fräulein, das er nicht einmal kannte, unterwerfen? Würde die alte Reckenburgerin auf dieſe Verbindung beſtehen, dem Sohne eines Mannes gegenüber, der ihr Stolz und ihre Luſt, der offen und geheim der Regulator ihres Lebens geweſen war? Endlich aber, wenn ſie auf die Bedingung beſtand, wenn er der Noth ſich unter¬ warf, würde das unſchöne, unbekannte Fräulein ſich bedingungsweiſe einem Manne in den Kauf geben laſſen, der ſie mit widerwilligem Gemüthe empfing? Nein, dreimal nein! Nicht um den Beſitz eines fürſtlichen Antinous; nicht um den Beſitz der Reckenburg und aller Herrſchaften der Welt. Nimmermehr!
Mit dieſem herzhaften Strich durch alle gaukeln¬ den Hirngeſpinnſte und mit dem Vorſatz, mich durch keine Andeutung der matrimonialen Schrullen auf der Reckenburg lächerlich zu machen, betrat ich mein Eltern¬ haus. Bei alledem wird mir eine rückfällige Schwach¬ heit zu verzeihen ſein, als gleich nach der erſten Be¬ grüßung, der gute Papa mir mit der Frage entgegen¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0225"n="218"/>
rüttelt ward, da zerſtoben denn auch die bunten Sei¬<lb/>
fenblaſen vor dem nüchtern geſchulten Blick. Würde,<lb/>ſo fragte ich mich, der tollmüthige, ritterliche Antinous<lb/>
um ſchnödes Geld und Gut ſich der Verbindung mit<lb/>
einem unſchönen, unſtandesmäßigen Fräulein, das er<lb/>
nicht einmal kannte, unterwerfen? Würde die alte<lb/>
Reckenburgerin auf dieſe Verbindung beſtehen, dem<lb/>
Sohne eines Mannes gegenüber, der ihr Stolz und<lb/>
ihre Luſt, der offen und geheim der Regulator ihres<lb/>
Lebens geweſen war? Endlich aber, <hirendition="#g">wenn</hi>ſie auf<lb/>
die Bedingung beſtand, <hirendition="#g">wenn</hi> er der Noth ſich unter¬<lb/>
warf, würde das unſchöne, unbekannte Fräulein ſich<lb/>
bedingungsweiſe einem Manne in den Kauf geben laſſen,<lb/>
der ſie mit widerwilligem Gemüthe empfing? Nein,<lb/>
dreimal nein! Nicht um den Beſitz eines fürſtlichen<lb/>
Antinous; nicht um den Beſitz der Reckenburg und<lb/>
aller Herrſchaften der Welt. Nimmermehr!</p><lb/><p>Mit dieſem herzhaften Strich durch alle gaukeln¬<lb/>
den Hirngeſpinnſte und mit dem Vorſatz, mich durch<lb/>
keine Andeutung der matrimonialen Schrullen auf der<lb/>
Reckenburg lächerlich zu machen, betrat ich mein Eltern¬<lb/>
haus. Bei alledem wird mir eine rückfällige Schwach¬<lb/>
heit zu verzeihen ſein, als gleich nach der erſten Be¬<lb/>
grüßung, der gute Papa mir mit der Frage entgegen¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[218/0225]
rüttelt ward, da zerſtoben denn auch die bunten Sei¬
fenblaſen vor dem nüchtern geſchulten Blick. Würde,
ſo fragte ich mich, der tollmüthige, ritterliche Antinous
um ſchnödes Geld und Gut ſich der Verbindung mit
einem unſchönen, unſtandesmäßigen Fräulein, das er
nicht einmal kannte, unterwerfen? Würde die alte
Reckenburgerin auf dieſe Verbindung beſtehen, dem
Sohne eines Mannes gegenüber, der ihr Stolz und
ihre Luſt, der offen und geheim der Regulator ihres
Lebens geweſen war? Endlich aber, wenn ſie auf
die Bedingung beſtand, wenn er der Noth ſich unter¬
warf, würde das unſchöne, unbekannte Fräulein ſich
bedingungsweiſe einem Manne in den Kauf geben laſſen,
der ſie mit widerwilligem Gemüthe empfing? Nein,
dreimal nein! Nicht um den Beſitz eines fürſtlichen
Antinous; nicht um den Beſitz der Reckenburg und
aller Herrſchaften der Welt. Nimmermehr!
Mit dieſem herzhaften Strich durch alle gaukeln¬
den Hirngeſpinnſte und mit dem Vorſatz, mich durch
keine Andeutung der matrimonialen Schrullen auf der
Reckenburg lächerlich zu machen, betrat ich mein Eltern¬
haus. Bei alledem wird mir eine rückfällige Schwach¬
heit zu verzeihen ſein, als gleich nach der erſten Be¬
grüßung, der gute Papa mir mit der Frage entgegen¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/225>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.