Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Der achtzehende Discurs/
macher zu weit von der Hand wohnet. Wer seines Muts Herr ist/ den
wird er nicht übermütig machen. Hafftet derhalben die Schuld/ an dem
Mißbrauch/ und an dem Unterscheide der Naturen/ wie auch der Zucht/
Auferziehung/ Ubung/ und Gewonheit. Einer könnte so wol gedultig/
und langsam zur Execution deß Zorns seyn/ wie der andre: wenn er sein
zum Groll-Doll- und Jäch-Zorn geneigtes Gemüt zu der Vernunfft in
das Zucht-Haus thun/ und in Zwingung desselben rechten Fleiß anwen-
den wolte. Jch bin/ mit unterschiedlichen geist- und weltlichen Perso-
nen/ umgangen/ denen der Zorn/ gleichsam mit feurigen Buchstaben/ vor
der Stirn geschrieben stund/ auch/ vermittelst einer gählingen Jnflam-
mirung der Wangen/ wenn es mißfällige Reden setzte/ sich bald verrieth:
gleich wol/ weil ihnen die höfliche Zucht/ oder ihr fürnehmer Stand/ ge-
heime Erinnerungen gab/ daß kluge Leute ihren Zorn nicht über sich Mei-
ster werden liessen/ wussten sie sich geschwinde zu begreiffen/ und ihren
Zorn/ mit Bedachtsamkeit/ zu hofmeistern. Der Herr stelle mir den
allergähzornigsten Menschen/ vor dem Angesicht seines Königs/ seinem
ärgsten Widersacher entgegen: was gilts/ ob die einer solchen Majestät
schuldige Ehrerbietung ihm das Schwert nicht in der Scheiden behalten
werde/ womit er sonst/ ausser derselben/ das Hertz oder den Kopff seines
Todfeindes alsofort würde spalten? Kan nun ein privat Mensch/ ob ihm
gleich Mars/ von seiner Glut/ etliche Kohlen mitgetheilt/ und die Galle
entzündet/ dennoch mit der Furcht Königlicher Ungnade/ diesen seinen
inwendigen Löwen/ den Zorn/ bestricken: warum solte nicht der König
selbst seinen Zorn mässigen können/ sondern seiner Gallen mehr folgen/
denn seinem Gehirn? Zwinget ihn Mars nicht/ das Feld zu beziehen/
und mit Erschlagenen zu füllen/ wenn er weiß/ daß sein Gegentheil ihm zu
mächtig: wie solte er ihn denn treiben/ die Welt mit Blut überall zu besu-
deln/ wenn sein Widertheil schwach und nicht bestand ist? Ehrgeitz ist
nemlich der Unstern/ so ihn reitzet/ die martialische Hitze zu mißbrauchen/
und nicht zur Gerechtigkeit/ sondern Tyranney und Wüte/ selbige anzu-
wenden. Es folget nicht/ daß alle martialische Leute kriegen: gleichwie
nicht alle Langmütige stets Friede halten/ sondern bisweilen auch durch
vortheilhaffte Gedancken/ in die Rüstkammer geführet werden/ und/ aus
Geitz/ das Schwert angürten.

Weil doch nichts destoweniger Mars das Geblüt wallen macht/
und dieses dem Gemüt solches bald anmeldet; die wenigsten aber/ bey sol-
cher Alteration/ mit der unverfälschten Vernunfft/ zu Rath gehen/ son-
dern ihren Begierden gehorchen/ und gar leicht was finden/ darüber sie
die hefftige Bewegung ihres unbändigen Muts können auslassen: so fasst

man

Der achtzehende Diſcurs/
macher zu weit von der Hand wohnet. Wer ſeines Muts Herꝛ iſt/ den
wird er nicht uͤbermuͤtig machen. Hafftet derhalben die Schuld/ an dem
Mißbrauch/ und an dem Unterſcheide der Naturen/ wie auch der Zucht/
Auferziehung/ Ubung/ und Gewonheit. Einer koͤnnte ſo wol gedultig/
und langſam zur Execution deß Zorns ſeyn/ wie der andre: wenn er ſein
zum Groll-Doll- und Jaͤch-Zorn geneigtes Gemuͤt zu der Vernunfft in
das Zucht-Haus thun/ und in Zwingung deſſelben rechten Fleiß anwen-
den wolte. Jch bin/ mit unterſchiedlichen geiſt- und weltlichen Perſo-
nen/ umgangen/ denen der Zorn/ gleichſam mit feurigen Buchſtaben/ vor
der Stirn geſchrieben ſtund/ auch/ vermittelſt einer gaͤhlingen Jnflam-
mirung der Wangen/ wenn es mißfaͤllige Reden ſetzte/ ſich bald verrieth:
gleich wol/ weil ihnen die hoͤfliche Zucht/ oder ihr fuͤrnehmer Stand/ ge-
heime Erinnerungen gab/ daß kluge Leute ihren Zorn nicht uͤber ſich Mei-
ſter werden lieſſen/ wuſſten ſie ſich geſchwinde zu begreiffen/ und ihren
Zorn/ mit Bedachtſamkeit/ zu hofmeiſtern. Der Herꝛ ſtelle mir den
allergaͤhzornigſten Menſchen/ vor dem Angeſicht ſeines Koͤnigs/ ſeinem
aͤrgſten Widerſacher entgegen: was gilts/ ob die einer ſolchen Majeſtaͤt
ſchuldige Ehrerbietung ihm das Schwert nicht in der Scheiden behalten
werde/ womit er ſonſt/ auſſer derſelben/ das Hertz oder den Kopff ſeines
Todfeindes alſofort wuͤrde ſpalten? Kan nun ein privat Menſch/ ob ihm
gleich Mars/ von ſeiner Glut/ etliche Kohlen mitgetheilt/ und die Galle
entzuͤndet/ dennoch mit der Furcht Koͤniglicher Ungnade/ dieſen ſeinen
inwendigen Loͤwen/ den Zorn/ beſtricken: warum ſolte nicht der Koͤnig
ſelbſt ſeinen Zorn maͤſſigen koͤnnen/ ſondern ſeiner Gallen mehr folgen/
denn ſeinem Gehirn? Zwinget ihn Mars nicht/ das Feld zu beziehen/
und mit Erſchlagenen zu fuͤllen/ wenn er weiß/ daß ſein Gegentheil ihm zu
maͤchtig: wie ſolte er ihn denn treiben/ die Welt mit Blut uͤberall zu beſu-
deln/ wenn ſein Widertheil ſchwach und nicht beſtand iſt? Ehrgeitz iſt
nemlich der Unſtern/ ſo ihn reitzet/ die martialiſche Hitze zu mißbrauchen/
und nicht zur Gerechtigkeit/ ſondern Tyranney und Wuͤte/ ſelbige anzu-
wenden. Es folget nicht/ daß alle martialiſche Leute kriegen: gleichwie
nicht alle Langmuͤtige ſtets Friede halten/ ſondern bisweilen auch durch
vortheilhaffte Gedancken/ in die Ruͤſtkammer gefuͤhret werden/ und/ aus
Geitz/ das Schwert anguͤrten.

Weil doch nichts deſtoweniger Mars das Gebluͤt wallen macht/
und dieſes dem Gemuͤt ſolches bald anmeldet; die wenigſten aber/ bey ſol-
cher Alteration/ mit der unverfaͤlſchten Vernunfft/ zu Rath gehen/ ſon-
dern ihren Begierden gehorchen/ und gar leicht was finden/ daruͤber ſie
die hefftige Bewegung ihres unbaͤndigen Muts koͤnnen auslaſſen: ſo faſſt

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0978" n="926"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der achtzehende Di&#x017F;curs/</hi></fw><lb/>
macher zu weit von der Hand wohnet. Wer &#x017F;eines Muts Her&#xA75B; i&#x017F;t/ den<lb/>
wird er nicht u&#x0364;bermu&#x0364;tig machen. Hafftet derhalben die Schuld/ an dem<lb/>
Mißbrauch/ und an dem Unter&#x017F;cheide der Naturen/ wie auch der Zucht/<lb/>
Auferziehung/ Ubung/ und Gewonheit. Einer ko&#x0364;nnte &#x017F;o wol gedultig/<lb/>
und lang&#x017F;am zur Execution deß Zorns &#x017F;eyn/ wie der andre: wenn er &#x017F;ein<lb/>
zum Groll-Doll- und Ja&#x0364;ch-Zorn geneigtes Gemu&#x0364;t zu der Vernunfft in<lb/>
das Zucht-Haus thun/ und in Zwingung de&#x017F;&#x017F;elben rechten Fleiß anwen-<lb/>
den wolte. Jch bin/ mit unter&#x017F;chiedlichen gei&#x017F;t- und weltlichen Per&#x017F;o-<lb/>
nen/ umgangen/ denen der Zorn/ gleich&#x017F;am mit feurigen Buch&#x017F;taben/ vor<lb/>
der Stirn ge&#x017F;chrieben &#x017F;tund/ auch/ vermittel&#x017F;t einer ga&#x0364;hlingen Jnflam-<lb/>
mirung der Wangen/ wenn es mißfa&#x0364;llige Reden &#x017F;etzte/ &#x017F;ich bald verrieth:<lb/>
gleich wol/ weil ihnen die ho&#x0364;fliche Zucht/ oder ihr fu&#x0364;rnehmer Stand/ ge-<lb/>
heime Erinnerungen gab/ daß kluge Leute ihren Zorn nicht u&#x0364;ber &#x017F;ich Mei-<lb/>
&#x017F;ter werden lie&#x017F;&#x017F;en/ wu&#x017F;&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;chwinde zu begreiffen/ und ihren<lb/>
Zorn/ mit Bedacht&#x017F;amkeit/ zu hofmei&#x017F;tern. Der Her&#xA75B; &#x017F;telle mir den<lb/>
allerga&#x0364;hzornig&#x017F;ten Men&#x017F;chen/ vor dem Ange&#x017F;icht &#x017F;eines Ko&#x0364;nigs/ &#x017F;einem<lb/>
a&#x0364;rg&#x017F;ten Wider&#x017F;acher entgegen: was gilts/ ob die einer &#x017F;olchen Maje&#x017F;ta&#x0364;t<lb/>
&#x017F;chuldige Ehrerbietung ihm das Schwert nicht in der Scheiden behalten<lb/>
werde/ womit er &#x017F;on&#x017F;t/ au&#x017F;&#x017F;er der&#x017F;elben/ das Hertz oder den Kopff &#x017F;eines<lb/>
Todfeindes al&#x017F;ofort wu&#x0364;rde &#x017F;palten? Kan nun ein privat Men&#x017F;ch/ ob ihm<lb/>
gleich Mars/ von &#x017F;einer Glut/ etliche Kohlen mitgetheilt/ und die Galle<lb/>
entzu&#x0364;ndet/ dennoch mit der Furcht Ko&#x0364;niglicher Ungnade/ die&#x017F;en &#x017F;einen<lb/>
inwendigen Lo&#x0364;wen/ den Zorn/ be&#x017F;tricken: warum &#x017F;olte nicht der Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;einen Zorn ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern &#x017F;einer Gallen mehr folgen/<lb/>
denn &#x017F;einem Gehirn? Zwinget ihn Mars nicht/ das Feld zu beziehen/<lb/>
und mit Er&#x017F;chlagenen zu fu&#x0364;llen/ wenn er weiß/ daß &#x017F;ein Gegentheil ihm zu<lb/>
ma&#x0364;chtig: wie &#x017F;olte er ihn denn treiben/ die Welt mit Blut u&#x0364;berall zu be&#x017F;u-<lb/>
deln/ wenn &#x017F;ein Widertheil &#x017F;chwach und nicht be&#x017F;tand i&#x017F;t? Ehrgeitz i&#x017F;t<lb/>
nemlich der Un&#x017F;tern/ &#x017F;o ihn reitzet/ die martiali&#x017F;che Hitze zu mißbrauchen/<lb/>
und nicht zur Gerechtigkeit/ &#x017F;ondern Tyranney und Wu&#x0364;te/ &#x017F;elbige anzu-<lb/>
wenden. Es folget nicht/ daß alle martiali&#x017F;che Leute kriegen: gleichwie<lb/>
nicht alle Langmu&#x0364;tige &#x017F;tets Friede halten/ &#x017F;ondern bisweilen auch durch<lb/>
vortheilhaffte Gedancken/ in die Ru&#x0364;&#x017F;tkammer gefu&#x0364;hret werden/ und/ aus<lb/>
Geitz/ das Schwert angu&#x0364;rten.</p><lb/>
        <p>Weil doch nichts de&#x017F;toweniger Mars das Geblu&#x0364;t wallen macht/<lb/>
und die&#x017F;es dem Gemu&#x0364;t &#x017F;olches bald anmeldet; die wenig&#x017F;ten aber/ bey &#x017F;ol-<lb/>
cher Alteration/ mit der unverfa&#x0364;l&#x017F;chten Vernunfft/ zu Rath gehen/ &#x017F;on-<lb/>
dern ihren Begierden gehorchen/ und gar leicht was finden/ daru&#x0364;ber &#x017F;ie<lb/>
die hefftige Bewegung ihres unba&#x0364;ndigen Muts ko&#x0364;nnen ausla&#x017F;&#x017F;en: &#x017F;o fa&#x017F;&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[926/0978] Der achtzehende Diſcurs/ macher zu weit von der Hand wohnet. Wer ſeines Muts Herꝛ iſt/ den wird er nicht uͤbermuͤtig machen. Hafftet derhalben die Schuld/ an dem Mißbrauch/ und an dem Unterſcheide der Naturen/ wie auch der Zucht/ Auferziehung/ Ubung/ und Gewonheit. Einer koͤnnte ſo wol gedultig/ und langſam zur Execution deß Zorns ſeyn/ wie der andre: wenn er ſein zum Groll-Doll- und Jaͤch-Zorn geneigtes Gemuͤt zu der Vernunfft in das Zucht-Haus thun/ und in Zwingung deſſelben rechten Fleiß anwen- den wolte. Jch bin/ mit unterſchiedlichen geiſt- und weltlichen Perſo- nen/ umgangen/ denen der Zorn/ gleichſam mit feurigen Buchſtaben/ vor der Stirn geſchrieben ſtund/ auch/ vermittelſt einer gaͤhlingen Jnflam- mirung der Wangen/ wenn es mißfaͤllige Reden ſetzte/ ſich bald verrieth: gleich wol/ weil ihnen die hoͤfliche Zucht/ oder ihr fuͤrnehmer Stand/ ge- heime Erinnerungen gab/ daß kluge Leute ihren Zorn nicht uͤber ſich Mei- ſter werden lieſſen/ wuſſten ſie ſich geſchwinde zu begreiffen/ und ihren Zorn/ mit Bedachtſamkeit/ zu hofmeiſtern. Der Herꝛ ſtelle mir den allergaͤhzornigſten Menſchen/ vor dem Angeſicht ſeines Koͤnigs/ ſeinem aͤrgſten Widerſacher entgegen: was gilts/ ob die einer ſolchen Majeſtaͤt ſchuldige Ehrerbietung ihm das Schwert nicht in der Scheiden behalten werde/ womit er ſonſt/ auſſer derſelben/ das Hertz oder den Kopff ſeines Todfeindes alſofort wuͤrde ſpalten? Kan nun ein privat Menſch/ ob ihm gleich Mars/ von ſeiner Glut/ etliche Kohlen mitgetheilt/ und die Galle entzuͤndet/ dennoch mit der Furcht Koͤniglicher Ungnade/ dieſen ſeinen inwendigen Loͤwen/ den Zorn/ beſtricken: warum ſolte nicht der Koͤnig ſelbſt ſeinen Zorn maͤſſigen koͤnnen/ ſondern ſeiner Gallen mehr folgen/ denn ſeinem Gehirn? Zwinget ihn Mars nicht/ das Feld zu beziehen/ und mit Erſchlagenen zu fuͤllen/ wenn er weiß/ daß ſein Gegentheil ihm zu maͤchtig: wie ſolte er ihn denn treiben/ die Welt mit Blut uͤberall zu beſu- deln/ wenn ſein Widertheil ſchwach und nicht beſtand iſt? Ehrgeitz iſt nemlich der Unſtern/ ſo ihn reitzet/ die martialiſche Hitze zu mißbrauchen/ und nicht zur Gerechtigkeit/ ſondern Tyranney und Wuͤte/ ſelbige anzu- wenden. Es folget nicht/ daß alle martialiſche Leute kriegen: gleichwie nicht alle Langmuͤtige ſtets Friede halten/ ſondern bisweilen auch durch vortheilhaffte Gedancken/ in die Ruͤſtkammer gefuͤhret werden/ und/ aus Geitz/ das Schwert anguͤrten. Weil doch nichts deſtoweniger Mars das Gebluͤt wallen macht/ und dieſes dem Gemuͤt ſolches bald anmeldet; die wenigſten aber/ bey ſol- cher Alteration/ mit der unverfaͤlſchten Vernunfft/ zu Rath gehen/ ſon- dern ihren Begierden gehorchen/ und gar leicht was finden/ daruͤber ſie die hefftige Bewegung ihres unbaͤndigen Muts koͤnnen auslaſſen: ſo faſſt man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/978
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 926. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/978>, abgerufen am 24.07.2024.