Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Venus-Stern.

Adlerhaupt. Jch zweifle nicht/ der Herr werde solches/ nach sei-
ner guten Christlichen Bescheidenheit/ und gesunden Verstande/ reden.
Meines Theils/ schreibe ich zwar/ wie der Herr weiß/ dem Einfluß deß
Gestirns nicht sonders viel zu: aber/ der Glantz/ Lauff und die hochver-
wunderliche Ordnung desselben/ machen mir dennoch manchen schönen
und lustigen Abend. Denn wenn ich meinen Augen einen Dienst thun
will; so schicke ich sie hinauf/ ans Firmament/ lasse sie allda/ mit den
güldnen Himmelsläuffern/ ein wenig herum lauffen/ und an so viel tau-
send Lust- und Zier-Feuren/ so die Weisheit Gottes angerichtet/ sich er-
freuen. Bey solcher hohen Spatzier-Fahrt aber/ ist ihnen fast niemals
eine lieblichere und klärere Flamme entgegen geschienen/ als der holdseli-
ge Abend-Stern/ welcher mit seiner fürtrefflichen Klarheit/ und Anmut/
aus völligem Recht/ den Namen der Venus besitzet. Dieses aus der-
massen schönen Gestirns/ weiß ich mich nicht satt zu schauen; mit dieser
himmlischen Venus/ buhlen sich meine Augen nimmer müde/ und lassen
sich niemals/ sonder Unwillen/ von ihrem prächtigem Glantz abreissen.
Jhre so hell-geflammte Locken und Gold-blinckende Haar-Stralen
werden ein güldnes Netz aller Gesichter/ welche dieses edle Geschöpff/ mit
Ernst/ betrachten.

Goldstern. Der Herr braucht so verliebte Worte/ als ob dieseZier. deß Ve-
nus Sterns.
Venus sein Schatz und Liebste wäre. Aber die Warheit zu bekennen/
diß holdreiche Gestirn überwindt alle erdenckliche Schönheiten/ und ist
nicht allein das lieblichste/ sondern auch/ nechst Sonne und Mond/ das
Glantz-reichste: daher es auch allezeit die Augen/ Lippen/ und Federn der
Stern-Verliebten an sich zeucht/ und entzuckt. Und mag freylich/ mit
bestem Fuge/ der Liebs-Stern heissen: weil ihn nicht allein seine lieb-
liche Gestalt liebwürdig macht/ sondern er auch zu den Früchten der Liebe/
nemlich zur Erzielung der jungen Ehepfläntzlein/ kräfftige Würckung
beyträgt: Daher ihn auch die Alten Venus genannt. Denn weil sie
merckten/ daß er mässig wärmete/ und feuchtete; welches zur Fortpflan-
tzung/ am allerdiensamsten; auch die Begierde der Beywohnung/ samt
den Kräfften/ munterte und vermehrte: bildeten sie ihn/ in weiblicher
Gestalt/ aber fürtrefflich schön: zumal weil er auch/ an sich selbsten/ der
schönste unter den Planeten ist: wie Porphyrius/ beym Eusebio (a) er-(a) l. 3. Prae-
parat. Evan.
c. 11.
zehlet. Jst demnach so wol dieser Abend-Stern/ als wie der Mond/
zum Vorsteher der Geschlecht-Mehrung/ und Gebährung/ von den
Heiden erkoren: aus dieser gemeinen Ursach/ weil beyde Planeten eine
wolgemässigte Wärme und Feuchtigkeit verleihen. Daher man auch
vermutlich den Mond so wol/ als den Abendstern/ Aphrothiten, oder Venus/

ge-

Von dem Venus-Stern.

Adlerhaupt. Jch zweifle nicht/ der Herꝛ werde ſolches/ nach ſei-
ner guten Chriſtlichen Beſcheidenheit/ und geſunden Verſtande/ reden.
Meines Theils/ ſchreibe ich zwar/ wie der Herꝛ weiß/ dem Einfluß deß
Geſtirns nicht ſonders viel zu: aber/ der Glantz/ Lauff und die hochver-
wunderliche Ordnung deſſelben/ machen mir dennoch manchen ſchoͤnen
und luſtigen Abend. Denn wenn ich meinen Augen einen Dienſt thun
will; ſo ſchicke ich ſie hinauf/ ans Firmament/ laſſe ſie allda/ mit den
guͤldnen Himmelslaͤuffern/ ein wenig herum lauffen/ und an ſo viel tau-
ſend Luſt- und Zier-Feuren/ ſo die Weisheit Gottes angerichtet/ ſich er-
freuen. Bey ſolcher hohen Spatzier-Fahrt aber/ iſt ihnen faſt niemals
eine lieblichere und klaͤrere Flamme entgegen geſchienen/ als der holdſeli-
ge Abend-Stern/ welcher mit ſeiner fuͤrtrefflichen Klarheit/ und Anmut/
aus voͤlligem Recht/ den Namen der Venus beſitzet. Dieſes aus der-
maſſen ſchoͤnen Geſtirns/ weiß ich mich nicht ſatt zu ſchauen; mit dieſer
himmliſchen Venus/ buhlen ſich meine Augen nimmer muͤde/ und laſſen
ſich niemals/ ſonder Unwillen/ von ihrem praͤchtigem Glantz abreiſſen.
Jhre ſo hell-geflammte Locken und Gold-blinckende Haar-Stralen
werden ein guͤldnes Netz aller Geſichter/ welche dieſes edle Geſchoͤpff/ mit
Ernſt/ betrachten.

Goldſtern. Der Herꝛ braucht ſo verliebte Worte/ als ob dieſeZier. deß Ve-
nus Sterns.
Venus ſein Schatz und Liebſte waͤre. Aber die Warheit zu bekennen/
diß holdreiche Geſtirn uͤberwindt alle erdenckliche Schoͤnheiten/ und iſt
nicht allein das lieblichſte/ ſondern auch/ nechſt Sonne und Mond/ das
Glantz-reichſte: daher es auch allezeit die Augen/ Lippen/ und Federn der
Stern-Verliebten an ſich zeucht/ und entzuckt. Und mag freylich/ mit
beſtem Fuge/ der Liebs-Stern heiſſen: weil ihn nicht allein ſeine lieb-
liche Geſtalt liebwuͤrdig macht/ ſondern er auch zu den Fruͤchten der Liebe/
nemlich zur Erzielung der jungen Ehepflaͤntzlein/ kraͤfftige Wuͤrckung
beytraͤgt: Daher ihn auch die Alten Venus genannt. Denn weil ſie
merckten/ daß er maͤſſig waͤrmete/ und feuchtete; welches zur Fortpflan-
tzung/ am allerdienſamſten; auch die Begierde der Beywohnung/ ſamt
den Kraͤfften/ munterte und vermehrte: bildeten ſie ihn/ in weiblicher
Geſtalt/ aber fuͤrtrefflich ſchoͤn: zumal weil er auch/ an ſich ſelbſten/ der
ſchoͤnſte unter den Planeten iſt: wie Porphyrius/ beym Euſebio (a) er-(a) l. 3. Præ-
parat. Evan.
c. 11.
zehlet. Jſt demnach ſo wol dieſer Abend-Stern/ als wie der Mond/
zum Vorſteher der Geſchlecht-Mehrung/ und Gebaͤhrung/ von den
Heiden erkoren: aus dieſer gemeinen Urſach/ weil beyde Planeten eine
wolgemaͤſſigte Waͤrme und Feuchtigkeit verleihen. Daher man auch
vermutlich den Mond ſo wol/ als den Abendſtern/ Αφροϑίτην, oder Venus/

ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0607" n="567"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Venus-Stern.</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Jch zweifle nicht/ der Her&#xA75B; werde &#x017F;olches/ nach &#x017F;ei-<lb/>
ner guten Chri&#x017F;tlichen Be&#x017F;cheidenheit/ und ge&#x017F;unden Ver&#x017F;tande/ reden.<lb/>
Meines Theils/ &#x017F;chreibe ich zwar/ wie der Her&#xA75B; weiß/ dem Einfluß deß<lb/>
Ge&#x017F;tirns nicht &#x017F;onders viel zu: aber/ der Glantz/ Lauff und die hochver-<lb/>
wunderliche Ordnung de&#x017F;&#x017F;elben/ machen mir dennoch manchen &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
und lu&#x017F;tigen Abend. Denn wenn ich meinen Augen einen Dien&#x017F;t thun<lb/>
will; &#x017F;o &#x017F;chicke ich &#x017F;ie hinauf/ ans Firmament/ la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie allda/ mit den<lb/>
gu&#x0364;ldnen Himmelsla&#x0364;uffern/ ein wenig herum lauffen/ und an &#x017F;o viel tau-<lb/>
&#x017F;end Lu&#x017F;t- und Zier-Feuren/ &#x017F;o die Weisheit Gottes angerichtet/ &#x017F;ich er-<lb/>
freuen. Bey &#x017F;olcher hohen Spatzier-Fahrt aber/ i&#x017F;t ihnen fa&#x017F;t niemals<lb/>
eine lieblichere und kla&#x0364;rere Flamme entgegen ge&#x017F;chienen/ als der hold&#x017F;eli-<lb/>
ge Abend-Stern/ welcher mit &#x017F;einer fu&#x0364;rtrefflichen Klarheit/ und Anmut/<lb/>
aus vo&#x0364;lligem Recht/ den Namen der Venus be&#x017F;itzet. Die&#x017F;es aus der-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;tirns/ weiß ich mich nicht &#x017F;att zu &#x017F;chauen; mit die&#x017F;er<lb/>
himmli&#x017F;chen Venus/ buhlen &#x017F;ich meine Augen nimmer mu&#x0364;de/ und la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich niemals/ &#x017F;onder Unwillen/ von ihrem pra&#x0364;chtigem Glantz abrei&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Jhre &#x017F;o hell-geflammte Locken und Gold-blinckende Haar-Stralen<lb/>
werden ein gu&#x0364;ldnes Netz aller Ge&#x017F;ichter/ welche die&#x017F;es edle Ge&#x017F;cho&#x0364;pff/ mit<lb/>
Ern&#x017F;t/ betrachten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Der Her&#xA75B; braucht &#x017F;o verliebte Worte/ als ob die&#x017F;e<note place="right">Zier. deß Ve-<lb/>
nus Sterns.</note><lb/>
Venus &#x017F;ein Schatz und Lieb&#x017F;te wa&#x0364;re. Aber die Warheit zu bekennen/<lb/>
diß holdreiche Ge&#x017F;tirn u&#x0364;berwindt alle erdenckliche Scho&#x0364;nheiten/ und i&#x017F;t<lb/>
nicht allein das lieblich&#x017F;te/ &#x017F;ondern auch/ nech&#x017F;t Sonne und Mond/ das<lb/>
Glantz-reich&#x017F;te: daher es auch allezeit die Augen/ Lippen/ und Federn der<lb/>
Stern-Verliebten an &#x017F;ich zeucht/ und entzuckt. Und mag freylich/ mit<lb/>
be&#x017F;tem Fuge/ der <hi rendition="#fr">Liebs-Stern</hi> hei&#x017F;&#x017F;en: weil ihn nicht allein &#x017F;eine lieb-<lb/>
liche Ge&#x017F;talt liebwu&#x0364;rdig macht/ &#x017F;ondern er auch zu den Fru&#x0364;chten der Liebe/<lb/>
nemlich zur Erzielung der jungen Ehepfla&#x0364;ntzlein/ kra&#x0364;fftige Wu&#x0364;rckung<lb/>
beytra&#x0364;gt: Daher ihn auch die Alten <hi rendition="#fr">Venus</hi> genannt. Denn weil &#x017F;ie<lb/>
merckten/ daß er ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig wa&#x0364;rmete/ und feuchtete; welches zur Fortpflan-<lb/>
tzung/ am allerdien&#x017F;am&#x017F;ten; auch die Begierde der Beywohnung/ &#x017F;amt<lb/>
den Kra&#x0364;fften/ munterte und vermehrte: bildeten &#x017F;ie ihn/ in weiblicher<lb/>
Ge&#x017F;talt/ aber fu&#x0364;rtrefflich &#x017F;cho&#x0364;n: zumal weil er auch/ an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten/ der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te unter den Planeten i&#x017F;t: wie Porphyrius/ beym Eu&#x017F;ebio <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> er-<note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) l. 3. Præ-<lb/>
parat. Evan.<lb/>
c.</hi> 11.</note><lb/>
zehlet. J&#x017F;t demnach &#x017F;o wol die&#x017F;er Abend-Stern/ als wie der Mond/<lb/>
zum Vor&#x017F;teher der Ge&#x017F;chlecht-Mehrung/ und Geba&#x0364;hrung/ von den<lb/>
Heiden erkoren: aus die&#x017F;er gemeinen Ur&#x017F;ach/ weil beyde Planeten eine<lb/>
wolgema&#x0364;&#x017F;&#x017F;igte Wa&#x0364;rme und Feuchtigkeit verleihen. Daher man auch<lb/>
vermutlich den Mond &#x017F;o wol/ als den Abend&#x017F;tern/ &#x0391;&#x03C6;&#x03C1;&#x03BF;&#x03D1;&#x03AF;&#x03C4;&#x03B7;&#x03BD;, oder <hi rendition="#fr">Venus/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[567/0607] Von dem Venus-Stern. Adlerhaupt. Jch zweifle nicht/ der Herꝛ werde ſolches/ nach ſei- ner guten Chriſtlichen Beſcheidenheit/ und geſunden Verſtande/ reden. Meines Theils/ ſchreibe ich zwar/ wie der Herꝛ weiß/ dem Einfluß deß Geſtirns nicht ſonders viel zu: aber/ der Glantz/ Lauff und die hochver- wunderliche Ordnung deſſelben/ machen mir dennoch manchen ſchoͤnen und luſtigen Abend. Denn wenn ich meinen Augen einen Dienſt thun will; ſo ſchicke ich ſie hinauf/ ans Firmament/ laſſe ſie allda/ mit den guͤldnen Himmelslaͤuffern/ ein wenig herum lauffen/ und an ſo viel tau- ſend Luſt- und Zier-Feuren/ ſo die Weisheit Gottes angerichtet/ ſich er- freuen. Bey ſolcher hohen Spatzier-Fahrt aber/ iſt ihnen faſt niemals eine lieblichere und klaͤrere Flamme entgegen geſchienen/ als der holdſeli- ge Abend-Stern/ welcher mit ſeiner fuͤrtrefflichen Klarheit/ und Anmut/ aus voͤlligem Recht/ den Namen der Venus beſitzet. Dieſes aus der- maſſen ſchoͤnen Geſtirns/ weiß ich mich nicht ſatt zu ſchauen; mit dieſer himmliſchen Venus/ buhlen ſich meine Augen nimmer muͤde/ und laſſen ſich niemals/ ſonder Unwillen/ von ihrem praͤchtigem Glantz abreiſſen. Jhre ſo hell-geflammte Locken und Gold-blinckende Haar-Stralen werden ein guͤldnes Netz aller Geſichter/ welche dieſes edle Geſchoͤpff/ mit Ernſt/ betrachten. Goldſtern. Der Herꝛ braucht ſo verliebte Worte/ als ob dieſe Venus ſein Schatz und Liebſte waͤre. Aber die Warheit zu bekennen/ diß holdreiche Geſtirn uͤberwindt alle erdenckliche Schoͤnheiten/ und iſt nicht allein das lieblichſte/ ſondern auch/ nechſt Sonne und Mond/ das Glantz-reichſte: daher es auch allezeit die Augen/ Lippen/ und Federn der Stern-Verliebten an ſich zeucht/ und entzuckt. Und mag freylich/ mit beſtem Fuge/ der Liebs-Stern heiſſen: weil ihn nicht allein ſeine lieb- liche Geſtalt liebwuͤrdig macht/ ſondern er auch zu den Fruͤchten der Liebe/ nemlich zur Erzielung der jungen Ehepflaͤntzlein/ kraͤfftige Wuͤrckung beytraͤgt: Daher ihn auch die Alten Venus genannt. Denn weil ſie merckten/ daß er maͤſſig waͤrmete/ und feuchtete; welches zur Fortpflan- tzung/ am allerdienſamſten; auch die Begierde der Beywohnung/ ſamt den Kraͤfften/ munterte und vermehrte: bildeten ſie ihn/ in weiblicher Geſtalt/ aber fuͤrtrefflich ſchoͤn: zumal weil er auch/ an ſich ſelbſten/ der ſchoͤnſte unter den Planeten iſt: wie Porphyrius/ beym Euſebio (a) er- zehlet. Jſt demnach ſo wol dieſer Abend-Stern/ als wie der Mond/ zum Vorſteher der Geſchlecht-Mehrung/ und Gebaͤhrung/ von den Heiden erkoren: aus dieſer gemeinen Urſach/ weil beyde Planeten eine wolgemaͤſſigte Waͤrme und Feuchtigkeit verleihen. Daher man auch vermutlich den Mond ſo wol/ als den Abendſtern/ Αφροϑίτην, oder Venus/ ge- Zier. deß Ve- nus Sterns. (a) l. 3. Præ- parat. Evan. c. 11.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/607
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 567. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/607>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.