Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der vierzehende Discurs.

und die Götter/ an ihren kühnen Unterfahungen/ einen Eckel
haben.

Jhr Feldherr Drusus aber hat es wol besser verstanden: wie sol-
ches die folgende Worte deß Historici zu erkennen geben: Utendum ea
inclinatione Caesar, & quae casus obtulerat, in sapientiam vertenda
ratus &c. Der Käiserliche Printz meynte/ man müste sich dieser ihrer
Gemüts-Neigung gebrauchen/ und aus solcher zufälligen Begebenheit
einen klugen Vortheil machen etc.

Winterschild. Jch halte nicht/ daß der atheistische Plinius den
Glocken- und andren Klang/ aus Aberglauben/ sondern zur Zertheilung
deß Gewölcks/ für diensam geachtet/ oder auch zur Vertreibung der bö-
sen Jnfluentz.

Goldstern. Das dörffte wol seyn. Denn es ist nicht vermutlich/
daß er geglaubt haben solte/ der Mond stünde in Gefahr: sintemal solches
mit dem/ nicht wol übereinkommt/ was er vom Atheniensischen
Feld-Obersten/ Nicia/ berichtet/ derselbe sey einer Finsterniß halben/
erschrocken/ weil er die Ursache nicht verstanden; also gar/ daß er derent-
wegen/ mit der Kriegs-Flotte/ nicht auslauffen wollen/ und dadurch
seinen Principalen mächtigen Schaden verursachet habe: in dem er gleich-
wie Stesichorus/ und Pindarus/ geglaubt/ die Finsternissen bedeuteten
grosses Unglück/ sonderbarer denckwürdige Unthaten/ und hohe Todes-
(a) Plin. lib.
11. c. 11.Fälle (a) Massen auch Plutarchus solches in dem Leben Niciae/ mit meh-
rerm/ ausführet.

Sonst nennet ers anderswo rem in tota contemplatione naturae
maxime miram, & ostento similem, eine Sache/ so in der gantzen
Naturkündigung am meisten zuverwundern/ und einem
(b) lib. 11.
[e]. 10.Wunderzeichen gleich (b) Weil man nun vor Alters/ die Ursach sol-
cher Mond-Finsterniß nicht wuste; wähnete man insgemein/ der Mond
Falsch Ein-
bildung von
den Mond-
Finsternis-
sen.würde/ durch die Hexen/ vom Himmel herabgezogen/ durch ihrezaubrische
Beschwerungen/ und gezwungen/ seine Kräffte/ auf dieses oder jenes
Kraut/ auszuschütten; damit hernach selbiges/ zu ihrem Gebrauch/ desto
kräfftiger würde. Massen solches bey vielen Lateinischen Poeten/ als
Virgilio/ Horatio/ Ovidio/ Tibullo/ Lucano/ Juvenale/ Martiale/
und andren gedacht wird. Gestalsam auch vor angezogener Natur-
schreiber/ Plinius/ meldet/ daß man dem Mond/ damit derselbe die
zauberische Beschwerungen nicht hören möchte/ mit einem verworrenem
und mißlautendem Getöhn helffen wollen. Und bezeuget gleichfalls solche
(c) Lib. 25.aberglaubische Weise Livius (c) da er berichtet/ das unbewehrte Kampani-

sche

Der vierzehende Discurs.

und die Goͤtter/ an ihren kuͤhnen Unterfahungen/ einen Eckel
haben.

Jhr Feldherꝛ Druſus aber hat es wol beſſer verſtanden: wie ſol-
ches die folgende Worte deß Hiſtorici zu erkennen geben: Utendum eâ
inclinatione Cæſar, & quæ caſus obtulerat, in ſapientiam vertenda
ratus &c. Der Kaͤiſerliche Printz meynte/ man muͤſte ſich dieſer ihrer
Gemuͤts-Neigung gebrauchen/ und aus ſolcher zufaͤlligen Begebenheit
einen klugen Vortheil machen ꝛc.

Winterſchild. Jch halte nicht/ daß der atheiſtiſche Plinius den
Glocken- und andren Klang/ aus Aberglauben/ ſondern zur Zertheilung
deß Gewoͤlcks/ fuͤr dienſam geachtet/ oder auch zur Vertreibung der boͤ-
ſen Jnfluentz.

Goldſtern. Das doͤrffte wol ſeyn. Denn es iſt nicht vermutlich/
daß er geglaubt haben ſolte/ der Mond ſtuͤnde in Gefahr: ſintemal ſolches
mit dem/ nicht wol uͤbereinkommt/ was er vom Athenienſiſchen
Feld-Oberſten/ Nicia/ berichtet/ derſelbe ſey einer Finſterniß halben/
erſchrocken/ weil er die Urſache nicht verſtanden; alſo gar/ daß er derent-
wegen/ mit der Kriegs-Flotte/ nicht auslauffen wollen/ und dadurch
ſeinen Principalen maͤchtigen Schaden verurſachet habe: in dem er gleich-
wie Steſichorus/ und Pindarus/ geglaubt/ die Finſterniſſen bedeuteten
groſſes Ungluͤck/ ſonderbarer denckwuͤrdige Unthaten/ und hohe Todes-
(a) Plin. lib.
11. c. 11.Faͤlle (a) Maſſen auch Plutarchus ſolches in dem Leben Niciæ/ mit meh-
rerm/ ausfuͤhret.

Sonſt nennet ers anderswo rem in tota contemplatione naturæ
maximè miram, & oſtento ſimilem, eine Sache/ ſo in der gantzen
Naturkuͤndigung am meiſten zuverwundern/ und einem
(b) lib. 11.
[e]. 10.Wunderzeichen gleich (b) Weil man nun vor Alters/ die Urſach ſol-
cher Mond-Finſterniß nicht wuſte; waͤhnete man insgemein/ der Mond
Falſch Ein-
bildung von
den Mond-
Finſterniſ-
ſen.wuͤrde/ durch die Hexen/ vom Himmel herabgezogen/ durch ihrezaubriſche
Beſchwerungen/ und gezwungen/ ſeine Kraͤffte/ auf dieſes oder jenes
Kraut/ auszuſchuͤtten; damit hernach ſelbiges/ zu ihrem Gebrauch/ deſto
kraͤfftiger wuͤrde. Maſſen ſolches bey vielen Lateiniſchen Poeten/ als
Virgilio/ Horatio/ Ovidio/ Tibullo/ Lucano/ Juvenale/ Martiale/
und andren gedacht wird. Geſtalſam auch vor angezogener Natur-
ſchreiber/ Plinius/ meldet/ daß man dem Mond/ damit derſelbe die
zauberiſche Beſchwerungen nicht hoͤren moͤchte/ mit einem verworrenem
und mißlautendem Getoͤhn helffen wollen. Und bezeuget gleichfalls ſolche
(c) Lib. 25.aberglaubiſche Weiſe Livius (c) da er berichtet/ das unbewehrte Kampani-

ſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0546" n="506"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der vierzehende Discurs.</hi></fw><lb/>
und die Go&#x0364;tter/ an ihren ku&#x0364;hnen Unterfahungen/ einen Eckel<lb/>
haben.</p><lb/>
        <p>Jhr Feldher&#xA75B; Dru&#x017F;us aber hat es wol be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tanden: wie &#x017F;ol-<lb/>
ches die folgende Worte deß Hi&#x017F;torici zu erkennen geben: <hi rendition="#aq">Utendum eâ<lb/>
inclinatione Cæ&#x017F;ar, &amp; quæ ca&#x017F;us obtulerat, in &#x017F;apientiam vertenda<lb/>
ratus &amp;c.</hi> Der Ka&#x0364;i&#x017F;erliche Printz meynte/ man mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ich die&#x017F;er ihrer<lb/>
Gemu&#x0364;ts-Neigung gebrauchen/ und aus &#x017F;olcher zufa&#x0364;lligen Begebenheit<lb/>
einen klugen Vortheil machen &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Jch halte nicht/ daß der athei&#x017F;ti&#x017F;che Plinius den<lb/>
Glocken- und andren Klang/ aus Aberglauben/ &#x017F;ondern zur Zertheilung<lb/>
deß Gewo&#x0364;lcks/ fu&#x0364;r dien&#x017F;am geachtet/ oder auch zur Vertreibung der bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en Jnfluentz.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Das do&#x0364;rffte wol &#x017F;eyn. Denn es i&#x017F;t nicht vermutlich/<lb/>
daß er geglaubt haben &#x017F;olte/ der Mond &#x017F;tu&#x0364;nde in Gefahr: &#x017F;intemal &#x017F;olches<lb/>
mit dem/ nicht wol u&#x0364;bereinkommt/ was er vom Athenien&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Feld-Ober&#x017F;ten/ Nicia/ berichtet/ der&#x017F;elbe &#x017F;ey einer Fin&#x017F;terniß halben/<lb/>
er&#x017F;chrocken/ weil er die Ur&#x017F;ache nicht ver&#x017F;tanden; al&#x017F;o gar/ daß er derent-<lb/>
wegen/ mit der Kriegs-Flotte/ nicht auslauffen wollen/ und dadurch<lb/>
&#x017F;einen Principalen ma&#x0364;chtigen Schaden verur&#x017F;achet habe: in dem er gleich-<lb/>
wie Ste&#x017F;ichorus/ und Pindarus/ geglaubt/ die Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en bedeuteten<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es Unglu&#x0364;ck/ &#x017F;onderbarer denckwu&#x0364;rdige Unthaten/ und hohe Todes-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Plin. lib.<lb/>
11. c.</hi> 11.</note>Fa&#x0364;lle <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> Ma&#x017F;&#x017F;en auch Plutarchus &#x017F;olches in dem Leben Nici<hi rendition="#aq">æ</hi>/ mit meh-<lb/>
rerm/ ausfu&#x0364;hret.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;t nennet ers anderswo <hi rendition="#aq">rem in tota contemplatione naturæ<lb/>
maximè miram, &amp; o&#x017F;tento &#x017F;imilem,</hi> <hi rendition="#fr">eine Sache/ &#x017F;o in</hi> der gantzen<lb/><hi rendition="#fr">Naturku&#x0364;ndigung am mei&#x017F;ten zuverwundern/</hi> und einem<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>) lib. 11.<lb/><supplied>e</supplied>.</hi> 10.</note><hi rendition="#fr">Wunderzeichen gleich</hi> <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>)</hi> Weil man nun vor Alters/ die Ur&#x017F;ach &#x017F;ol-<lb/>
cher Mond-Fin&#x017F;terniß nicht wu&#x017F;te; wa&#x0364;hnete man insgemein/ der Mond<lb/><note place="left">Fal&#x017F;ch Ein-<lb/>
bildung von<lb/>
den Mond-<lb/>
Fin&#x017F;terni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</note>wu&#x0364;rde/ durch die Hexen/ vom Himmel herabgezogen/ durch ihrezaubri&#x017F;che<lb/>
Be&#x017F;chwerungen/ und gezwungen/ &#x017F;eine Kra&#x0364;ffte/ auf die&#x017F;es oder jenes<lb/>
Kraut/ auszu&#x017F;chu&#x0364;tten; damit hernach &#x017F;elbiges/ zu ihrem Gebrauch/ de&#x017F;to<lb/>
kra&#x0364;fftiger wu&#x0364;rde. Ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olches bey vielen Lateini&#x017F;chen Poeten/ als<lb/>
Virgilio/ Horatio/ Ovidio/ Tibullo/ Lucano/ Juvenale/ Martiale/<lb/>
und andren gedacht wird. Ge&#x017F;tal&#x017F;am auch vor angezogener Natur-<lb/>
&#x017F;chreiber/ Plinius/ meldet/ daß man dem Mond/ damit der&#x017F;elbe die<lb/>
zauberi&#x017F;che Be&#x017F;chwerungen nicht ho&#x0364;ren mo&#x0364;chte/ mit einem verworrenem<lb/>
und mißlautendem Geto&#x0364;hn helffen wollen. Und bezeuget gleichfalls &#x017F;olche<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">c</hi>) Lib.</hi> 25.</note>aberglaubi&#x017F;che Wei&#x017F;e Livius <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">c</hi>)</hi> da er berichtet/ das unbewehrte Kampani-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;che</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[506/0546] Der vierzehende Discurs. und die Goͤtter/ an ihren kuͤhnen Unterfahungen/ einen Eckel haben. Jhr Feldherꝛ Druſus aber hat es wol beſſer verſtanden: wie ſol- ches die folgende Worte deß Hiſtorici zu erkennen geben: Utendum eâ inclinatione Cæſar, & quæ caſus obtulerat, in ſapientiam vertenda ratus &c. Der Kaͤiſerliche Printz meynte/ man muͤſte ſich dieſer ihrer Gemuͤts-Neigung gebrauchen/ und aus ſolcher zufaͤlligen Begebenheit einen klugen Vortheil machen ꝛc. Winterſchild. Jch halte nicht/ daß der atheiſtiſche Plinius den Glocken- und andren Klang/ aus Aberglauben/ ſondern zur Zertheilung deß Gewoͤlcks/ fuͤr dienſam geachtet/ oder auch zur Vertreibung der boͤ- ſen Jnfluentz. Goldſtern. Das doͤrffte wol ſeyn. Denn es iſt nicht vermutlich/ daß er geglaubt haben ſolte/ der Mond ſtuͤnde in Gefahr: ſintemal ſolches mit dem/ nicht wol uͤbereinkommt/ was er vom Athenienſiſchen Feld-Oberſten/ Nicia/ berichtet/ derſelbe ſey einer Finſterniß halben/ erſchrocken/ weil er die Urſache nicht verſtanden; alſo gar/ daß er derent- wegen/ mit der Kriegs-Flotte/ nicht auslauffen wollen/ und dadurch ſeinen Principalen maͤchtigen Schaden verurſachet habe: in dem er gleich- wie Steſichorus/ und Pindarus/ geglaubt/ die Finſterniſſen bedeuteten groſſes Ungluͤck/ ſonderbarer denckwuͤrdige Unthaten/ und hohe Todes- Faͤlle (a) Maſſen auch Plutarchus ſolches in dem Leben Niciæ/ mit meh- rerm/ ausfuͤhret. (a) Plin. lib. 11. c. 11. Sonſt nennet ers anderswo rem in tota contemplatione naturæ maximè miram, & oſtento ſimilem, eine Sache/ ſo in der gantzen Naturkuͤndigung am meiſten zuverwundern/ und einem Wunderzeichen gleich (b) Weil man nun vor Alters/ die Urſach ſol- cher Mond-Finſterniß nicht wuſte; waͤhnete man insgemein/ der Mond wuͤrde/ durch die Hexen/ vom Himmel herabgezogen/ durch ihrezaubriſche Beſchwerungen/ und gezwungen/ ſeine Kraͤffte/ auf dieſes oder jenes Kraut/ auszuſchuͤtten; damit hernach ſelbiges/ zu ihrem Gebrauch/ deſto kraͤfftiger wuͤrde. Maſſen ſolches bey vielen Lateiniſchen Poeten/ als Virgilio/ Horatio/ Ovidio/ Tibullo/ Lucano/ Juvenale/ Martiale/ und andren gedacht wird. Geſtalſam auch vor angezogener Natur- ſchreiber/ Plinius/ meldet/ daß man dem Mond/ damit derſelbe die zauberiſche Beſchwerungen nicht hoͤren moͤchte/ mit einem verworrenem und mißlautendem Getoͤhn helffen wollen. Und bezeuget gleichfalls ſolche aberglaubiſche Weiſe Livius (c) da er berichtet/ das unbewehrte Kampani- ſche (b) lib. 11. e. 10. Falſch Ein- bildung von den Mond- Finſterniſ- ſen. (c) Lib. 25.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/546
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/546>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.