Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

weichen und rührenden Speisen verzärtelt/ das Gemüt nicht mit Zorn
noch Sorgen kräncket/ auch wol unter einem schlechten ungeneigten Ge-
stirn länger lebe; denn ein Unmässiger/ der im guten Planeten geboren/
auch ein Clima bewohnet/ das von dem Gestirn begünstiget ist/ und doch
alle gute Einflüsse deß Gestirns/ mißbraucht/ vermittelst überflüssigen Es-
sens/ Trinckens/ und venerischer Entkräfftung. Ja so wenig aber setze ich
gleichfalls diß in Zweissel/ daß ein so glückseliger und tugendhaffter
Mensch/ auf welchen alles miteinander/ nemlich die Gunst deß Gestirns/
die gesunde Empfängniß/ gute Lufft/ ersprießliche Nahrung/ Mässigkeit
und Sanfftmut/ zusammen trifft/ natürlicher Vernunfft nach/ jenen/ der
zwar das übrige miteinander/ doch aber dabey keinen Stern hat/ dennoch
überleben könne. Durch diese Antwort/ wird den meisten Einwürffen/
welche der Herr mir gethan/ der Haupt-Streich gegeben: also/ daß/ alle
und jede wieder durchzugehen/ nicht nöthig ist.

Woher es
kommt/ daß
die Sterne
unseren Lei-
be[rn] biswei-
len schaden.Die Sterne hat der Schöpffer uns nicht/ zur Beleidigung; son-
dern/ zur Beförderung an die Festen gesetzt: daß wir aber nicht allemal
ihrer Wolthaten würcklich geniessen; sondern uns dieselbe offt/ zur Kranck-
heit/ gerathen: rühret zu Theil her/ aus unsrem verfinstertem Verstande/
der sich ihrer Einflüsse nicht allerdings recht weiß zu bedienen; theils/ von
unserer gebrechlichen Natur/ welche nicht allemal eines und andren stren-
gen Einflusses fähig ist; gleichwie ein schwacher blöder Kopff einen star-
cken Wein nicht wol vertragen kan: beydes aber zusammen/ von dem lei-
digem Sünden-Fall/ welcher so wol unseren Verstand/ als Leib/ tödt-
lich geschwächet/ und dergestalt verkehret hat/ daß auch die alleredelst-
bekräfftete Natur-Körper unserer Gesundheit offt einen Stoß geben/
wider den Zweck/ dazu sie anfangs eigentlich erschaffen worden. Gleich-
wol müssen darum nicht eben alle Kranckheiten von den Sternen/ herun-
ter kommen: und geht die Salmafianische Schluß-Rede nicht vonstat-
ten: Wenn die Sterne/ zur Gesund-oher Kranckheit/ mit wircken; so
muß auch nothwendig die Neapolitanische Seuche/ welche man die
Frantzosen heist/ durch die Sternen einfurirt worden seyn. Eine Seu-
che kan mehr/ als eine Ursach/ haben. Die Seuchen selbst entstehen/
durch mehr/ denn einerley Veranlassung; an einem Ort/ vom Gestanck
und allerley Unreinigkeiten; am andren von bösen Feuchtigkeiten und gäh-
linger Hitze; wiederum anders wo/ durch Ansteckung. Also kan bald eine
böse Sucht/ ohne deß Gestirns Schuld/ bald durch Mitwürckung dessel-
bigen/ einreissen. Wiewol selten eine gemeine Kranckheit sich ausbrei-
ten wird/ wozu das Gestirn nicht aufs wenigste/ auch nur von weitem/
eine Gelegenheit stifftet. So ist auch ein anders/ die Seuche einführen;

ein

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

weichen und ruͤhrenden Speiſen verzaͤrtelt/ das Gemuͤt nicht mit Zorn
noch Sorgen kraͤncket/ auch wol unter einem ſchlechten ungeneigten Ge-
ſtirn laͤnger lebe; denn ein Unmaͤſſiger/ der im guten Planeten geboren/
auch ein Clima bewohnet/ das von dem Geſtirn beguͤnſtiget iſt/ und doch
alle gute Einfluͤſſe deß Geſtirns/ mißbraucht/ vermittelſt uͤberfluͤſſigen Eſ-
ſens/ Trinckens/ und veneriſcher Entkraͤfftung. Ja ſo wenig aber ſetze ich
gleichfalls diß in Zweiſſel/ daß ein ſo gluͤckſeliger und tugendhaffter
Menſch/ auf welchen alles miteinander/ nemlich die Gunſt deß Geſtirns/
die geſunde Empfaͤngniß/ gute Lufft/ erſprießliche Nahrung/ Maͤſſigkeit
und Sanfftmut/ zuſammen trifft/ natuͤrlicher Vernunfft nach/ jenen/ der
zwar das uͤbrige miteinander/ doch aber dabey keinen Stern hat/ dennoch
uͤberleben koͤnne. Durch dieſe Antwort/ wird den meiſten Einwuͤrffen/
welche der Herꝛ mir gethan/ der Haupt-Streich gegeben: alſo/ daß/ alle
und jede wieder durchzugehen/ nicht noͤthig iſt.

Woher es
kommt/ daß
die Sterne
unſeren Lei-
be[ꝛn] biswei-
len ſchaden.Die Sterne hat der Schoͤpffer uns nicht/ zur Beleidigung; ſon-
dern/ zur Befoͤrderung an die Feſten geſetzt: daß wir aber nicht allemal
ihrer Wolthaten wuͤrcklich genieſſen; ſondern uns dieſelbe offt/ zur Kranck-
heit/ gerathen: ruͤhret zu Theil her/ aus unſrem verfinſtertem Verſtande/
der ſich ihrer Einfluͤſſe nicht allerdings recht weiß zu bedienen; theils/ von
unſerer gebrechlichen Natur/ welche nicht allemal eines und andren ſtren-
gen Einfluſſes faͤhig iſt; gleichwie ein ſchwacher bloͤder Kopff einen ſtar-
cken Wein nicht wol vertragen kan: beydes aber zuſammen/ von dem lei-
digem Suͤnden-Fall/ welcher ſo wol unſeren Verſtand/ als Leib/ toͤdt-
lich geſchwaͤchet/ und dergeſtalt verkehret hat/ daß auch die alleredelſt-
bekraͤfftete Natur-Koͤrper unſerer Geſundheit offt einen Stoß geben/
wider den Zweck/ dazu ſie anfangs eigentlich erſchaffen worden. Gleich-
wol muͤſſen darum nicht eben alle Kranckheiten von den Sternen/ herun-
ter kommen: und geht die Salmafianiſche Schluß-Rede nicht vonſtat-
ten: Wenn die Sterne/ zur Geſund-oher Kranckheit/ mit wircken; ſo
muß auch nothwendig die Neapolitaniſche Seuche/ welche man die
Frantzoſen heiſt/ durch die Sternen einfurirt worden ſeyn. Eine Seu-
che kan mehr/ als eine Urſach/ haben. Die Seuchen ſelbſt entſtehen/
durch mehr/ denn einerley Veranlaſſung; an einem Ort/ vom Geſtanck
und allerley Unreinigkeiten; am andren von boͤſen Feuchtigkeiten und gaͤh-
linger Hitze; wiederum anders wo/ durch Anſteckung. Alſo kan bald eine
boͤſe Sucht/ ohne deß Geſtirns Schuld/ bald durch Mitwuͤrckung deſſel-
bigen/ einreiſſen. Wiewol ſelten eine gemeine Kranckheit ſich ausbrei-
ten wird/ wozu das Geſtirn nicht aufs wenigſte/ auch nur von weitem/
eine Gelegenheit ſtifftet. So iſt auch ein anders/ die Seuche einfuͤhren;

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0334" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den</hi></fw><lb/>
weichen und ru&#x0364;hrenden Spei&#x017F;en verza&#x0364;rtelt/ das Gemu&#x0364;t nicht mit Zorn<lb/>
noch Sorgen kra&#x0364;ncket/ auch wol unter einem &#x017F;chlechten ungeneigten Ge-<lb/>
&#x017F;tirn la&#x0364;nger lebe; denn ein Unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger/ der im guten Planeten geboren/<lb/>
auch ein Clima bewohnet/ das von dem Ge&#x017F;tirn begu&#x0364;n&#x017F;tiget i&#x017F;t/ und doch<lb/>
alle gute Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e deß Ge&#x017F;tirns/ mißbraucht/ vermittel&#x017F;t u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ens/ Trinckens/ und veneri&#x017F;cher Entkra&#x0364;fftung. Ja &#x017F;o wenig aber &#x017F;etze ich<lb/>
gleichfalls diß in Zwei&#x017F;&#x017F;el/ daß ein &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;eliger und tugendhaffter<lb/>
Men&#x017F;ch/ auf welchen alles miteinander/ nemlich die Gun&#x017F;t deß Ge&#x017F;tirns/<lb/>
die ge&#x017F;unde Empfa&#x0364;ngniß/ gute Lufft/ er&#x017F;prießliche Nahrung/ Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit<lb/>
und Sanfftmut/ zu&#x017F;ammen trifft/ natu&#x0364;rlicher Vernunfft nach/ jenen/ der<lb/>
zwar das u&#x0364;brige miteinander/ doch aber dabey keinen Stern hat/ dennoch<lb/>
u&#x0364;berleben ko&#x0364;nne. Durch die&#x017F;e Antwort/ wird den mei&#x017F;ten Einwu&#x0364;rffen/<lb/>
welche der Her&#xA75B; mir gethan/ der Haupt-Streich gegeben: al&#x017F;o/ daß/ alle<lb/>
und jede wieder durchzugehen/ nicht no&#x0364;thig i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p><note place="left">Woher es<lb/>
kommt/ daß<lb/>
die Sterne<lb/>
un&#x017F;eren Lei-<lb/>
be<supplied>&#xA75B;n</supplied> biswei-<lb/>
len &#x017F;chaden.</note>Die Sterne hat der Scho&#x0364;pffer uns nicht/ zur Beleidigung; &#x017F;on-<lb/>
dern/ zur Befo&#x0364;rderung an die Fe&#x017F;ten ge&#x017F;etzt: daß wir aber nicht allemal<lb/>
ihrer Wolthaten wu&#x0364;rcklich genie&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ondern uns die&#x017F;elbe offt/ zur Kranck-<lb/>
heit/ gerathen: ru&#x0364;hret zu Theil her/ aus un&#x017F;rem verfin&#x017F;tertem Ver&#x017F;tande/<lb/>
der &#x017F;ich ihrer Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht allerdings recht weiß zu bedienen; theils/ von<lb/>
un&#x017F;erer gebrechlichen Natur/ welche nicht allemal eines und andren &#x017F;tren-<lb/>
gen Einflu&#x017F;&#x017F;es fa&#x0364;hig i&#x017F;t; gleichwie ein &#x017F;chwacher blo&#x0364;der Kopff einen &#x017F;tar-<lb/>
cken Wein nicht wol vertragen kan: beydes aber zu&#x017F;ammen/ von dem lei-<lb/>
digem Su&#x0364;nden-Fall/ welcher &#x017F;o wol un&#x017F;eren Ver&#x017F;tand/ als Leib/ to&#x0364;dt-<lb/>
lich ge&#x017F;chwa&#x0364;chet/ und derge&#x017F;talt verkehret hat/ daß auch die alleredel&#x017F;t-<lb/>
bekra&#x0364;fftete Natur-Ko&#x0364;rper un&#x017F;erer Ge&#x017F;undheit offt einen Stoß geben/<lb/>
wider den Zweck/ dazu &#x017F;ie anfangs eigentlich er&#x017F;chaffen worden. Gleich-<lb/>
wol mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en darum nicht eben alle Kranckheiten von den Sternen/ herun-<lb/>
ter kommen: und geht die Salmafiani&#x017F;che Schluß-Rede nicht von&#x017F;tat-<lb/>
ten: Wenn die Sterne/ zur Ge&#x017F;und-oher Kranckheit/ mit wircken; &#x017F;o<lb/>
muß auch nothwendig die Neapolitani&#x017F;che Seuche/ welche man die<lb/>
Frantzo&#x017F;en hei&#x017F;t/ durch die Sternen einfurirt worden &#x017F;eyn. Eine Seu-<lb/>
che kan mehr/ als eine Ur&#x017F;ach/ haben. Die Seuchen &#x017F;elb&#x017F;t ent&#x017F;tehen/<lb/>
durch mehr/ denn einerley Veranla&#x017F;&#x017F;ung; an einem Ort/ vom Ge&#x017F;tanck<lb/>
und allerley Unreinigkeiten; am andren von bo&#x0364;&#x017F;en Feuchtigkeiten und ga&#x0364;h-<lb/>
linger Hitze; wiederum anders wo/ durch An&#x017F;teckung. Al&#x017F;o kan bald eine<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Sucht/ ohne deß Ge&#x017F;tirns Schuld/ bald durch Mitwu&#x0364;rckung de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
bigen/ einrei&#x017F;&#x017F;en. Wiewol &#x017F;elten eine gemeine Kranckheit &#x017F;ich ausbrei-<lb/>
ten wird/ wozu das Ge&#x017F;tirn nicht aufs wenig&#x017F;te/ auch nur von weitem/<lb/>
eine Gelegenheit &#x017F;tifftet. So i&#x017F;t auch ein anders/ die Seuche einfu&#x0364;hren;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300/0334] Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den weichen und ruͤhrenden Speiſen verzaͤrtelt/ das Gemuͤt nicht mit Zorn noch Sorgen kraͤncket/ auch wol unter einem ſchlechten ungeneigten Ge- ſtirn laͤnger lebe; denn ein Unmaͤſſiger/ der im guten Planeten geboren/ auch ein Clima bewohnet/ das von dem Geſtirn beguͤnſtiget iſt/ und doch alle gute Einfluͤſſe deß Geſtirns/ mißbraucht/ vermittelſt uͤberfluͤſſigen Eſ- ſens/ Trinckens/ und veneriſcher Entkraͤfftung. Ja ſo wenig aber ſetze ich gleichfalls diß in Zweiſſel/ daß ein ſo gluͤckſeliger und tugendhaffter Menſch/ auf welchen alles miteinander/ nemlich die Gunſt deß Geſtirns/ die geſunde Empfaͤngniß/ gute Lufft/ erſprießliche Nahrung/ Maͤſſigkeit und Sanfftmut/ zuſammen trifft/ natuͤrlicher Vernunfft nach/ jenen/ der zwar das uͤbrige miteinander/ doch aber dabey keinen Stern hat/ dennoch uͤberleben koͤnne. Durch dieſe Antwort/ wird den meiſten Einwuͤrffen/ welche der Herꝛ mir gethan/ der Haupt-Streich gegeben: alſo/ daß/ alle und jede wieder durchzugehen/ nicht noͤthig iſt. Die Sterne hat der Schoͤpffer uns nicht/ zur Beleidigung; ſon- dern/ zur Befoͤrderung an die Feſten geſetzt: daß wir aber nicht allemal ihrer Wolthaten wuͤrcklich genieſſen; ſondern uns dieſelbe offt/ zur Kranck- heit/ gerathen: ruͤhret zu Theil her/ aus unſrem verfinſtertem Verſtande/ der ſich ihrer Einfluͤſſe nicht allerdings recht weiß zu bedienen; theils/ von unſerer gebrechlichen Natur/ welche nicht allemal eines und andren ſtren- gen Einfluſſes faͤhig iſt; gleichwie ein ſchwacher bloͤder Kopff einen ſtar- cken Wein nicht wol vertragen kan: beydes aber zuſammen/ von dem lei- digem Suͤnden-Fall/ welcher ſo wol unſeren Verſtand/ als Leib/ toͤdt- lich geſchwaͤchet/ und dergeſtalt verkehret hat/ daß auch die alleredelſt- bekraͤfftete Natur-Koͤrper unſerer Geſundheit offt einen Stoß geben/ wider den Zweck/ dazu ſie anfangs eigentlich erſchaffen worden. Gleich- wol muͤſſen darum nicht eben alle Kranckheiten von den Sternen/ herun- ter kommen: und geht die Salmafianiſche Schluß-Rede nicht vonſtat- ten: Wenn die Sterne/ zur Geſund-oher Kranckheit/ mit wircken; ſo muß auch nothwendig die Neapolitaniſche Seuche/ welche man die Frantzoſen heiſt/ durch die Sternen einfurirt worden ſeyn. Eine Seu- che kan mehr/ als eine Urſach/ haben. Die Seuchen ſelbſt entſtehen/ durch mehr/ denn einerley Veranlaſſung; an einem Ort/ vom Geſtanck und allerley Unreinigkeiten; am andren von boͤſen Feuchtigkeiten und gaͤh- linger Hitze; wiederum anders wo/ durch Anſteckung. Alſo kan bald eine boͤſe Sucht/ ohne deß Geſtirns Schuld/ bald durch Mitwuͤrckung deſſel- bigen/ einreiſſen. Wiewol ſelten eine gemeine Kranckheit ſich ausbrei- ten wird/ wozu das Geſtirn nicht aufs wenigſte/ auch nur von weitem/ eine Gelegenheit ſtifftet. So iſt auch ein anders/ die Seuche einfuͤhren; ein Woher es kommt/ daß die Sterne unſeren Lei- beꝛn biswei- len ſchaden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/334
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/334>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.