Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

funfftzig/ oder 130. 120. Jahre erleben/ wie in America/ und etlichen
Morgenländern/ soll Lappland gewißlich sehr wenig zeigen.

Forell. Mein Herr/ ich bin dißfalls deß Herrn Winterschilds sei-
ner Meinung/ und finde/ in jetztvernommenem Vericht/ zimlich-feste
Grund-Steine/ darauf solche Meinung könne unbeweglich ruhen; daß
nemlich die Abweichung von dem Aufgange gegen Mitternacht unserem
Leben nichts abbreche: sintemal sonst diese Lappen/ als die rechte Kinder
der Mitternacht/ ihr Leben nicht/ auf die Helffte deß unsrigen/ bringen
würden: da wir doch viel öffter/ und insgemein früher/ den Todten-Grä-
ber lohnen müssen/ als sie. Währet gleich ihr Leben etwas kürtzer/ als
der Leute in den heissen Ländern: so überlängert es doch gemeiniglich un-
sere Lebens-Tage. Denn wie viel zehlen wir doch wol/ unter uns/ derer/
die das achtzigste/ oder neuntzigste/ überstehen? Wie viel derer/ denen
nicht der Stab das Geleit geben muß/ wenn ihre Zeit das siebentzigste
Jahr weit überschritten? Können doch unsere Greisen/ wenn sie das sechs
und sechszigste hinter den Rucken gelegt/ kaum mehr fort/ kaum ein paar
hundert Schritte fortkriechen/ kaum die Kirche besuchen; wie würden sie
denn/ mit einem 80. oder 90. jährigen Lappen das Gebirge übereilen/
grosse und weite Wälder durchhupffen/ und durch die Wildnissen/ mit
Hirsch-Füssen/ setzen? Uberdas will mir die Rede gar nicht in meinen
Kopff/ daß/ unter der gleichnächtigen Lini/ alles/ in unverändertem Stan-
de/ beharre: daß die Länder/ so am seltensten eine Verändrung spühren/ zur
Verlängerung unserer Lebens-Jahre/ am geschicktesten; und daß deßwe-
gen Egypten/ weil es/ von dem Nachtgleicher nicht fern entlegen/ mehr alte
Leute heget/ denn einiger andrer Ort der gantzen Welt. Betreffend das er-
ste; legt sich dawider die Erfahrenheit der Seefahrenden/ so unter der Lini
gewesen. Gewißlich Lerius/ Peter Verhu[f]en/ und andre weitgereiste Leu-
te/ urtheilen/ aus selbsteigener Empfindung/ von dem grossen Mittel-
Striche der Welt/ von dem untheil-süchtigen Liecht- und Schatten-
Schiedsmann/ viel anders/ als daß er seine unterworffene Länder/ mit
keinen Veränderungen/ solte heimsuchen/ noch sie/ mit mancherley
Widrige
Winde/ un-
ter der Liui.Schwachheiten deß Leibes/ beschweren. Denn ob zwar der Wind da-
selbst/ mit grossem Verdruß und Langweil der durch passirenden Schiffe/
gewaltig die Flügel hencken lässt/ also gar/ daß man offt nicht wissen kan/
wo der Wind herkomme: so hat man doch auch wahrgenommen/ daß/
unter selbiger Sonnen-Höhe/ manchesmal gantz widerwertige und
unbeständige Winde flattern: und bezeugt erwehnter Lerius/ daß offt-
mals drey Schiffe/ welche aneinander gehenckt/ jedes/ in einem Nu/ einen
besondern Wind bekommen; wodurch die Segel gleich als in einem Drey-

Eck/

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

funfftzig/ oder 130. 120. Jahre erleben/ wie in America/ und etlichen
Morgenlaͤndern/ ſoll Lappland gewißlich ſehr wenig zeigen.

Forell. Mein Herꝛ/ ich bin dißfalls deß Herꝛn Winterſchilds ſei-
ner Meinung/ und finde/ in jetztvernommenem Vericht/ zimlich-feſte
Grund-Steine/ darauf ſolche Meinung koͤnne unbeweglich ruhen; daß
nemlich die Abweichung von dem Aufgange gegen Mitternacht unſerem
Leben nichts abbreche: ſintemal ſonſt dieſe Lappen/ als die rechte Kinder
der Mitternacht/ ihr Leben nicht/ auf die Helffte deß unſrigen/ bringen
wuͤrden: da wir doch viel oͤffter/ und insgemein fruͤher/ den Todten-Graͤ-
ber lohnen muͤſſen/ als ſie. Waͤhret gleich ihr Leben etwas kuͤrtzer/ als
der Leute in den heiſſen Laͤndern: ſo uͤberlaͤngert es doch gemeiniglich un-
ſere Lebens-Tage. Denn wie viel zehlen wir doch wol/ unter uns/ derer/
die das achtzigſte/ oder neuntzigſte/ uͤberſtehen? Wie viel derer/ denen
nicht der Stab das Geleit geben muß/ wenn ihre Zeit das ſiebentzigſte
Jahr weit uͤberſchritten? Koͤnnen doch unſere Greiſen/ wenn ſie das ſechs
und ſechszigſte hinter den Rucken gelegt/ kaum mehr fort/ kaum ein paar
hundert Schritte fortkriechen/ kaum die Kirche beſuchen; wie wuͤrden ſie
denn/ mit einem 80. oder 90. jaͤhrigen Lappen das Gebirge uͤbereilen/
groſſe und weite Waͤlder durchhupffen/ und durch die Wildniſſen/ mit
Hirſch-Fuͤſſen/ ſetzen? Uberdas will mir die Rede gar nicht in meinen
Kopff/ daß/ unter der gleichnaͤchtigen Lini/ alles/ in unveraͤndertem Stan-
de/ beharre: daß die Laͤnder/ ſo am ſeltenſten eine Veraͤndrung ſpuͤhren/ zur
Verlaͤngerung unſerer Lebens-Jahre/ am geſchickteſten; und daß deßwe-
gen Egypten/ weil es/ von dem Nachtgleicher nicht fern entlegen/ mehr alte
Leute heget/ denn einiger andrer Ort der gantzen Welt. Betreffend das er-
ſte; legt ſich dawider die Erfahrenheit der Seefahrenden/ ſo unter der Lini
geweſen. Gewißlich Lerius/ Peter Verhu[f]en/ und andre weitgereiſte Leu-
te/ urtheilen/ aus ſelbſteigener Empfindung/ von dem groſſen Mittel-
Striche der Welt/ von dem untheil-ſuͤchtigen Liecht- und Schatten-
Schiedsmann/ viel anders/ als daß er ſeine unterworffene Laͤnder/ mit
keinen Veraͤnderungen/ ſolte heimſuchen/ noch ſie/ mit mancherley
Widrige
Winde/ un-
ter der Liui.Schwachheiten deß Leibes/ beſchweren. Denn ob zwar der Wind da-
ſelbſt/ mit groſſem Verdruß und Langweil der durch paſſirenden Schiffe/
gewaltig die Fluͤgel hencken laͤſſt/ alſo gar/ daß man offt nicht wiſſen kan/
wo der Wind herkomme: ſo hat man doch auch wahrgenommen/ daß/
unter ſelbiger Sonnen-Hoͤhe/ manchesmal gantz widerwertige und
unbeſtaͤndige Winde flattern: und bezeugt erwehnter Lerius/ daß offt-
mals drey Schiffe/ welche aneinander gehenckt/ jedes/ in einem Nu/ einen
beſondern Wind bekommen; wodurch die Segel gleich als in einem Drey-

Eck/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="242"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den</hi></fw><lb/>
funfftzig/ oder 130. 120. Jahre erleben/ wie in America/ und etlichen<lb/>
Morgenla&#x0364;ndern/ &#x017F;oll Lappland gewißlich &#x017F;ehr wenig zeigen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Mein Her&#xA75B;/ ich bin dißfalls deß Her&#xA75B;n <hi rendition="#fr">Winter&#x017F;childs</hi> &#x017F;ei-<lb/>
ner Meinung/ und finde/ in jetztvernommenem Vericht/ zimlich-fe&#x017F;te<lb/>
Grund-Steine/ darauf &#x017F;olche Meinung ko&#x0364;nne unbeweglich ruhen; daß<lb/>
nemlich die Abweichung von dem Aufgange gegen Mitternacht un&#x017F;erem<lb/>
Leben nichts abbreche: &#x017F;intemal &#x017F;on&#x017F;t die&#x017F;e Lappen/ als die rechte Kinder<lb/>
der Mitternacht/ ihr Leben nicht/ auf die Helffte deß un&#x017F;rigen/ bringen<lb/>
wu&#x0364;rden: da wir doch viel o&#x0364;ffter/ und insgemein fru&#x0364;her/ den Todten-Gra&#x0364;-<lb/>
ber lohnen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ als &#x017F;ie. Wa&#x0364;hret gleich ihr Leben etwas ku&#x0364;rtzer/ als<lb/>
der Leute in den hei&#x017F;&#x017F;en La&#x0364;ndern: &#x017F;o u&#x0364;berla&#x0364;ngert es doch gemeiniglich un-<lb/>
&#x017F;ere Lebens-Tage. Denn wie viel zehlen wir doch wol/ unter uns/ derer/<lb/>
die das achtzig&#x017F;te/ oder neuntzig&#x017F;te/ u&#x0364;ber&#x017F;tehen? Wie viel derer/ denen<lb/>
nicht der Stab das Geleit geben muß/ wenn ihre Zeit das &#x017F;iebentzig&#x017F;te<lb/>
Jahr weit u&#x0364;ber&#x017F;chritten? Ko&#x0364;nnen doch un&#x017F;ere Grei&#x017F;en/ wenn &#x017F;ie das &#x017F;echs<lb/>
und &#x017F;echszig&#x017F;te hinter den Rucken gelegt/ kaum mehr fort/ kaum ein paar<lb/>
hundert Schritte fortkriechen/ kaum die Kirche be&#x017F;uchen; wie wu&#x0364;rden &#x017F;ie<lb/>
denn/ mit einem 80. oder 90. ja&#x0364;hrigen Lappen das Gebirge u&#x0364;bereilen/<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e und weite Wa&#x0364;lder durchhupffen/ und durch die Wildni&#x017F;&#x017F;en/ mit<lb/>
Hir&#x017F;ch-Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;etzen? Uberdas will mir die Rede gar nicht in meinen<lb/>
Kopff/ daß/ unter der gleichna&#x0364;chtigen Lini/ alles/ in unvera&#x0364;ndertem Stan-<lb/>
de/ beharre: daß die La&#x0364;nder/ &#x017F;o am &#x017F;elten&#x017F;ten eine Vera&#x0364;ndrung &#x017F;pu&#x0364;hren/ zur<lb/>
Verla&#x0364;ngerung un&#x017F;erer Lebens-Jahre/ am ge&#x017F;chickte&#x017F;ten; und daß deßwe-<lb/>
gen Egypten/ weil es/ von dem Nachtgleicher nicht fern entlegen/ mehr alte<lb/>
Leute heget/ denn einiger andrer Ort der gantzen Welt. Betreffend das er-<lb/>
&#x017F;te; legt &#x017F;ich dawider die Erfahrenheit der Seefahrenden/ &#x017F;o unter der Lini<lb/>
gewe&#x017F;en. Gewißlich Lerius/ Peter Verhu<supplied>f</supplied>en/ und andre weitgerei&#x017F;te Leu-<lb/>
te/ urtheilen/ aus &#x017F;elb&#x017F;teigener Empfindung/ von dem gro&#x017F;&#x017F;en Mittel-<lb/>
Striche der Welt/ von dem untheil-&#x017F;u&#x0364;chtigen Liecht- und Schatten-<lb/>
Schiedsmann/ viel anders/ als daß er &#x017F;eine unterworffene La&#x0364;nder/ mit<lb/>
keinen Vera&#x0364;nderungen/ &#x017F;olte heim&#x017F;uchen/ noch &#x017F;ie/ mit mancherley<lb/><note place="left">Widrige<lb/>
Winde/ un-<lb/>
ter der Liui.</note>Schwachheiten deß Leibes/ be&#x017F;chweren. Denn ob zwar der Wind da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ mit gro&#x017F;&#x017F;em Verdruß und Langweil der durch pa&#x017F;&#x017F;irenden Schiffe/<lb/>
gewaltig die Flu&#x0364;gel hencken la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/ al&#x017F;o gar/ daß man offt nicht wi&#x017F;&#x017F;en kan/<lb/>
wo der Wind herkomme: &#x017F;o hat man doch auch wahrgenommen/ daß/<lb/>
unter &#x017F;elbiger Sonnen-Ho&#x0364;he/ manchesmal gantz widerwertige und<lb/>
unbe&#x017F;ta&#x0364;ndige Winde flattern: und bezeugt erwehnter Lerius/ daß offt-<lb/>
mals drey Schiffe/ welche aneinander gehenckt/ jedes/ in einem Nu/ einen<lb/>
be&#x017F;ondern Wind bekommen; wodurch die Segel gleich als in einem Drey-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Eck/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[242/0276] Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den funfftzig/ oder 130. 120. Jahre erleben/ wie in America/ und etlichen Morgenlaͤndern/ ſoll Lappland gewißlich ſehr wenig zeigen. Forell. Mein Herꝛ/ ich bin dißfalls deß Herꝛn Winterſchilds ſei- ner Meinung/ und finde/ in jetztvernommenem Vericht/ zimlich-feſte Grund-Steine/ darauf ſolche Meinung koͤnne unbeweglich ruhen; daß nemlich die Abweichung von dem Aufgange gegen Mitternacht unſerem Leben nichts abbreche: ſintemal ſonſt dieſe Lappen/ als die rechte Kinder der Mitternacht/ ihr Leben nicht/ auf die Helffte deß unſrigen/ bringen wuͤrden: da wir doch viel oͤffter/ und insgemein fruͤher/ den Todten-Graͤ- ber lohnen muͤſſen/ als ſie. Waͤhret gleich ihr Leben etwas kuͤrtzer/ als der Leute in den heiſſen Laͤndern: ſo uͤberlaͤngert es doch gemeiniglich un- ſere Lebens-Tage. Denn wie viel zehlen wir doch wol/ unter uns/ derer/ die das achtzigſte/ oder neuntzigſte/ uͤberſtehen? Wie viel derer/ denen nicht der Stab das Geleit geben muß/ wenn ihre Zeit das ſiebentzigſte Jahr weit uͤberſchritten? Koͤnnen doch unſere Greiſen/ wenn ſie das ſechs und ſechszigſte hinter den Rucken gelegt/ kaum mehr fort/ kaum ein paar hundert Schritte fortkriechen/ kaum die Kirche beſuchen; wie wuͤrden ſie denn/ mit einem 80. oder 90. jaͤhrigen Lappen das Gebirge uͤbereilen/ groſſe und weite Waͤlder durchhupffen/ und durch die Wildniſſen/ mit Hirſch-Fuͤſſen/ ſetzen? Uberdas will mir die Rede gar nicht in meinen Kopff/ daß/ unter der gleichnaͤchtigen Lini/ alles/ in unveraͤndertem Stan- de/ beharre: daß die Laͤnder/ ſo am ſeltenſten eine Veraͤndrung ſpuͤhren/ zur Verlaͤngerung unſerer Lebens-Jahre/ am geſchickteſten; und daß deßwe- gen Egypten/ weil es/ von dem Nachtgleicher nicht fern entlegen/ mehr alte Leute heget/ denn einiger andrer Ort der gantzen Welt. Betreffend das er- ſte; legt ſich dawider die Erfahrenheit der Seefahrenden/ ſo unter der Lini geweſen. Gewißlich Lerius/ Peter Verhufen/ und andre weitgereiſte Leu- te/ urtheilen/ aus ſelbſteigener Empfindung/ von dem groſſen Mittel- Striche der Welt/ von dem untheil-ſuͤchtigen Liecht- und Schatten- Schiedsmann/ viel anders/ als daß er ſeine unterworffene Laͤnder/ mit keinen Veraͤnderungen/ ſolte heimſuchen/ noch ſie/ mit mancherley Schwachheiten deß Leibes/ beſchweren. Denn ob zwar der Wind da- ſelbſt/ mit groſſem Verdruß und Langweil der durch paſſirenden Schiffe/ gewaltig die Fluͤgel hencken laͤſſt/ alſo gar/ daß man offt nicht wiſſen kan/ wo der Wind herkomme: ſo hat man doch auch wahrgenommen/ daß/ unter ſelbiger Sonnen-Hoͤhe/ manchesmal gantz widerwertige und unbeſtaͤndige Winde flattern: und bezeugt erwehnter Lerius/ daß offt- mals drey Schiffe/ welche aneinander gehenckt/ jedes/ in einem Nu/ einen beſondern Wind bekommen; wodurch die Segel gleich als in einem Drey- Eck/ Widrige Winde/ un- ter der Liui.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/276
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/276>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.