Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

himmlischen Würckungen/ am menschlichem Leben.

harten Kälte/ bedruckt werden/ daß ihre Leiber davor/ zu unserer/ und an-
drer Leute/ gewöhnlichen Länge selten gelangen: angemerckt/ Lappland
wunderselten einen langen Menschen lässt blicken. Gleichwol verschaffet
ihnen der mehrentheils klare Himmel/ und ihr hartes rauhes Leben/ eine
unwandelbare und fast eiserne Gesundheit. Nirgends höret man selte-
ner seufftzen/ als in Lappland. Der Artzt müsste/ unter ihnen/ verarmen/
und das liebe Brod betteln/ wenn ihn ihre Leibs-Schwachheiten ernäh-
ren solten; nackt oder zerrissen einher gehen/ wenn ihn ihre Seuchen und
Zufälle kleiden solten. Denn sie wissen kaum/ von einigen Kranckheiten;Gesundes
Clima der
Lappländer.
bleiben allerdings auch/ von solchen/ unangefeindet/ welche anderswo
gantze Völcker verwüsten/ gantze Länder schier zu Grabstätten machen.
Das hitzige Fieber/ und die Pestilentz/ kommen nicht zu ihren Grentzen/
geschweige Hütten. Ja! bringt jemand was Ansteckendes und Giffti-
ges mit sich dahin; so verliert es daselbst alsofort seine Krafft/ und scheinet/
daß Lappland dem Gifft ein Gifft/ der Pest ein Grab sey. Olaus Petri
bezeugt/ (a) Als/ vor etlichen Jahren/ die Pestilentz-Seuche/ mit dem(a) Apud
Schefferum
in Descript.
Lapland.
c. 27.
Hanff/ in Lappland/ gelangt; habe sie nimanden/ ohn allein diejenige
Weiber/ welche beym Spinnen solchen vergiffteten Hanff durch den
Mund gehen lassen/ umgebracht. An den Augen/ leiden sie/ am meisten
Noth/ vom dicken Rauch und vielen Feuer: welches/ wie bekandt/ den
Augen sehr ungünstig. Bisweilen gibt ihnen gleichwol auch etwan ein
Seiten-Stich/ oder eine Brust-Enge/ und Lungen-Sucht/ zu erkennen/
daß ihre Krafft nicht steinern/ noch ihr Fleisch ehern/ sondern dennoch auch
nur Laubwerck sey. Mit Ruck-Schmertzen/ und Kopff-Schwindel/Kranckhei-
ten der Lap-
pen.
werden sie ebenfalls zu Zeiten geplagt/ und jemaln gleichfalls/ von den
Blattern/ getipffelt. Was aber erstgedachte Seiten- und Lungen-
Kranckheit betrifft/ können sie deßwegen das Clima nicht so sehr anklagen;
wiewol die Kälte etwas dabey thut; als vielmehr ihre Lebens-Art/ wel-
che/ mit vielen gedörrten Speisen/ solches Ubel ihnen verursacht. Weil
sie aber/ von andren Leibs-Unvermögenheit und Beschwernissen/ keine
Noth haben: so erleben auch die meisten ein hohes Alter/ also/ daß/ wie
der Schwedische Priester/ Samuel Rheen/ beglaubt/ ihr Leben insge-
mein aufs siebentzigste/ achtzigste/ neuntzigste/ ja offt wol übers hunderste
Jahr steigt; und dennoch die meisten/ bey solchem schweren Alter/ ziemlich
[f]risch/ starck/ und daurhafft zur Arbeit bleiben/ also/ daß sie ihre Geschäff-
te füglich verrichten/ reisen/ durch die Wildnissen/ Wälder/ und Gebirge/
tapffer herum lauffen können; auch nicbt bald/ sondern gar langsam/
grauen. Werden also die Lappen/ nicht durch Kranckheit/ sondern durch
die Zeit/ verzehret/ und ins Grab geruckt. Aber derer/ die hundert und

funfftzig/

H h

himmliſchen Wuͤrckungen/ am menſchlichem Leben.

harten Kaͤlte/ bedruckt werden/ daß ihre Leiber davor/ zu unſerer/ und an-
drer Leute/ gewoͤhnlichen Laͤnge ſelten gelangen: angemerckt/ Lappland
wunderſelten einen langen Menſchen laͤſſt blicken. Gleichwol verſchaffet
ihnen der mehrentheils klare Himmel/ und ihr hartes rauhes Leben/ eine
unwandelbare und faſt eiſerne Geſundheit. Nirgends hoͤret man ſelte-
ner ſeufftzen/ als in Lappland. Der Artzt muͤſſte/ unter ihnen/ verarmen/
und das liebe Brod betteln/ wenn ihn ihre Leibs-Schwachheiten ernaͤh-
ren ſolten; nackt oder zerriſſen einher gehen/ wenn ihn ihre Seuchen und
Zufaͤlle kleiden ſolten. Denn ſie wiſſen kaum/ von einigen Kranckheiten;Geſundes
Clima der
Lapplaͤnder.
bleiben allerdings auch/ von ſolchen/ unangefeindet/ welche anderswo
gantze Voͤlcker verwuͤſten/ gantze Laͤnder ſchier zu Grabſtaͤtten machen.
Das hitzige Fieber/ und die Peſtilentz/ kommen nicht zu ihren Grentzen/
geſchweige Huͤtten. Ja! bringt jemand was Anſteckendes und Giffti-
ges mit ſich dahin; ſo verliert es daſelbſt alſofort ſeine Krafft/ und ſcheinet/
daß Lappland dem Gifft ein Gifft/ der Peſt ein Grab ſey. Olaus Petri
bezeugt/ (a) Als/ vor etlichen Jahren/ die Peſtilentz-Seuche/ mit dem(a) Apud
Schefferum
in Deſcript.
Lapland.
c. 27.
Hanff/ in Lappland/ gelangt; habe ſie nimanden/ ohn allein diejenige
Weiber/ welche beym Spinnen ſolchen vergiffteten Hanff durch den
Mund gehen laſſen/ umgebracht. An den Augen/ leiden ſie/ am meiſten
Noth/ vom dicken Rauch und vielen Feuer: welches/ wie bekandt/ den
Augen ſehr unguͤnſtig. Bisweilen gibt ihnen gleichwol auch etwan ein
Seiten-Stich/ oder eine Bruſt-Enge/ und Lungen-Sucht/ zu erkennen/
daß ihre Krafft nicht ſteinern/ noch ihr Fleiſch ehern/ ſondern dennoch auch
nur Laubwerck ſey. Mit Ruck-Schmertzen/ und Kopff-Schwindel/Kranckhei-
ten der Lap-
pen.
werden ſie ebenfalls zu Zeiten geplagt/ und jemaln gleichfalls/ von den
Blattern/ getipffelt. Was aber erſtgedachte Seiten- und Lungen-
Kranckheit betrifft/ koͤnnen ſie deßwegen das Clima nicht ſo ſehr anklagen;
wiewol die Kaͤlte etwas dabey thut; als vielmehr ihre Lebens-Art/ wel-
che/ mit vielen gedoͤrrten Speiſen/ ſolches Ubel ihnen verurſacht. Weil
ſie aber/ von andren Leibs-Unvermoͤgenheit und Beſchwerniſſen/ keine
Noth haben: ſo erleben auch die meiſten ein hohes Alter/ alſo/ daß/ wie
der Schwediſche Prieſter/ Samuel Rheen/ beglaubt/ ihr Leben insge-
mein aufs ſiebentzigſte/ achtzigſte/ neuntzigſte/ ja offt wol uͤbers hunderſte
Jahr ſteigt; und dennoch die meiſten/ bey ſolchem ſchweren Alteꝛ/ ziemlich
[f]riſch/ ſtarck/ und daurhafft zur Arbeit bleiben/ alſo/ daß ſie ihre Geſchaͤff-
te fuͤglich verrichten/ reiſen/ durch die Wildniſſen/ Waͤlder/ und Gebirge/
tapffer herum lauffen koͤnnen; auch nicbt bald/ ſondern gar langſam/
grauen. Werden alſo die Lappen/ nicht durch Kranckheit/ ſondern durch
die Zeit/ verzehret/ und ins Grab geruckt. Aber derer/ die hundert und

funfftzig/

H h

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0275" n="241"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">himmli&#x017F;chen Wu&#x0364;rckungen/ am men&#x017F;chlichem Leben.</hi></fw><lb/>
harten Ka&#x0364;lte/ bedruckt werden/ daß ihre Leiber davor/ zu un&#x017F;erer/ und an-<lb/>
drer Leute/ gewo&#x0364;hnlichen La&#x0364;nge &#x017F;elten gelangen: angemerckt/ Lappland<lb/>
wunder&#x017F;elten einen langen Men&#x017F;chen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t blicken. Gleichwol ver&#x017F;chaffet<lb/>
ihnen der mehrentheils klare Himmel/ und ihr hartes rauhes Leben/ eine<lb/>
unwandelbare und fa&#x017F;t ei&#x017F;erne Ge&#x017F;undheit. Nirgends ho&#x0364;ret man &#x017F;elte-<lb/>
ner &#x017F;eufftzen/ als in Lappland. Der Artzt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;te/ unter ihnen/ verarmen/<lb/>
und das liebe Brod betteln/ wenn ihn ihre Leibs-Schwachheiten erna&#x0364;h-<lb/>
ren &#x017F;olten; nackt oder zerri&#x017F;&#x017F;en einher gehen/ wenn ihn ihre Seuchen und<lb/>
Zufa&#x0364;lle kleiden &#x017F;olten. Denn &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en kaum/ von einigen Kranckheiten;<note place="right">Ge&#x017F;undes<lb/>
Clima der<lb/>
Lappla&#x0364;nder.</note><lb/>
bleiben allerdings auch/ von &#x017F;olchen/ unangefeindet/ welche anderswo<lb/>
gantze Vo&#x0364;lcker verwu&#x0364;&#x017F;ten/ gantze La&#x0364;nder &#x017F;chier zu Grab&#x017F;ta&#x0364;tten machen.<lb/>
Das hitzige Fieber/ und die Pe&#x017F;tilentz/ kommen nicht zu ihren Grentzen/<lb/>
ge&#x017F;chweige Hu&#x0364;tten. Ja! bringt jemand was An&#x017F;teckendes und Giffti-<lb/>
ges mit &#x017F;ich dahin; &#x017F;o verliert es da&#x017F;elb&#x017F;t al&#x017F;ofort &#x017F;eine Krafft/ und &#x017F;cheinet/<lb/>
daß Lappland dem Gifft ein Gifft/ der Pe&#x017F;t ein Grab &#x017F;ey. Olaus Petri<lb/>
bezeugt/ <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> Als/ vor etlichen Jahren/ die Pe&#x017F;tilentz-Seuche/ mit dem<note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Apud<lb/>
Schefferum<lb/>
in De&#x017F;cript.<lb/>
Lapland.<lb/>
c.</hi> 27.</note><lb/>
Hanff/ in Lappland/ gelangt; habe &#x017F;ie nimanden/ ohn allein diejenige<lb/>
Weiber/ welche beym Spinnen &#x017F;olchen vergiffteten Hanff durch den<lb/>
Mund gehen la&#x017F;&#x017F;en/ umgebracht. An den Augen/ leiden &#x017F;ie/ am mei&#x017F;ten<lb/>
Noth/ vom dicken Rauch und vielen Feuer: welches/ wie bekandt/ den<lb/>
Augen &#x017F;ehr ungu&#x0364;n&#x017F;tig. Bisweilen gibt ihnen gleichwol auch etwan ein<lb/>
Seiten-Stich/ oder eine Bru&#x017F;t-Enge/ und Lungen-Sucht/ zu erkennen/<lb/>
daß ihre Krafft nicht &#x017F;teinern/ noch ihr Flei&#x017F;ch ehern/ &#x017F;ondern dennoch auch<lb/>
nur Laubwerck &#x017F;ey. Mit Ruck-Schmertzen/ und Kopff-Schwindel/<note place="right">Kranckhei-<lb/>
ten der Lap-<lb/>
pen.</note><lb/>
werden &#x017F;ie ebenfalls zu Zeiten geplagt/ und jemaln gleichfalls/ von den<lb/>
Blattern/ getipffelt. Was aber er&#x017F;tgedachte Seiten- und Lungen-<lb/>
Kranckheit betrifft/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ie deßwegen das Clima nicht &#x017F;o &#x017F;ehr anklagen;<lb/>
wiewol die Ka&#x0364;lte etwas dabey thut; als vielmehr ihre Lebens-Art/ wel-<lb/>
che/ mit vielen gedo&#x0364;rrten Spei&#x017F;en/ &#x017F;olches Ubel ihnen verur&#x017F;acht. Weil<lb/>
&#x017F;ie aber/ von andren Leibs-Unvermo&#x0364;genheit und Be&#x017F;chwerni&#x017F;&#x017F;en/ keine<lb/>
Noth haben: &#x017F;o erleben auch die mei&#x017F;ten ein hohes Alter/ al&#x017F;o/ daß/ wie<lb/>
der Schwedi&#x017F;che Prie&#x017F;ter/ Samuel Rheen/ beglaubt/ ihr Leben insge-<lb/>
mein aufs &#x017F;iebentzig&#x017F;te/ achtzig&#x017F;te/ neuntzig&#x017F;te/ ja offt wol u&#x0364;bers hunder&#x017F;te<lb/>
Jahr &#x017F;teigt; und dennoch die mei&#x017F;ten/ bey &#x017F;olchem &#x017F;chweren Alte&#xA75B;/ ziemlich<lb/><supplied>f</supplied>ri&#x017F;ch/ &#x017F;tarck/ und daurhafft zur Arbeit bleiben/ al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie ihre Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
te fu&#x0364;glich verrichten/ rei&#x017F;en/ durch die Wildni&#x017F;&#x017F;en/ Wa&#x0364;lder/ und Gebirge/<lb/>
tapffer herum lauffen ko&#x0364;nnen; auch nicbt bald/ &#x017F;ondern gar lang&#x017F;am/<lb/>
grauen. Werden al&#x017F;o die Lappen/ nicht durch Kranckheit/ &#x017F;ondern durch<lb/>
die Zeit/ verzehret/ und ins Grab geruckt. Aber derer/ die hundert und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h</fw><fw place="bottom" type="catch">funfftzig/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[241/0275] himmliſchen Wuͤrckungen/ am menſchlichem Leben. harten Kaͤlte/ bedruckt werden/ daß ihre Leiber davor/ zu unſerer/ und an- drer Leute/ gewoͤhnlichen Laͤnge ſelten gelangen: angemerckt/ Lappland wunderſelten einen langen Menſchen laͤſſt blicken. Gleichwol verſchaffet ihnen der mehrentheils klare Himmel/ und ihr hartes rauhes Leben/ eine unwandelbare und faſt eiſerne Geſundheit. Nirgends hoͤret man ſelte- ner ſeufftzen/ als in Lappland. Der Artzt muͤſſte/ unter ihnen/ verarmen/ und das liebe Brod betteln/ wenn ihn ihre Leibs-Schwachheiten ernaͤh- ren ſolten; nackt oder zerriſſen einher gehen/ wenn ihn ihre Seuchen und Zufaͤlle kleiden ſolten. Denn ſie wiſſen kaum/ von einigen Kranckheiten; bleiben allerdings auch/ von ſolchen/ unangefeindet/ welche anderswo gantze Voͤlcker verwuͤſten/ gantze Laͤnder ſchier zu Grabſtaͤtten machen. Das hitzige Fieber/ und die Peſtilentz/ kommen nicht zu ihren Grentzen/ geſchweige Huͤtten. Ja! bringt jemand was Anſteckendes und Giffti- ges mit ſich dahin; ſo verliert es daſelbſt alſofort ſeine Krafft/ und ſcheinet/ daß Lappland dem Gifft ein Gifft/ der Peſt ein Grab ſey. Olaus Petri bezeugt/ (a) Als/ vor etlichen Jahren/ die Peſtilentz-Seuche/ mit dem Hanff/ in Lappland/ gelangt; habe ſie nimanden/ ohn allein diejenige Weiber/ welche beym Spinnen ſolchen vergiffteten Hanff durch den Mund gehen laſſen/ umgebracht. An den Augen/ leiden ſie/ am meiſten Noth/ vom dicken Rauch und vielen Feuer: welches/ wie bekandt/ den Augen ſehr unguͤnſtig. Bisweilen gibt ihnen gleichwol auch etwan ein Seiten-Stich/ oder eine Bruſt-Enge/ und Lungen-Sucht/ zu erkennen/ daß ihre Krafft nicht ſteinern/ noch ihr Fleiſch ehern/ ſondern dennoch auch nur Laubwerck ſey. Mit Ruck-Schmertzen/ und Kopff-Schwindel/ werden ſie ebenfalls zu Zeiten geplagt/ und jemaln gleichfalls/ von den Blattern/ getipffelt. Was aber erſtgedachte Seiten- und Lungen- Kranckheit betrifft/ koͤnnen ſie deßwegen das Clima nicht ſo ſehr anklagen; wiewol die Kaͤlte etwas dabey thut; als vielmehr ihre Lebens-Art/ wel- che/ mit vielen gedoͤrrten Speiſen/ ſolches Ubel ihnen verurſacht. Weil ſie aber/ von andren Leibs-Unvermoͤgenheit und Beſchwerniſſen/ keine Noth haben: ſo erleben auch die meiſten ein hohes Alter/ alſo/ daß/ wie der Schwediſche Prieſter/ Samuel Rheen/ beglaubt/ ihr Leben insge- mein aufs ſiebentzigſte/ achtzigſte/ neuntzigſte/ ja offt wol uͤbers hunderſte Jahr ſteigt; und dennoch die meiſten/ bey ſolchem ſchweren Alteꝛ/ ziemlich friſch/ ſtarck/ und daurhafft zur Arbeit bleiben/ alſo/ daß ſie ihre Geſchaͤff- te fuͤglich verrichten/ reiſen/ durch die Wildniſſen/ Waͤlder/ und Gebirge/ tapffer herum lauffen koͤnnen; auch nicbt bald/ ſondern gar langſam/ grauen. Werden alſo die Lappen/ nicht durch Kranckheit/ ſondern durch die Zeit/ verzehret/ und ins Grab geruckt. Aber derer/ die hundert und funfftzig/ Geſundes Clima der Lapplaͤnder. (a) Apud Schefferum in Deſcript. Lapland. c. 27. Kranckhei- ten der Lap- pen. H h

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/275
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/275>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.