Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Vorverkündigung/ aus dem Gestirn/ etc.
richtete man von neuem ein Thema auf/ ging dabey die astrologische Re-
geln aufs genaueste durch: und nachdem das Firmament/ aufs allerfleis-
sigste/ lange gnug ausgespüret war; schickte man ihm Ordre/ er solte in
See gehen/ denn nun stünde der Sieg in seinen Händen. Mit solcher
Uberredung schwamm die Flotte fort/ nicht anders gedenckend/ denn es
segelten nun alle glückliche Sterne/ und günstige Planeten mit ihr. Aber
diese Stunden-Wählerey halff den Griechen so viel/ daß der Ammiral
dem Unglück gerad in den Fang lieff. Denn weil er den besten Stern/
nemlich die Erfahrenheit/ nit in seinem Geleit hatte/ sondern seine Schiff-
fart unfürsichtig führte/ erwischten ihn die Sicilianischen Galleeren/ be-
mächtigten sich seiner Person/ und brachten ihn gefangen/ zu ihrem Köni-
ge/ samt allen bey sich habenden Leuten. (a) So gehts/ wann man über(a) Id. f. m.
141. lib. 2.
Rerum a
Manuele
gestarum.
sich sihet/ da man für sich sehen solte.

Gewißlich es seynd grosse Häupter desto mehr befugt/ diß Geschlecht
vielmehr ausser/ als innerhalb der Schloß-Pforten stehn zu lassen/ ja lieber
einen Ritt auf die Jagt zu thun/ und einen vierfüssigen Fuchs zu fahen/
weder/ von solchen zweyfüssigen Füchsen/ ihnen das Ohr fangen und ein-
nehmen zu lassen; weil diese Heuchler ihnen doch insgemein nichts/ als
lauter ertichtete Glückseligkeiten weissagen/ und so trefflich treffen wie ein
Blinder ins Nadel-Oehr. Als zu Costnitz das Concilium gehalten wur-
de; stellete Petrus de Monte Alcino, ein weitberühmter Stern-Wahr-Falsche
Prophezey
Petri de
Monte Al-
cino.
sager/ ein Prognosticon/ darinn er/ unter andern/ verkündigte/ Käyser
Sigismundus würde deß Jahrs/ zu Rom/ vom Papst gekrönet werden/
und Johannes der XXIII. welcher/ zu dem Concilio/ um Red und Ant-
wort zu geben/ gefordert war/ gar ehrlich wiederum in Jtalien/ zu seiner
vorigen Würde/ gelangen. Da aber hernach Johannes/ von den Vät-
tern deß Concilii/ abgesetzt war/ und höchstgedachter Keiser auch die Rei-
se nach Welschland einstellete; verwiesen ihm die Leute die handgreiffliche
Unwarheit seiner Weissagung. Er aber/ der grobe Gesell/ redete sich
aus/ mit dieser schimpfflichen Antwort: Lasst euch das nicht wundern/
daß mein/ von diesen beyden grossen Thoren gestelltes/ Prognosticon nicht
zugetroffen/ von welchen Ptolemaeus selbst kein einiges wahres Wort
hätte weissagen/ oder errahten können. (b)

(b) Id. qui
supra.

Diejenige soll man vielmehr für Thoren halten/ welche sich/ von sol-
chen Betrügern/ bethören und täuschen lassen/ auch darüber bisweilen dieAberglau-
bische Thor-
heit deß
Marchgra-
fen von
Sallusses.
grösseste Thorheiten begehen. Wie Franciscus/ Marchgraf von Sallus-
ses, General-Leutenant über Königs Francisci Kriegs-Volck/ sich/ unter
solches astrologisches Narren-Käpplein/ bringen ließ. Derselbe war dem
Könige in Franckreich/ wegen hoher Wieder-Begnadung/ mit der/ sei-

nem
F f f f f f f f f iij

Von der Vorverkuͤndigung/ aus dem Geſtirn/ ꝛc.
richtete man von neuem ein Thema auf/ ging dabey die aſtrologiſche Re-
geln aufs genaueſte durch: und nachdem das Firmament/ aufs allerfleiſ-
ſigſte/ lange gnug ausgeſpuͤret war; ſchickte man ihm Ordre/ er ſolte in
See gehen/ denn nun ſtuͤnde der Sieg in ſeinen Haͤnden. Mit ſolcher
Uberredung ſchwamm die Flotte fort/ nicht anders gedenckend/ denn es
ſegelten nun alle gluͤckliche Sterne/ und guͤnſtige Planeten mit ihr. Aber
dieſe Stunden-Waͤhlerey halff den Griechen ſo viel/ daß der Ammiral
dem Ungluͤck gerad in den Fang lieff. Denn weil er den beſten Stern/
nemlich die Erfahrenheit/ nit in ſeinem Geleit hatte/ ſondern ſeine Schiff-
fart unfuͤrſichtig fuͤhrte/ erwiſchten ihn die Sicilianiſchen Galleeren/ be-
maͤchtigten ſich ſeiner Perſon/ und brachten ihn gefangen/ zu ihrem Koͤni-
ge/ ſamt allen bey ſich habenden Leuten. (a) So gehts/ wann man uͤber(a) Id. f. m.
141. lib. 2.
Rerum à
Manuele
geſtarum.
ſich ſihet/ da man fuͤr ſich ſehen ſolte.

Gewißlich es ſeynd groſſe Haͤupter deſto mehr befugt/ diß Geſchlecht
vielmehr auſſer/ als innerhalb der Schloß-Pforten ſtehn zu laſſen/ ja lieber
einen Ritt auf die Jagt zu thun/ und einen vierfuͤſſigen Fuchs zu fahen/
weder/ von ſolchen zweyfuͤſſigen Fuͤchſen/ ihnen das Ohr fangen und ein-
nehmen zu laſſen; weil dieſe Heuchler ihnen doch insgemein nichts/ als
lauter ertichtete Gluͤckſeligkeiten weiſſagen/ und ſo trefflich treffen wie ein
Blinder ins Nadel-Oehr. Als zu Coſtnitz das Concilium gehalten wur-
de; ſtellete Petrus de Monte Alcino, ein weitberuͤhmter Stern-Wahr-Falſche
Prophezey
Petri de
Monte Al-
cino.
ſager/ ein Prognoſticon/ darinn er/ unter andern/ verkuͤndigte/ Kaͤyſer
Sigismundus wuͤrde deß Jahrs/ zu Rom/ vom Papſt gekroͤnet werden/
und Johannes der XXIII. welcher/ zu dem Concilio/ um Red und Ant-
wort zu geben/ gefordert war/ gar ehrlich wiederum in Jtalien/ zu ſeiner
vorigen Wuͤrde/ gelangen. Da aber hernach Johannes/ von den Vaͤt-
tern deß Concilii/ abgeſetzt war/ und hoͤchſtgedachter Keiſer auch die Rei-
ſe nach Welſchland einſtellete; verwieſen ihm die Leute die handgreiffliche
Unwarheit ſeiner Weiſſagung. Er aber/ der grobe Geſell/ redete ſich
aus/ mit dieſer ſchimpfflichen Antwort: Laſſt euch das nicht wundern/
daß mein/ von dieſen beyden groſſen Thoren geſtelltes/ Prognoſticon nicht
zugetroffen/ von welchen Ptolemæus ſelbſt kein einiges wahres Wort
haͤtte weiſſagen/ oder errahten koͤnnen. (b)

(b) Id. qui
ſuprà.

Diejenige ſoll man vielmehr fuͤr Thoren halten/ welche ſich/ von ſol-
chen Betruͤgern/ bethoͤren und taͤuſchen laſſen/ auch daruͤber bisweilen dieAberglau-
biſche Thor-
heit deß
Marchgra-
fen von
Salluſſes.
groͤſſeſte Thorheiten begehen. Wie Franciſcus/ Marchgraf von Sallus-
ſes, General-Leutenant uͤber Koͤnigs Franciſci Kriegs-Volck/ ſich/ unter
ſolches aſtrologiſches Narren-Kaͤpplein/ bringen ließ. Derſelbe war dem
Koͤnige in Franckreich/ wegen hoher Wieder-Begnadung/ mit der/ ſei-

nem
F f f f f f f f f iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1595" n="1517"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Vorverku&#x0364;ndigung/ aus dem Ge&#x017F;tirn/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
richtete man von neuem ein <hi rendition="#aq">Thema</hi> auf/ ging dabey die a&#x017F;trologi&#x017F;che Re-<lb/>
geln aufs genaue&#x017F;te durch: und nachdem das Firmament/ aufs allerflei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig&#x017F;te/ lange gnug ausge&#x017F;pu&#x0364;ret war; &#x017F;chickte man ihm Ordre/ er &#x017F;olte in<lb/>
See gehen/ denn nun &#x017F;tu&#x0364;nde der Sieg in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden. Mit &#x017F;olcher<lb/>
Uberredung &#x017F;chwamm die Flotte fort/ nicht anders gedenckend/ denn es<lb/>
&#x017F;egelten nun alle glu&#x0364;ckliche Sterne/ und gu&#x0364;n&#x017F;tige Planeten mit ihr. Aber<lb/>
die&#x017F;e Stunden-Wa&#x0364;hlerey halff den Griechen &#x017F;o viel/ daß der Ammiral<lb/>
dem Unglu&#x0364;ck gerad in den Fang lieff. Denn weil er den be&#x017F;ten Stern/<lb/>
nemlich die Erfahrenheit/ nit in &#x017F;einem Geleit hatte/ &#x017F;ondern &#x017F;eine Schiff-<lb/>
fart unfu&#x0364;r&#x017F;ichtig fu&#x0364;hrte/ erwi&#x017F;chten ihn die Siciliani&#x017F;chen Galleeren/ be-<lb/>
ma&#x0364;chtigten &#x017F;ich &#x017F;einer Per&#x017F;on/ und brachten ihn gefangen/ zu ihrem Ko&#x0364;ni-<lb/>
ge/ &#x017F;amt allen bey &#x017F;ich habenden Leuten. <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> So gehts/ wann man u&#x0364;ber<note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Id. f. m.<lb/>
141. lib. 2.<lb/>
Rerum à<lb/>
Manuele<lb/>
ge&#x017F;tarum.</hi></note><lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ihet/ da man fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;ehen &#x017F;olte.</p><lb/>
        <p>Gewißlich es &#x017F;eynd gro&#x017F;&#x017F;e Ha&#x0364;upter de&#x017F;to mehr befugt/ diß Ge&#x017F;chlecht<lb/>
vielmehr au&#x017F;&#x017F;er/ als innerhalb der Schloß-Pforten &#x017F;tehn zu la&#x017F;&#x017F;en/ ja lieber<lb/>
einen Ritt auf die Jagt zu thun/ und einen vierfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Fuchs zu fahen/<lb/>
weder/ von &#x017F;olchen zweyfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Fu&#x0364;ch&#x017F;en/ ihnen das Ohr fangen und ein-<lb/>
nehmen zu la&#x017F;&#x017F;en; weil die&#x017F;e Heuchler ihnen doch insgemein nichts/ als<lb/>
lauter ertichtete Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeiten wei&#x017F;&#x017F;agen/ und &#x017F;o trefflich treffen wie ein<lb/>
Blinder ins Nadel-Oehr. Als zu Co&#x017F;tnitz das Concilium gehalten wur-<lb/>
de; &#x017F;tellete Petrus <hi rendition="#aq">de Monte Alcino,</hi> ein weitberu&#x0364;hmter Stern-Wahr-<note place="right">Fal&#x017F;che<lb/>
Prophezey<lb/><hi rendition="#aq">Petri de<lb/>
Monte Al-<lb/>
cino.</hi></note><lb/>
&#x017F;ager/ ein Progno&#x017F;ticon/ darinn er/ unter andern/ verku&#x0364;ndigte/ Ka&#x0364;y&#x017F;er<lb/>
Sigismundus wu&#x0364;rde deß Jahrs/ zu Rom/ vom Pap&#x017F;t gekro&#x0364;net werden/<lb/>
und Johannes der <hi rendition="#aq">XXIII.</hi> welcher/ zu dem Concilio/ um Red und Ant-<lb/>
wort zu geben/ gefordert war/ gar ehrlich wiederum in Jtalien/ zu &#x017F;einer<lb/>
vorigen Wu&#x0364;rde/ gelangen. Da aber hernach Johannes/ von den Va&#x0364;t-<lb/>
tern deß Concilii/ abge&#x017F;etzt war/ und ho&#x0364;ch&#x017F;tgedachter Kei&#x017F;er auch die Rei-<lb/>
&#x017F;e nach Wel&#x017F;chland ein&#x017F;tellete; verwie&#x017F;en ihm die Leute die handgreiffliche<lb/>
Unwarheit &#x017F;einer Wei&#x017F;&#x017F;agung. Er aber/ der grobe Ge&#x017F;ell/ redete &#x017F;ich<lb/>
aus/ mit die&#x017F;er &#x017F;chimpfflichen Antwort: La&#x017F;&#x017F;t euch das nicht wundern/<lb/>
daß mein/ von die&#x017F;en beyden gro&#x017F;&#x017F;en Thoren ge&#x017F;telltes/ Progno&#x017F;ticon nicht<lb/>
zugetroffen/ von welchen Ptolemæus &#x017F;elb&#x017F;t kein einiges wahres Wort<lb/>
ha&#x0364;tte wei&#x017F;&#x017F;agen/ oder errahten ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>)</hi></p>
        <note place="right"> <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>) Id. qui<lb/>
&#x017F;uprà.</hi> </note><lb/>
        <p>Diejenige &#x017F;oll man vielmehr fu&#x0364;r Thoren halten/ welche &#x017F;ich/ von &#x017F;ol-<lb/>
chen Betru&#x0364;gern/ betho&#x0364;ren und ta&#x0364;u&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en/ auch daru&#x0364;ber bisweilen die<note place="right">Aberglau-<lb/>
bi&#x017F;che Thor-<lb/>
heit deß<lb/>
Marchgra-<lb/>
fen von<lb/><hi rendition="#aq">Sallu&#x017F;&#x017F;es.</hi></note><lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Thorheiten begehen. Wie Franci&#x017F;cus/ Marchgraf von <hi rendition="#aq">Sallus-<lb/>
&#x017F;es,</hi> General-Leutenant u&#x0364;ber Ko&#x0364;nigs Franci&#x017F;ci Kriegs-Volck/ &#x017F;ich/ unter<lb/>
&#x017F;olches a&#x017F;trologi&#x017F;ches Narren-Ka&#x0364;pplein/ bringen ließ. Der&#x017F;elbe war dem<lb/>
Ko&#x0364;nige in Franckreich/ wegen hoher Wieder-Begnadung/ mit der/ &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f f f f f f f f iij</fw><fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1517/1595] Von der Vorverkuͤndigung/ aus dem Geſtirn/ ꝛc. richtete man von neuem ein Thema auf/ ging dabey die aſtrologiſche Re- geln aufs genaueſte durch: und nachdem das Firmament/ aufs allerfleiſ- ſigſte/ lange gnug ausgeſpuͤret war; ſchickte man ihm Ordre/ er ſolte in See gehen/ denn nun ſtuͤnde der Sieg in ſeinen Haͤnden. Mit ſolcher Uberredung ſchwamm die Flotte fort/ nicht anders gedenckend/ denn es ſegelten nun alle gluͤckliche Sterne/ und guͤnſtige Planeten mit ihr. Aber dieſe Stunden-Waͤhlerey halff den Griechen ſo viel/ daß der Ammiral dem Ungluͤck gerad in den Fang lieff. Denn weil er den beſten Stern/ nemlich die Erfahrenheit/ nit in ſeinem Geleit hatte/ ſondern ſeine Schiff- fart unfuͤrſichtig fuͤhrte/ erwiſchten ihn die Sicilianiſchen Galleeren/ be- maͤchtigten ſich ſeiner Perſon/ und brachten ihn gefangen/ zu ihrem Koͤni- ge/ ſamt allen bey ſich habenden Leuten. (a) So gehts/ wann man uͤber ſich ſihet/ da man fuͤr ſich ſehen ſolte. (a) Id. f. m. 141. lib. 2. Rerum à Manuele geſtarum. Gewißlich es ſeynd groſſe Haͤupter deſto mehr befugt/ diß Geſchlecht vielmehr auſſer/ als innerhalb der Schloß-Pforten ſtehn zu laſſen/ ja lieber einen Ritt auf die Jagt zu thun/ und einen vierfuͤſſigen Fuchs zu fahen/ weder/ von ſolchen zweyfuͤſſigen Fuͤchſen/ ihnen das Ohr fangen und ein- nehmen zu laſſen; weil dieſe Heuchler ihnen doch insgemein nichts/ als lauter ertichtete Gluͤckſeligkeiten weiſſagen/ und ſo trefflich treffen wie ein Blinder ins Nadel-Oehr. Als zu Coſtnitz das Concilium gehalten wur- de; ſtellete Petrus de Monte Alcino, ein weitberuͤhmter Stern-Wahr- ſager/ ein Prognoſticon/ darinn er/ unter andern/ verkuͤndigte/ Kaͤyſer Sigismundus wuͤrde deß Jahrs/ zu Rom/ vom Papſt gekroͤnet werden/ und Johannes der XXIII. welcher/ zu dem Concilio/ um Red und Ant- wort zu geben/ gefordert war/ gar ehrlich wiederum in Jtalien/ zu ſeiner vorigen Wuͤrde/ gelangen. Da aber hernach Johannes/ von den Vaͤt- tern deß Concilii/ abgeſetzt war/ und hoͤchſtgedachter Keiſer auch die Rei- ſe nach Welſchland einſtellete; verwieſen ihm die Leute die handgreiffliche Unwarheit ſeiner Weiſſagung. Er aber/ der grobe Geſell/ redete ſich aus/ mit dieſer ſchimpfflichen Antwort: Laſſt euch das nicht wundern/ daß mein/ von dieſen beyden groſſen Thoren geſtelltes/ Prognoſticon nicht zugetroffen/ von welchen Ptolemæus ſelbſt kein einiges wahres Wort haͤtte weiſſagen/ oder errahten koͤnnen. (b) Falſche Prophezey Petri de Monte Al- cino. Diejenige ſoll man vielmehr fuͤr Thoren halten/ welche ſich/ von ſol- chen Betruͤgern/ bethoͤren und taͤuſchen laſſen/ auch daruͤber bisweilen die groͤſſeſte Thorheiten begehen. Wie Franciſcus/ Marchgraf von Sallus- ſes, General-Leutenant uͤber Koͤnigs Franciſci Kriegs-Volck/ ſich/ unter ſolches aſtrologiſches Narren-Kaͤpplein/ bringen ließ. Derſelbe war dem Koͤnige in Franckreich/ wegen hoher Wieder-Begnadung/ mit der/ ſei- nem Aberglau- biſche Thor- heit deß Marchgra- fen von Salluſſes. F f f f f f f f f iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1595
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1517. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1595>, abgerufen am 23.12.2024.