Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Vorverkündigung/ aus dem Gestirn/ etc.

ten Phantaseyen/ eingerichtet. Die Griechische Käyser habens mehr/
als einmal/ erfahren. Jhrer viele waren Ertz-Tagwähler/ liessen ihnen
gewisse Tage und Stunden bestimmen/ wenn sie ziehen/ oder heimziehen
müssten. Alexius wartete lang/ bis er/ auf Einweisung eines gutenUnglückli-
ches Ver-
trauen Ale-
xii/ auf den
Stern-
Raht.
Sterns/ möchte wieder in das Seinige kehren: Nach langem Harren/
wurde ihm Zeit/ Tag und Stunde/ zum glücklichen Heimzuge/ benannt:
der aber von dem Glück so schön begleitet ward/ daß sobald er aufgebro-
chen war/ die Erde sich/ ihm vor der Nasen/ tieff von einander riß/ also/
daß er für seine Person zwar davon kam/ sein Eydam aber/ Alexius Palae-
ologus/ samt vielen andern Personen/ in die Grube fiel/ und zwar wie-
der heraus kamen/ doch aber an den Beinen sehr beschädigt wurden/ hin-
gegen ein Verschnittener gar/ in den tieffen Schlund/ hinab fiel/ und ums
Leben kam. Wie dem Käiser hiebey zu Mut gewesen/ und ob er seinen Für-
satz geändert habe/ weiß der Historicus (a) nicht zu sagen; setzt aber hin-(a) Nicetas
Choniates
in Annal.
fol. m. 176.
zu/ es sey diese denckwürdige Begebenheit dem Käyser gleich darauf zuge-
stossen/ daß ihm Stephanus/ der Fürst in der Bulgarey/ seine Tochter
Eudociam/ die er im Ehebette hatte/ spöttlich wieder heimgeschlagen/
ob er gleich schon Kinder mit derselben hatte erzeugt. Denn es riß einDessen
Tochter
spöttlich
ihm wird
heimge-
schickt.
böser Unwill/ zwischen ihnen/ ein. Er warff ihr ihre brünstige Geilheit
vor; Sie hingegen ihm das Gesöff/ welches er gleich/ mit angehendem
Tage/ stets anfinge; und/ daß er sein Feuer auf fremden Herd schüttete/
will sagen/ seine ausschweiffende Begierden anderswo/ bey fremden Wei-
bern/ leschete. Solche Uneinigkeit/ Argwohn/ böser Verdacht und bittere
Vorwürffe/ erstickten die eheliche Liebes-Flamme/ und schlossen dieses
Paar aus von der Zahl solcher glückseligen Eheleute/ die jener Lyrischer
Poet/ mit diesen Versen/ preiset:

Felices ter & amplius,
Quos irrupta tenet copula, nec malis
Divulsus querimoniis
Suprema citius solvit amor die.

Wie wol gepaart ist solcher Stand/
Darinn/ durch Vorwurff/ wird das Band
Der Ehe ehe nicht zerrissen/
Bis daß man muß die Erde küssen.

Gleichwie der Deamant/ wann er durch einen harten Schlag/ zer-
sprungen/ seine Stücklein desto weiter von einander fliegen lässt/ je fester
sie zuvor bey einander sassen: also entstehet/ aus einer beleidigten Liebe/
die grösseste Verbitterung. Und solches wiederfuhr auch diesen beyden
Hochfürstl. Eheleuten. Zanck und Aufruckung machten/ wie mit einem

schwe-

F f f f f f f f f ij

Von der Vorverkuͤndigung/ aus dem Geſtirn/ ꝛc.

ten Phantaſeyen/ eingerichtet. Die Griechiſche Kaͤyſer habens mehr/
als einmal/ erfahren. Jhrer viele waren Ertz-Tagwaͤhler/ lieſſen ihnen
gewiſſe Tage und Stunden beſtimmen/ wenn ſie ziehen/ oder heimziehen
muͤſſten. Alexius wartete lang/ bis er/ auf Einweiſung eines gutenUngluͤckli-
ches Ver-
trauen Ale-
xii/ auf den
Stern-
Raht.
Sterns/ moͤchte wieder in das Seinige kehren: Nach langem Harren/
wurde ihm Zeit/ Tag und Stunde/ zum gluͤcklichen Heimzuge/ benannt:
der aber von dem Gluͤck ſo ſchoͤn begleitet ward/ daß ſobald er aufgebro-
chen war/ die Erde ſich/ ihm vor der Naſen/ tieff von einander riß/ alſo/
daß er fuͤr ſeine Perſon zwar davon kam/ ſein Eydam aber/ Alexius Palæ-
ologus/ ſamt vielen andern Perſonen/ in die Grube fiel/ und zwar wie-
der heraus kamen/ doch aber an den Beinen ſehr beſchaͤdigt wurden/ hin-
gegen ein Verſchnittener gar/ in den tieffen Schlund/ hinab fiel/ und ums
Leben kam. Wie dem Kaͤiſer hiebey zu Mut geweſen/ und ob er ſeinen Fuͤr-
ſatz geaͤndert habe/ weiß der Hiſtoricus (a) nicht zu ſagen; ſetzt aber hin-(a) Nicetas
Choniates
in Annal.
fol. m. 176.
zu/ es ſey dieſe denckwuͤrdige Begebenheit dem Kaͤyſer gleich darauf zuge-
ſtoſſen/ daß ihm Stephanus/ der Fuͤrſt in der Bulgarey/ ſeine Tochter
Eudociam/ die er im Ehebette hatte/ ſpoͤttlich wieder heimgeſchlagen/
ob er gleich ſchon Kinder mit derſelben hatte erzeugt. Denn es riß einDeſſen
Tochter
ſpoͤttlich
ihm wird
heimge-
ſchickt.
boͤſer Unwill/ zwiſchen ihnen/ ein. Er warff ihr ihre bruͤnſtige Geilheit
vor; Sie hingegen ihm das Geſoͤff/ welches er gleich/ mit angehendem
Tage/ ſtets anfinge; und/ daß er ſein Feuer auf fremden Herd ſchuͤttete/
will ſagen/ ſeine ausſchweiffende Begierden anderswo/ bey fremden Wei-
bern/ leſchete. Solche Uneinigkeit/ Argwohn/ boͤſer Verdacht und bittere
Vorwuͤrffe/ erſtickten die eheliche Liebes-Flamme/ und ſchloſſen dieſes
Paar aus von der Zahl ſolcher gluͤckſeligen Eheleute/ die jener Lyriſcher
Poet/ mit dieſen Verſen/ preiſet:

Felices ter & amplius,
Quos irrupta tenet copula, nec malis
Divulſus querimoniis
Supremâ citiùs ſolvit amor die.

Wie wol gepaart iſt ſolcher Stand/
Darinn/ durch Vorwurff/ wird das Band
Der Ehe ehe nicht zerriſſen/
Bis daß man muß die Erde kuͤſſen.

Gleichwie der Deamant/ wann er durch einen harten Schlag/ zer-
ſprungen/ ſeine Stuͤcklein deſto weiter von einander fliegen laͤſſt/ je feſter
ſie zuvor bey einander ſaſſen: alſo entſtehet/ aus einer beleidigten Liebe/
die groͤſſeſte Verbitterung. Und ſolches wiederfuhr auch dieſen beyden
Hochfuͤrſtl. Eheleuten. Zanck und Aufruckung machten/ wie mit einem

ſchwe-

F f f f f f f f f ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1593" n="1515"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Vorverku&#x0364;ndigung/ aus dem Ge&#x017F;tirn/ &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
ten Phanta&#x017F;eyen/ eingerichtet. Die Griechi&#x017F;che Ka&#x0364;y&#x017F;er habens mehr/<lb/>
als einmal/ erfahren. Jhrer viele waren Ertz-Tagwa&#x0364;hler/ lie&#x017F;&#x017F;en ihnen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Tage und Stunden be&#x017F;timmen/ wenn &#x017F;ie ziehen/ oder heimziehen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ten. Alexius wartete lang/ bis er/ auf Einwei&#x017F;ung eines guten<note place="right">Unglu&#x0364;ckli-<lb/>
ches Ver-<lb/>
trauen Ale-<lb/>
xii/ auf den<lb/>
Stern-<lb/>
Raht.</note><lb/>
Sterns/ mo&#x0364;chte wieder in das Seinige kehren: Nach langem Harren/<lb/>
wurde ihm Zeit/ Tag und Stunde/ zum glu&#x0364;cklichen Heimzuge/ benannt:<lb/>
der aber von dem Glu&#x0364;ck &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n begleitet ward/ daß &#x017F;obald er aufgebro-<lb/>
chen war/ die Erde &#x017F;ich/ ihm vor der Na&#x017F;en/ tieff von einander riß/ al&#x017F;o/<lb/>
daß er fu&#x0364;r &#x017F;eine Per&#x017F;on zwar davon kam/ &#x017F;ein Eydam aber/ Alexius Pal<hi rendition="#aq">æ</hi>-<lb/>
ologus/ &#x017F;amt vielen andern Per&#x017F;onen/ in die Grube fiel/ und zwar wie-<lb/>
der heraus kamen/ doch aber an den Beinen &#x017F;ehr be&#x017F;cha&#x0364;digt wurden/ hin-<lb/>
gegen ein Ver&#x017F;chnittener gar/ in den tieffen Schlund/ hinab fiel/ und ums<lb/>
Leben kam. Wie dem Ka&#x0364;i&#x017F;er hiebey zu Mut gewe&#x017F;en/ und ob er &#x017F;einen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;atz gea&#x0364;ndert habe/ weiß der Hi&#x017F;toricus <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> nicht zu &#x017F;agen; &#x017F;etzt aber hin-<note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Nicetas<lb/>
Choniates<lb/>
in Annal.<lb/>
fol. m.</hi> 176.</note><lb/>
zu/ es &#x017F;ey die&#x017F;e denckwu&#x0364;rdige Begebenheit dem Ka&#x0364;y&#x017F;er gleich darauf zuge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ daß ihm Stephanus/ der Fu&#x0364;r&#x017F;t in der Bulgarey/ &#x017F;eine Tochter<lb/>
Eudociam/ die er im Ehebette hatte/ &#x017F;po&#x0364;ttlich wieder heimge&#x017F;chlagen/<lb/>
ob er gleich &#x017F;chon Kinder mit der&#x017F;elben hatte erzeugt. Denn es riß ein<note place="right">De&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Tochter<lb/>
&#x017F;po&#x0364;ttlich<lb/>
ihm wird<lb/>
heimge-<lb/>
&#x017F;chickt.</note><lb/>
bo&#x0364;&#x017F;er Unwill/ zwi&#x017F;chen ihnen/ ein. Er warff ihr ihre bru&#x0364;n&#x017F;tige Geilheit<lb/>
vor; Sie hingegen ihm das Ge&#x017F;o&#x0364;ff/ welches er gleich/ mit angehendem<lb/>
Tage/ &#x017F;tets anfinge; und/ daß er &#x017F;ein Feuer auf fremden Herd &#x017F;chu&#x0364;ttete/<lb/>
will &#x017F;agen/ &#x017F;eine aus&#x017F;chweiffende Begierden anderswo/ bey fremden Wei-<lb/>
bern/ le&#x017F;chete. Solche Uneinigkeit/ Argwohn/ bo&#x0364;&#x017F;er Verdacht und bittere<lb/>
Vorwu&#x0364;rffe/ er&#x017F;tickten die eheliche Liebes-Flamme/ und &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;es<lb/>
Paar aus von der Zahl &#x017F;olcher glu&#x0364;ck&#x017F;eligen Eheleute/ die jener Lyri&#x017F;cher<lb/>
Poet/ mit die&#x017F;en Ver&#x017F;en/ prei&#x017F;et:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Felices ter &amp; amplius,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quos irrupta tenet copula, nec malis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Divul&#x017F;us querimoniis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Supremâ citiùs &#x017F;olvit amor die.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Wie wol gepaart i&#x017F;t &#x017F;olcher Stand/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Darinn/ durch Vorwurff/ wird das Band</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der Ehe ehe nicht zerri&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Bis daß man muß die Erde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Gleichwie der Deamant/ wann er durch einen harten Schlag/ zer-<lb/>
&#x017F;prungen/ &#x017F;eine Stu&#x0364;cklein de&#x017F;to weiter von einander fliegen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/ je fe&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;ie zuvor bey einander &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en: al&#x017F;o ent&#x017F;tehet/ aus einer beleidigten Liebe/<lb/>
die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Verbitterung. Und &#x017F;olches wiederfuhr auch die&#x017F;en beyden<lb/>
Hochfu&#x0364;r&#x017F;tl. Eheleuten. Zanck und Aufruckung machten/ wie mit einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f f f f f f f f ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwe-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1515/1593] Von der Vorverkuͤndigung/ aus dem Geſtirn/ ꝛc. ten Phantaſeyen/ eingerichtet. Die Griechiſche Kaͤyſer habens mehr/ als einmal/ erfahren. Jhrer viele waren Ertz-Tagwaͤhler/ lieſſen ihnen gewiſſe Tage und Stunden beſtimmen/ wenn ſie ziehen/ oder heimziehen muͤſſten. Alexius wartete lang/ bis er/ auf Einweiſung eines guten Sterns/ moͤchte wieder in das Seinige kehren: Nach langem Harren/ wurde ihm Zeit/ Tag und Stunde/ zum gluͤcklichen Heimzuge/ benannt: der aber von dem Gluͤck ſo ſchoͤn begleitet ward/ daß ſobald er aufgebro- chen war/ die Erde ſich/ ihm vor der Naſen/ tieff von einander riß/ alſo/ daß er fuͤr ſeine Perſon zwar davon kam/ ſein Eydam aber/ Alexius Palæ- ologus/ ſamt vielen andern Perſonen/ in die Grube fiel/ und zwar wie- der heraus kamen/ doch aber an den Beinen ſehr beſchaͤdigt wurden/ hin- gegen ein Verſchnittener gar/ in den tieffen Schlund/ hinab fiel/ und ums Leben kam. Wie dem Kaͤiſer hiebey zu Mut geweſen/ und ob er ſeinen Fuͤr- ſatz geaͤndert habe/ weiß der Hiſtoricus (a) nicht zu ſagen; ſetzt aber hin- zu/ es ſey dieſe denckwuͤrdige Begebenheit dem Kaͤyſer gleich darauf zuge- ſtoſſen/ daß ihm Stephanus/ der Fuͤrſt in der Bulgarey/ ſeine Tochter Eudociam/ die er im Ehebette hatte/ ſpoͤttlich wieder heimgeſchlagen/ ob er gleich ſchon Kinder mit derſelben hatte erzeugt. Denn es riß ein boͤſer Unwill/ zwiſchen ihnen/ ein. Er warff ihr ihre bruͤnſtige Geilheit vor; Sie hingegen ihm das Geſoͤff/ welches er gleich/ mit angehendem Tage/ ſtets anfinge; und/ daß er ſein Feuer auf fremden Herd ſchuͤttete/ will ſagen/ ſeine ausſchweiffende Begierden anderswo/ bey fremden Wei- bern/ leſchete. Solche Uneinigkeit/ Argwohn/ boͤſer Verdacht und bittere Vorwuͤrffe/ erſtickten die eheliche Liebes-Flamme/ und ſchloſſen dieſes Paar aus von der Zahl ſolcher gluͤckſeligen Eheleute/ die jener Lyriſcher Poet/ mit dieſen Verſen/ preiſet: Ungluͤckli- ches Ver- trauen Ale- xii/ auf den Stern- Raht. (a) Nicetas Choniates in Annal. fol. m. 176. Deſſen Tochter ſpoͤttlich ihm wird heimge- ſchickt. Felices ter & amplius, Quos irrupta tenet copula, nec malis Divulſus querimoniis Supremâ citiùs ſolvit amor die. Wie wol gepaart iſt ſolcher Stand/ Darinn/ durch Vorwurff/ wird das Band Der Ehe ehe nicht zerriſſen/ Bis daß man muß die Erde kuͤſſen. Gleichwie der Deamant/ wann er durch einen harten Schlag/ zer- ſprungen/ ſeine Stuͤcklein deſto weiter von einander fliegen laͤſſt/ je feſter ſie zuvor bey einander ſaſſen: alſo entſtehet/ aus einer beleidigten Liebe/ die groͤſſeſte Verbitterung. Und ſolches wiederfuhr auch dieſen beyden Hochfuͤrſtl. Eheleuten. Zanck und Aufruckung machten/ wie mit einem ſchwe- F f f f f f f f f ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1593
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1593>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.