Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

von der Cabalistischen Welt-Unterscheidung.
nach ihrer Weise: und eines bleibet im andren; wie der Saam/ im Baum;
und der Baum/ im Saamen (welche zween zwar unterschieden/ und den-
noch eines sind:) Alle Körper oder sichtbare Elementen seynd/ in den un-
sichtbaren Gestirnen/ oder geistlichen Elementen/ und die Gestirne seynd
gleichfalls in den Körpern: die Gestirne seynd in den Engeln; und die
Engel/ in den Gestirnen; und die Engel/ in den Engeln: Gleichwie die
sieben untere Sephiroth seynd/ in den dreyen öbersten: also/ daß stets
das Oberste wol kan seyn ohn dem Unteren; aber nicht umgekehrt. Denn
die sichtbare Welt wäre nicht/ wenn die Gestirne nicht wären: und wä-
ren gar keine Gestirne vorhanden/ wenn keine Englische Wesenheiten
wären: gleicher Gestalt würden auch keine Engel seyn/ wenn kein uner-
schaffener GOtt wäre/ von dem sie ihr Wesen hätten: Und/ wie Diony-
sius abermal sagt. (a) Ob gleich GOtt ist Alles in Allem; so ist Er(a) (a) I. de
Myst.
Theol.

doch deren keines/ was man mit Vernunfft und Sinn begreif-
fen kan.

Wie nun in Gott/ alles göttlich; in den Engeln/ Englisch ist; also
seynd/ in der Welt/ alle Dinge weltlich: denn wie das Licht scheinet/ in
der Finsterniß; also das Obere/ in seinem Unterm. Hingegen/ was/ in
der sichtbaren Welt/ sinnlich ist; das ist/ in den Gestirnen/ astralisch;
in den Engeln/ englisch; in Gott/ göttlich: vermittelst der güldnen Ketten/
die zu unserer Gebrechlichkeit vom Himmel herunter gelassen/ und uns/
durch die Jacobs-Leiter/ bequemlich fürgebildet: auf welcher Gott/ durch
die Engel/ zu uns/ herab; und wir/ auf derselbigen/ durch die Eugel (b)(b) Durch
Christum/
und nicht
durch die
Engel. Denn
Christus ist
die Leiter
Jacobs.

zu GOtt hinauf steigen. Angemerckt/ der gantze Welt-Bau/ so durch
die zehen Sephiroth angezeigt/ in Gott anders nichts ist/ als Gott selbst;
in den Engeln ein Engel; in dem Gestirn/ ein Gestirn.

Gleichwie/ in dem Samen dieses Geheimniß-Baums/ der gantze
Baum/ mit samt der Wurtzel/ Stamm/ Zweigen/ Blätern/ und
Früchten/ verborgen steckt: also ist der gantze Welt-Bau/ in dem Engel/
auf englische Art/ verborgen; in Gott göttlich. Der Saam ist ein zusam-
gewickelter Baum; der Baum/ ein aufgeschlossener und auseinander ge-
thaner Saam. Die Einbarkeit ist eine zusamm-gefaste Zahl; die Zahl aber
eine auseinander gelegte Einheit. Die drey öberste Sephiroth ist die
gleichsam zusamm-gewickelte Gottheit; die sieben untere Sephiroth/ sind
die ausgewickelte Gottheit. Der Engel ist die zusammgewickelte Gestirne;
die Gestirne der ausgewickelte Engel. GOtt ists/ in dem/ als wie in ei-
ner Urform oder ersten Muster und Bilde/ die Welt zusammgewickelt
ist/ auf göttliche Art: die Welt aber ist (so zu reden) gleichsam ein ausge-
wickelter Gott/ wie nemlich derselbe/ aus dem Centro seiner Unendlichkeit/

und
Q iij

von der Cabaliſtiſchen Welt-Unterſcheidung.
nach ihrer Weiſe: und eines bleibet im andren; wie der Saam/ im Baum;
und der Baum/ im Saamen (welche zween zwar unterſchieden/ und den-
noch eines ſind:) Alle Koͤrper oder ſichtbare Elementen ſeynd/ in den un-
ſichtbaren Geſtirnen/ oder geiſtlichen Elementen/ und die Geſtirne ſeynd
gleichfalls in den Koͤrpern: die Geſtirne ſeynd in den Engeln; und die
Engel/ in den Geſtirnen; und die Engel/ in den Engeln: Gleichwie die
ſieben untere Sephiroth ſeynd/ in den dreyen oͤberſten: alſo/ daß ſtets
das Oberſte wol kan ſeyn ohn dem Unteren; aber nicht umgekehrt. Denn
die ſichtbare Welt waͤre nicht/ wenn die Geſtirne nicht waͤren: und waͤ-
ren gar keine Geſtirne vorhanden/ wenn keine Engliſche Weſenheiten
waͤren: gleicher Geſtalt wuͤrden auch keine Engel ſeyn/ wenn kein uner-
ſchaffener GOtt waͤre/ von dem ſie ihr Weſen haͤtten: Und/ wie Diony-
ſius abermal ſagt. (a) Ob gleich GOtt iſt Alles in Allem; ſo iſt Er(a) (a) I. de
Myſt.
Theol.

doch deren keines/ was man mit Vernunfft und Sinn begreif-
fen kan.

Wie nun in Gott/ alles goͤttlich; in den Engeln/ Engliſch iſt; alſo
ſeynd/ in der Welt/ alle Dinge weltlich: denn wie das Licht ſcheinet/ in
der Finſterniß; alſo das Obere/ in ſeinem Unterm. Hingegen/ was/ in
der ſichtbaren Welt/ ſinnlich iſt; das iſt/ in den Geſtirnen/ aſtraliſch;
in den Engeln/ engliſch; in Gott/ goͤttlich: vermittelſt der guͤldnen Ketten/
die zu unſerer Gebrechlichkeit vom Himmel herunter gelaſſen/ und uns/
durch die Jacobs-Leiter/ bequemlich fuͤrgebildet: auf welcher Gott/ durch
die Engel/ zu uns/ herab; und wir/ auf derſelbigen/ durch die Eugel (b)(b) Durch
Chriſtum/
und nicht
durch die
Engel. Deñ
Chriſtus iſt
die Leiter
Jacobs.

zu GOtt hinauf ſteigen. Angemerckt/ der gantze Welt-Bau/ ſo durch
die zehen Sephiroth angezeigt/ in Gott anders nichts iſt/ als Gott ſelbſt;
in den Engeln ein Engel; in dem Geſtirn/ ein Geſtirn.

Gleichwie/ in dem Samen dieſes Geheimniß-Baums/ der gantze
Baum/ mit ſamt der Wurtzel/ Stamm/ Zweigen/ Blaͤtern/ und
Fruͤchten/ verborgen ſteckt: alſo iſt der gantze Welt-Bau/ in dem Engel/
auf engliſche Art/ verborgen; in Gott goͤttlich. Der Saam iſt ein zuſam-
gewickelter Baum; der Baum/ ein aufgeſchloſſener und auseinander ge-
thaner Saam. Die Einbarkeit iſt eine zuſamm-gefaſte Zahl; die Zahl aber
eine auseinander gelegte Einheit. Die drey oͤberſte Sephiroth iſt die
gleichſam zuſamm-gewickelte Gottheit; die ſieben untere Sephiroth/ ſind
die ausgewickelte Gottheit. Der Engel iſt die zuſammgewickelte Geſtirne;
die Geſtirne der ausgewickelte Engel. GOtt iſts/ in dem/ als wie in ei-
ner Urform oder erſten Muſter und Bilde/ die Welt zuſammgewickelt
iſt/ auf goͤttliche Art: die Welt aber iſt (ſo zu reden) gleichſam ein ausge-
wickelter Gott/ wie nemlich derſelbe/ aus dem Centro ſeiner Unendlichkeit/

und
Q iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="125"/><fw place="top" type="header">von der Cabali&#x017F;ti&#x017F;chen Welt-Unter&#x017F;cheidung.</fw><lb/>
nach ihrer Wei&#x017F;e: und eines bleibet im andren; wie der Saam/ im Baum;<lb/>
und der Baum/ im Saamen (welche zween zwar unter&#x017F;chieden/ und den-<lb/>
noch eines &#x017F;ind:) Alle Ko&#x0364;rper oder &#x017F;ichtbare Elementen &#x017F;eynd/ in den un-<lb/>
&#x017F;ichtbaren Ge&#x017F;tirnen/ oder gei&#x017F;tlichen Elementen/ und die Ge&#x017F;tirne &#x017F;eynd<lb/>
gleichfalls in den Ko&#x0364;rpern: die Ge&#x017F;tirne &#x017F;eynd in den Engeln; und die<lb/>
Engel/ in den Ge&#x017F;tirnen; und die Engel/ in den Engeln: Gleichwie die<lb/>
&#x017F;ieben untere Sephiroth &#x017F;eynd/ in den dreyen o&#x0364;ber&#x017F;ten: al&#x017F;o/ daß &#x017F;tets<lb/>
das Ober&#x017F;te wol kan &#x017F;eyn ohn dem Unteren; aber nicht umgekehrt. Denn<lb/>
die &#x017F;ichtbare Welt wa&#x0364;re nicht/ wenn die Ge&#x017F;tirne nicht wa&#x0364;ren: und wa&#x0364;-<lb/>
ren gar keine Ge&#x017F;tirne vorhanden/ wenn keine Engli&#x017F;che We&#x017F;enheiten<lb/>
wa&#x0364;ren: gleicher Ge&#x017F;talt wu&#x0364;rden auch keine Engel &#x017F;eyn/ wenn kein uner-<lb/>
&#x017F;chaffener GOtt wa&#x0364;re/ von dem &#x017F;ie ihr We&#x017F;en ha&#x0364;tten: Und/ wie Diony-<lb/>
&#x017F;ius abermal &#x017F;agt. <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> <hi rendition="#fr">Ob gleich GOtt</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Alles in Allem; &#x017F;o i&#x017F;t Er</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) (a) I. de<lb/>
My&#x017F;t.<lb/>
Theol.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">doch deren keines/ was man mit Vernunfft und Sinn begreif-<lb/>
fen kan.</hi></p><lb/>
        <p>Wie nun in Gott/ alles go&#x0364;ttlich; in den Engeln/ Engli&#x017F;ch i&#x017F;t; al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;eynd/ in der Welt/ alle Dinge weltlich: denn wie das Licht &#x017F;cheinet/ in<lb/>
der Fin&#x017F;terniß; al&#x017F;o das Obere/ in &#x017F;einem Unterm. Hingegen/ was/ in<lb/>
der &#x017F;ichtbaren Welt/ &#x017F;innlich i&#x017F;t; das i&#x017F;t/ in den Ge&#x017F;tirnen/ a&#x017F;trali&#x017F;ch;<lb/>
in den Engeln/ engli&#x017F;ch; in Gott/ go&#x0364;ttlich: vermittel&#x017F;t der gu&#x0364;ldnen Ketten/<lb/>
die zu un&#x017F;erer Gebrechlichkeit vom Himmel herunter gela&#x017F;&#x017F;en/ und uns/<lb/>
durch die Jacobs-Leiter/ bequemlich fu&#x0364;rgebildet: auf welcher Gott/ durch<lb/>
die Engel/ zu uns/ herab; und wir/ auf der&#x017F;elbigen/ durch die Eugel <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>)</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>)</hi> Durch<lb/>
Chri&#x017F;tum/<lb/>
und nicht<lb/>
durch die<lb/>
Engel. Den&#x0303;<lb/>
Chri&#x017F;tus i&#x017F;t<lb/>
die Leiter<lb/>
Jacobs.</note><lb/>
zu GOtt hinauf &#x017F;teigen. Angemerckt/ der gantze Welt-Bau/ &#x017F;o durch<lb/>
die zehen <hi rendition="#aq">Sephiroth</hi> angezeigt/ in Gott anders nichts i&#x017F;t/ als Gott &#x017F;elb&#x017F;t;<lb/>
in den Engeln ein Engel; in dem Ge&#x017F;tirn/ ein Ge&#x017F;tirn.</p><lb/>
        <p>Gleichwie/ in dem Samen die&#x017F;es Geheimniß-Baums/ der gantze<lb/>
Baum/ mit &#x017F;amt der Wurtzel/ Stamm/ Zweigen/ Bla&#x0364;tern/ und<lb/>
Fru&#x0364;chten/ verborgen &#x017F;teckt: al&#x017F;o i&#x017F;t der gantze Welt-Bau/ in dem Engel/<lb/>
auf engli&#x017F;che Art/ verborgen; in Gott go&#x0364;ttlich. Der Saam i&#x017F;t ein zu&#x017F;am-<lb/>
gewickelter Baum; der Baum/ ein aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ener und auseinander ge-<lb/>
thaner Saam. Die Einbarkeit i&#x017F;t eine zu&#x017F;amm-gefa&#x017F;te Zahl; die Zahl aber<lb/>
eine auseinander gelegte Einheit. Die drey o&#x0364;ber&#x017F;te Sephiroth i&#x017F;t die<lb/>
gleich&#x017F;am zu&#x017F;amm-gewickelte Gottheit; die &#x017F;ieben untere Sephiroth/ &#x017F;ind<lb/>
die ausgewickelte Gottheit. Der Engel i&#x017F;t die zu&#x017F;ammgewickelte Ge&#x017F;tirne;<lb/>
die Ge&#x017F;tirne der ausgewickelte Engel. GOtt i&#x017F;ts/ in dem/ als wie in ei-<lb/>
ner Urform oder er&#x017F;ten Mu&#x017F;ter und Bilde/ die Welt zu&#x017F;ammgewickelt<lb/>
i&#x017F;t/ auf go&#x0364;ttliche Art: die Welt aber i&#x017F;t (&#x017F;o zu reden) gleich&#x017F;am ein ausge-<lb/>
wickelter Gott/ wie nemlich der&#x017F;elbe/ aus dem Centro &#x017F;einer Unendlichkeit/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q iij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0151] von der Cabaliſtiſchen Welt-Unterſcheidung. nach ihrer Weiſe: und eines bleibet im andren; wie der Saam/ im Baum; und der Baum/ im Saamen (welche zween zwar unterſchieden/ und den- noch eines ſind:) Alle Koͤrper oder ſichtbare Elementen ſeynd/ in den un- ſichtbaren Geſtirnen/ oder geiſtlichen Elementen/ und die Geſtirne ſeynd gleichfalls in den Koͤrpern: die Geſtirne ſeynd in den Engeln; und die Engel/ in den Geſtirnen; und die Engel/ in den Engeln: Gleichwie die ſieben untere Sephiroth ſeynd/ in den dreyen oͤberſten: alſo/ daß ſtets das Oberſte wol kan ſeyn ohn dem Unteren; aber nicht umgekehrt. Denn die ſichtbare Welt waͤre nicht/ wenn die Geſtirne nicht waͤren: und waͤ- ren gar keine Geſtirne vorhanden/ wenn keine Engliſche Weſenheiten waͤren: gleicher Geſtalt wuͤrden auch keine Engel ſeyn/ wenn kein uner- ſchaffener GOtt waͤre/ von dem ſie ihr Weſen haͤtten: Und/ wie Diony- ſius abermal ſagt. (a) Ob gleich GOtt iſt Alles in Allem; ſo iſt Er doch deren keines/ was man mit Vernunfft und Sinn begreif- fen kan. (a) (a) I. de Myſt. Theol. Wie nun in Gott/ alles goͤttlich; in den Engeln/ Engliſch iſt; alſo ſeynd/ in der Welt/ alle Dinge weltlich: denn wie das Licht ſcheinet/ in der Finſterniß; alſo das Obere/ in ſeinem Unterm. Hingegen/ was/ in der ſichtbaren Welt/ ſinnlich iſt; das iſt/ in den Geſtirnen/ aſtraliſch; in den Engeln/ engliſch; in Gott/ goͤttlich: vermittelſt der guͤldnen Ketten/ die zu unſerer Gebrechlichkeit vom Himmel herunter gelaſſen/ und uns/ durch die Jacobs-Leiter/ bequemlich fuͤrgebildet: auf welcher Gott/ durch die Engel/ zu uns/ herab; und wir/ auf derſelbigen/ durch die Eugel (b) zu GOtt hinauf ſteigen. Angemerckt/ der gantze Welt-Bau/ ſo durch die zehen Sephiroth angezeigt/ in Gott anders nichts iſt/ als Gott ſelbſt; in den Engeln ein Engel; in dem Geſtirn/ ein Geſtirn. (b) Durch Chriſtum/ und nicht durch die Engel. Deñ Chriſtus iſt die Leiter Jacobs. Gleichwie/ in dem Samen dieſes Geheimniß-Baums/ der gantze Baum/ mit ſamt der Wurtzel/ Stamm/ Zweigen/ Blaͤtern/ und Fruͤchten/ verborgen ſteckt: alſo iſt der gantze Welt-Bau/ in dem Engel/ auf engliſche Art/ verborgen; in Gott goͤttlich. Der Saam iſt ein zuſam- gewickelter Baum; der Baum/ ein aufgeſchloſſener und auseinander ge- thaner Saam. Die Einbarkeit iſt eine zuſamm-gefaſte Zahl; die Zahl aber eine auseinander gelegte Einheit. Die drey oͤberſte Sephiroth iſt die gleichſam zuſamm-gewickelte Gottheit; die ſieben untere Sephiroth/ ſind die ausgewickelte Gottheit. Der Engel iſt die zuſammgewickelte Geſtirne; die Geſtirne der ausgewickelte Engel. GOtt iſts/ in dem/ als wie in ei- ner Urform oder erſten Muſter und Bilde/ die Welt zuſammgewickelt iſt/ auf goͤttliche Art: die Welt aber iſt (ſo zu reden) gleichſam ein ausge- wickelter Gott/ wie nemlich derſelbe/ aus dem Centro ſeiner Unendlichkeit/ und Q iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/151
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/151>, abgerufen am 02.05.2024.