die beinah freundschaftlich miteinander verkehrten. Sie zogen mich mit ins Gespräch und amüsierten sich, ich muß das hier sagen, über die Geschicklichkeit, mit der ich mich, ohne recht englisch sprechen zu können, doch durchradebrechte. Besonders einer, ein stattlicher Herr von etwa fünfzig, nahm sichtlich ein Interesse daran, und ehe wir aufstanden, lud er mich ein, ihn auf seine Landvilla zu begleiten. "Sie sind morgen zu guter Zeit wieder hier." Ich hatte denn auch keine Bedenken. Es war halber Weg nach Brighton - ich glaube, der Platz hieß Annerley-Station - und in einer guten halben Stunde, es mochte mittlerweile sieben geworden sein, waren wir da. Von der Station bis zur Villa waren keine dreihundert Schritt. In dem drawing-room fand ich die Familie versammelt und wurde vorgestellt. Keine Spur von Verlegenheit war wahrzunehmen, nichts von Wirtschaftsschreck. In unserem guten Berlin, wenn solcher Ueberfall stattfindet, ist es, innerhalb der gesellschaftlichen Mittelsphäre, nur ganz Wenigen gegeben, Contenance zu bewahren. Man wolle dies nicht auf die beständig als Entschuldigung geltend gemachten "Verhältnisse" schieben, - so schlimm liegen diese "Verhältnisse" nicht mehr; wir sind nur einfach, in Bezug auf alles, was Repräsentation angeht, schlechter erzogen und haben nicht Lust, uns
die beinah freundschaftlich miteinander verkehrten. Sie zogen mich mit ins Gespräch und amüsierten sich, ich muß das hier sagen, über die Geschicklichkeit, mit der ich mich, ohne recht englisch sprechen zu können, doch durchradebrechte. Besonders einer, ein stattlicher Herr von etwa fünfzig, nahm sichtlich ein Interesse daran, und ehe wir aufstanden, lud er mich ein, ihn auf seine Landvilla zu begleiten. „Sie sind morgen zu guter Zeit wieder hier.“ Ich hatte denn auch keine Bedenken. Es war halber Weg nach Brighton – ich glaube, der Platz hieß Annerley-Station – und in einer guten halben Stunde, es mochte mittlerweile sieben geworden sein, waren wir da. Von der Station bis zur Villa waren keine dreihundert Schritt. In dem drawing-room fand ich die Familie versammelt und wurde vorgestellt. Keine Spur von Verlegenheit war wahrzunehmen, nichts von Wirtschaftsschreck. In unserem guten Berlin, wenn solcher Ueberfall stattfindet, ist es, innerhalb der gesellschaftlichen Mittelsphäre, nur ganz Wenigen gegeben, Contenance zu bewahren. Man wolle dies nicht auf die beständig als Entschuldigung geltend gemachten „Verhältnisse“ schieben, – so schlimm liegen diese „Verhältnisse“ nicht mehr; wir sind nur einfach, in Bezug auf alles, was Repräsentation angeht, schlechter erzogen und haben nicht Lust, uns
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0246"n="237"/>
die beinah freundschaftlich miteinander verkehrten. Sie zogen mich mit ins Gespräch und amüsierten sich, ich muß das hier sagen, über die Geschicklichkeit, mit der ich mich, ohne recht englisch sprechen zu können, doch durchradebrechte. Besonders einer, ein stattlicher Herr von etwa fünfzig, nahm sichtlich ein Interesse daran, und ehe wir aufstanden, lud er mich ein, ihn auf seine Landvilla zu begleiten. „Sie sind morgen zu guter Zeit wieder hier.“ Ich hatte denn auch keine Bedenken. Es war halber Weg nach Brighton – ich glaube, der Platz hieß Annerley-Station – und in einer guten halben Stunde, es mochte mittlerweile sieben geworden sein, waren wir da. Von der Station bis zur Villa waren keine dreihundert Schritt. In dem <hirendition="#aq">drawing-room</hi> fand ich die Familie versammelt und wurde vorgestellt. Keine Spur von Verlegenheit war wahrzunehmen, nichts von Wirtschaftsschreck. In unserem guten Berlin, wenn solcher Ueberfall stattfindet, ist es, innerhalb der gesellschaftlichen Mittelsphäre, nur ganz Wenigen gegeben, Contenance zu bewahren. Man wolle dies nicht auf die beständig als Entschuldigung geltend gemachten „Verhältnisse“ schieben, –<hirendition="#g">so</hi> schlimm liegen diese „Verhältnisse“ nicht mehr; wir sind nur einfach, in Bezug auf alles, was Repräsentation angeht, schlechter erzogen und haben nicht Lust, uns<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[237/0246]
die beinah freundschaftlich miteinander verkehrten. Sie zogen mich mit ins Gespräch und amüsierten sich, ich muß das hier sagen, über die Geschicklichkeit, mit der ich mich, ohne recht englisch sprechen zu können, doch durchradebrechte. Besonders einer, ein stattlicher Herr von etwa fünfzig, nahm sichtlich ein Interesse daran, und ehe wir aufstanden, lud er mich ein, ihn auf seine Landvilla zu begleiten. „Sie sind morgen zu guter Zeit wieder hier.“ Ich hatte denn auch keine Bedenken. Es war halber Weg nach Brighton – ich glaube, der Platz hieß Annerley-Station – und in einer guten halben Stunde, es mochte mittlerweile sieben geworden sein, waren wir da. Von der Station bis zur Villa waren keine dreihundert Schritt. In dem drawing-room fand ich die Familie versammelt und wurde vorgestellt. Keine Spur von Verlegenheit war wahrzunehmen, nichts von Wirtschaftsschreck. In unserem guten Berlin, wenn solcher Ueberfall stattfindet, ist es, innerhalb der gesellschaftlichen Mittelsphäre, nur ganz Wenigen gegeben, Contenance zu bewahren. Man wolle dies nicht auf die beständig als Entschuldigung geltend gemachten „Verhältnisse“ schieben, – so schlimm liegen diese „Verhältnisse“ nicht mehr; wir sind nur einfach, in Bezug auf alles, was Repräsentation angeht, schlechter erzogen und haben nicht Lust, uns
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Fontane, Theodor: Von Zwanzig bis Dreißig. 1. Aufl. Berlin, 1898, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_zwanzig_1898/246>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
