Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite

wir denn, daß die Sache vorläufig ad acta verwiesen
ist. Die Königin ist chagriniert, und an diesem Aller¬
höchsten Chagrin müssen wir uns vorläufig genügen
lassen. Neue Zeit und alte Vorurteile."

"Lieber Kapellmeister," sagte Bülow, "ich sehe zu
meinem Bedauern, daß Ihre Reflexionen Ihren
Empfindungen weit vorauf sind. Übrigens ist das
das Allgemeine. Sie sprechen von Vorurteilen, in
denen wir stecken, und stecken selber drin. Sie, samt
ihrem ganzen Bürgertum, das keinen neuen freien
Gesellschaftszustand schaffen, sondern sich nur eitel und
eifersüchtig in die bevorzugten alten Klassen einreihen
will. Aber damit schaffen Sies nicht. An die Stelle
der Eifersüchtelei, die jetzt das Herz unsres dritten
Standes verzehrt, muß eine Gleichgiltigkeit gegen alle
diese Kindereien treten, die sich einfach überlebt haben.
Wer Gespenster wirklich ignoriert, für den giebt es
keine mehr, und wer Orden ingnoriert, der arbeitet an
ihrer Ausrottung. Und dadurch an Ausrottung einer
wahren Epidemie . ."

"Wie Herr von Bülow umgekehrt an Errichtung
eines neuen Königreichs Utopien arbeitet," unterbrach
Sander. "Ich meinerseits nehme vorläufig an, daß
die Krankheit, von der er spricht, in der Richtung von
Osten nach Westen immer weiter wachsen, aber nicht
umgekehrt in der Richtung von Westen nach Osten
hin absterben wird. Im Geiste seh ich vielmehr

wir denn, daß die Sache vorläufig ad acta verwieſen
iſt. Die Königin iſt chagriniert, und an dieſem Aller¬
höchſten Chagrin müſſen wir uns vorläufig genügen
laſſen. Neue Zeit und alte Vorurteile.“

„Lieber Kapellmeiſter,“ ſagte Bülow, „ich ſehe zu
meinem Bedauern, daß Ihre Reflexionen Ihren
Empfindungen weit vorauf ſind. Übrigens iſt das
das Allgemeine. Sie ſprechen von Vorurteilen, in
denen wir ſtecken, und ſtecken ſelber drin. Sie, ſamt
ihrem ganzen Bürgertum, das keinen neuen freien
Geſellſchaftszuſtand ſchaffen, ſondern ſich nur eitel und
eiferſüchtig in die bevorzugten alten Klaſſen einreihen
will. Aber damit ſchaffen Sies nicht. An die Stelle
der Eiferſüchtelei, die jetzt das Herz unſres dritten
Standes verzehrt, muß eine Gleichgiltigkeit gegen alle
dieſe Kindereien treten, die ſich einfach überlebt haben.
Wer Geſpenſter wirklich ignoriert, für den giebt es
keine mehr, und wer Orden ingnoriert, der arbeitet an
ihrer Ausrottung. Und dadurch an Ausrottung einer
wahren Epidemie . .“

„Wie Herr von Bülow umgekehrt an Errichtung
eines neuen Königreichs Utopien arbeitet,“ unterbrach
Sander. „Ich meinerſeits nehme vorläufig an, daß
die Krankheit, von der er ſpricht, in der Richtung von
Oſten nach Weſten immer weiter wachſen, aber nicht
umgekehrt in der Richtung von Weſten nach Oſten
hin abſterben wird. Im Geiſte ſeh ich vielmehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="85"/>
wir denn, daß die Sache vorläufig <hi rendition="#aq">ad acta</hi> verwie&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t. Die Königin i&#x017F;t chagriniert, und an die&#x017F;em Aller¬<lb/>
höch&#x017F;ten Chagrin mü&#x017F;&#x017F;en wir uns vorläufig genügen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Neue Zeit und alte Vorurteile.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lieber Kapellmei&#x017F;ter,&#x201C; &#x017F;agte Bülow, &#x201E;ich &#x017F;ehe zu<lb/>
meinem Bedauern, daß Ihre Reflexionen Ihren<lb/>
Empfindungen weit vorauf &#x017F;ind. Übrigens i&#x017F;t das<lb/>
das Allgemeine. Sie &#x017F;prechen von Vorurteilen, in<lb/>
denen wir &#x017F;tecken, und &#x017F;tecken &#x017F;elber drin. <hi rendition="#g">Sie</hi>, &#x017F;amt<lb/>
ihrem ganzen Bürgertum, das keinen neuen freien<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftszu&#x017F;tand &#x017F;chaffen, &#x017F;ondern &#x017F;ich nur eitel und<lb/>
eifer&#x017F;üchtig in die bevorzugten alten Kla&#x017F;&#x017F;en einreihen<lb/>
will. Aber damit &#x017F;chaffen Sies nicht. An die Stelle<lb/>
der Eifer&#x017F;üchtelei, die jetzt das Herz un&#x017F;res dritten<lb/>
Standes verzehrt, muß eine Gleichgiltigkeit gegen alle<lb/>
die&#x017F;e Kindereien treten, die &#x017F;ich einfach überlebt haben.<lb/>
Wer Ge&#x017F;pen&#x017F;ter wirklich ignoriert, für den giebt es<lb/>
keine mehr, und wer Orden ingnoriert, der arbeitet an<lb/>
ihrer Ausrottung. Und dadurch an Ausrottung einer<lb/>
wahren Epidemie . .&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie Herr von Bülow umgekehrt an Errichtung<lb/>
eines neuen Königreichs Utopien arbeitet,&#x201C; unterbrach<lb/>
Sander. &#x201E;Ich meiner&#x017F;eits nehme vorläufig an, daß<lb/>
die Krankheit, von der er &#x017F;pricht, in der Richtung von<lb/>
O&#x017F;ten nach We&#x017F;ten immer weiter wach&#x017F;en, aber nicht<lb/>
umgekehrt in der Richtung von We&#x017F;ten nach O&#x017F;ten<lb/>
hin ab&#x017F;terben wird. Im Gei&#x017F;te &#x017F;eh ich vielmehr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0097] wir denn, daß die Sache vorläufig ad acta verwieſen iſt. Die Königin iſt chagriniert, und an dieſem Aller¬ höchſten Chagrin müſſen wir uns vorläufig genügen laſſen. Neue Zeit und alte Vorurteile.“ „Lieber Kapellmeiſter,“ ſagte Bülow, „ich ſehe zu meinem Bedauern, daß Ihre Reflexionen Ihren Empfindungen weit vorauf ſind. Übrigens iſt das das Allgemeine. Sie ſprechen von Vorurteilen, in denen wir ſtecken, und ſtecken ſelber drin. Sie, ſamt ihrem ganzen Bürgertum, das keinen neuen freien Geſellſchaftszuſtand ſchaffen, ſondern ſich nur eitel und eiferſüchtig in die bevorzugten alten Klaſſen einreihen will. Aber damit ſchaffen Sies nicht. An die Stelle der Eiferſüchtelei, die jetzt das Herz unſres dritten Standes verzehrt, muß eine Gleichgiltigkeit gegen alle dieſe Kindereien treten, die ſich einfach überlebt haben. Wer Geſpenſter wirklich ignoriert, für den giebt es keine mehr, und wer Orden ingnoriert, der arbeitet an ihrer Ausrottung. Und dadurch an Ausrottung einer wahren Epidemie . .“ „Wie Herr von Bülow umgekehrt an Errichtung eines neuen Königreichs Utopien arbeitet,“ unterbrach Sander. „Ich meinerſeits nehme vorläufig an, daß die Krankheit, von der er ſpricht, in der Richtung von Oſten nach Weſten immer weiter wachſen, aber nicht umgekehrt in der Richtung von Weſten nach Oſten hin abſterben wird. Im Geiſte ſeh ich vielmehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/97
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/97>, abgerufen am 03.05.2024.