Krist. Und schließe von außen zu, daß sie mich nicht wegtragen."
"Ih, se wihren doch nich . ."
Und Schach hörte bald danach die Pantinen, wie sie den Korridor hinunterklappten. Ehe Krist aber die Giebelthür noch erreicht, und von außen her zuge¬ schlossen haben konnte, legte sichs schon schwer und bleiern auf seines Herrn überreiztes Gehirn.
Freilich nicht auf lang. Aller auf ihm lastenden Schwere zum Trotz, empfand er deutlich, daß etwas über ihn hinsumme, ihn streife und kitzle, und als ein sich Drehen und Wenden und selbst ein unwill¬ kürliches und halbverschlafenes Umherschlagen mit der Hand nichts helfen wolle, riß er sich endlich auf und zwang sich ins Wachen zurück. Und nun sah er, was es war. Die beiden eben verschweelenden Lichter, die mit ihrem Qualme die schon stickige Luft noch stickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über Art und Beschaffenheit desselben war noch ein Zweifel. Einen Augenblick dacht er an Fledermäuse; sehr bald aber mußt er sich überzeugen, daß es einfach riesige Motten und Nachtschmetterlinge waren, die zu ganzen Dutzenden in dem Saale hin und her flogen, an die Scheiben stießen und vergeblich das offne Fenster wieder zu finden suchten.
Er raffte nun die Decke zusammen und schlug
Kriſt. Und ſchließe von außen zu, daß ſie mich nicht wegtragen.“
„Ih, ſe wihren doch nich . .“
Und Schach hörte bald danach die Pantinen, wie ſie den Korridor hinunterklappten. Ehe Kriſt aber die Giebelthür noch erreicht, und von außen her zuge¬ ſchloſſen haben konnte, legte ſichs ſchon ſchwer und bleiern auf ſeines Herrn überreiztes Gehirn.
Freilich nicht auf lang. Aller auf ihm laſtenden Schwere zum Trotz, empfand er deutlich, daß etwas über ihn hinſumme, ihn ſtreife und kitzle, und als ein ſich Drehen und Wenden und ſelbſt ein unwill¬ kürliches und halbverſchlafenes Umherſchlagen mit der Hand nichts helfen wolle, riß er ſich endlich auf und zwang ſich ins Wachen zurück. Und nun ſah er, was es war. Die beiden eben verſchweelenden Lichter, die mit ihrem Qualme die ſchon ſtickige Luft noch ſtickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über Art und Beſchaffenheit deſſelben war noch ein Zweifel. Einen Augenblick dacht er an Fledermäuſe; ſehr bald aber mußt er ſich überzeugen, daß es einfach rieſige Motten und Nachtſchmetterlinge waren, die zu ganzen Dutzenden in dem Saale hin und her flogen, an die Scheiben ſtießen und vergeblich das offne Fenſter wieder zu finden ſuchten.
Er raffte nun die Decke zuſammen und ſchlug
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0169"n="157"/>
Kriſt. Und ſchließe von außen zu, daß ſie mich nicht<lb/>
wegtragen.“</p><lb/><p>„Ih, ſe wihren doch nich . .“</p><lb/><p>Und Schach hörte bald danach die Pantinen, wie<lb/>ſie den Korridor hinunterklappten. Ehe Kriſt aber die<lb/>
Giebelthür noch erreicht, und von außen her zuge¬<lb/>ſchloſſen haben konnte, legte ſichs ſchon ſchwer und<lb/>
bleiern auf ſeines Herrn überreiztes Gehirn.</p><lb/><p>Freilich nicht auf lang. Aller auf ihm laſtenden<lb/>
Schwere zum Trotz, empfand er deutlich, daß etwas<lb/>
über ihn hinſumme, ihn ſtreife und kitzle, und als<lb/>
ein ſich Drehen und Wenden und ſelbſt ein unwill¬<lb/>
kürliches und halbverſchlafenes Umherſchlagen mit<lb/>
der Hand nichts helfen wolle, riß er ſich endlich auf<lb/>
und zwang ſich ins Wachen zurück. Und nun ſah<lb/>
er, was es war. Die beiden eben verſchweelenden<lb/>
Lichter, die mit ihrem Qualme die ſchon ſtickige Luft<lb/>
noch ſtickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom<lb/>
Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über<lb/>
Art und Beſchaffenheit deſſelben war noch ein Zweifel.<lb/>
Einen Augenblick dacht er an Fledermäuſe; ſehr bald<lb/>
aber mußt er ſich überzeugen, daß es einfach rieſige<lb/>
Motten und Nachtſchmetterlinge waren, die zu ganzen<lb/>
Dutzenden in dem Saale hin und her flogen, an die<lb/>
Scheiben ſtießen und vergeblich das offne Fenſter<lb/>
wieder zu finden ſuchten.</p><lb/><p>Er raffte nun die Decke zuſammen und ſchlug<lb/></p></div></body></text></TEI>
[157/0169]
Kriſt. Und ſchließe von außen zu, daß ſie mich nicht
wegtragen.“
„Ih, ſe wihren doch nich . .“
Und Schach hörte bald danach die Pantinen, wie
ſie den Korridor hinunterklappten. Ehe Kriſt aber die
Giebelthür noch erreicht, und von außen her zuge¬
ſchloſſen haben konnte, legte ſichs ſchon ſchwer und
bleiern auf ſeines Herrn überreiztes Gehirn.
Freilich nicht auf lang. Aller auf ihm laſtenden
Schwere zum Trotz, empfand er deutlich, daß etwas
über ihn hinſumme, ihn ſtreife und kitzle, und als
ein ſich Drehen und Wenden und ſelbſt ein unwill¬
kürliches und halbverſchlafenes Umherſchlagen mit
der Hand nichts helfen wolle, riß er ſich endlich auf
und zwang ſich ins Wachen zurück. Und nun ſah
er, was es war. Die beiden eben verſchweelenden
Lichter, die mit ihrem Qualme die ſchon ſtickige Luft
noch ſtickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom
Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über
Art und Beſchaffenheit deſſelben war noch ein Zweifel.
Einen Augenblick dacht er an Fledermäuſe; ſehr bald
aber mußt er ſich überzeugen, daß es einfach rieſige
Motten und Nachtſchmetterlinge waren, die zu ganzen
Dutzenden in dem Saale hin und her flogen, an die
Scheiben ſtießen und vergeblich das offne Fenſter
wieder zu finden ſuchten.
Er raffte nun die Decke zuſammen und ſchlug
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/169>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.