mehrmals durch die Luft, um die Störenfriede wieder hinauszujagen. Aber das unter diesem Jagen und Schlagen immer nur ängstlicher werdende Geziefer, schien sich zu verdoppeln, und summte nur dichter und lauter als vorher um ihn herum. An Schlaf war nicht mehr zu denken, und so trat er denn ans offne Fenster und sprang hinaus, um, draußen um¬ hergehend, den Morgen abzuwarten.
Er sah nach der Uhr. Halb zwei. Die dicht vor dem Salon gelegene Gartenanlage bestand aus einem Rondeel mit Sonnenuhr, um das herum, in meist dreieckigen und von Buchsbaum eingefaßten Beeten, allerlei Sommerblumen blühten: Reseda und Rittersporn, und Lilien und Levkojen. Man sah leicht, daß eine ordnende Hand hier neuerdings gefehlt hatte, trotzdem Krist zu seinen vielfachen Ämtern auch das eines Gärtners zählte; die Zeit indeß, die seit dem Tode der Gnädigen vergangen war, war andrerseits eine viel zu kurze noch, um schon zu vollständiger Verwilderung geführt zu haben. Alles hatte nur erst den Charakter eines wuchernden Blühens ange¬ nommen, und ein schwerer und doch zugleich auch erquicklicher Levkojenduft lag über den Beeten, den Schach in immer volleren Zügen einsog.
Er umschritt das Rondeel, einmal, zehnmal, und balancierte, während er einen Fuß vor den andern setzte, zwischen den nur handbreiten Stegen hin. Er
mehrmals durch die Luft, um die Störenfriede wieder hinauszujagen. Aber das unter dieſem Jagen und Schlagen immer nur ängſtlicher werdende Geziefer, ſchien ſich zu verdoppeln, und ſummte nur dichter und lauter als vorher um ihn herum. An Schlaf war nicht mehr zu denken, und ſo trat er denn ans offne Fenſter und ſprang hinaus, um, draußen um¬ hergehend, den Morgen abzuwarten.
Er ſah nach der Uhr. Halb zwei. Die dicht vor dem Salon gelegene Gartenanlage beſtand aus einem Rondeel mit Sonnenuhr, um das herum, in meiſt dreieckigen und von Buchsbaum eingefaßten Beeten, allerlei Sommerblumen blühten: Reſeda und Ritterſporn, und Lilien und Levkojen. Man ſah leicht, daß eine ordnende Hand hier neuerdings gefehlt hatte, trotzdem Kriſt zu ſeinen vielfachen Ämtern auch das eines Gärtners zählte; die Zeit indeß, die ſeit dem Tode der Gnädigen vergangen war, war andrerſeits eine viel zu kurze noch, um ſchon zu vollſtändiger Verwilderung geführt zu haben. Alles hatte nur erſt den Charakter eines wuchernden Blühens ange¬ nommen, und ein ſchwerer und doch zugleich auch erquicklicher Levkojenduft lag über den Beeten, den Schach in immer volleren Zügen einſog.
Er umſchritt das Rondeel, einmal, zehnmal, und balancierte, während er einen Fuß vor den andern ſetzte, zwiſchen den nur handbreiten Stegen hin. Er
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0170"n="158"/>
mehrmals durch die Luft, um die Störenfriede wieder<lb/>
hinauszujagen. Aber das unter dieſem Jagen und<lb/>
Schlagen immer nur ängſtlicher werdende Geziefer,<lb/>ſchien ſich zu verdoppeln, und ſummte nur dichter<lb/>
und lauter als vorher um ihn herum. An Schlaf<lb/>
war nicht mehr zu denken, und ſo trat er denn ans<lb/>
offne Fenſter und ſprang hinaus, um, draußen um¬<lb/>
hergehend, den Morgen abzuwarten.</p><lb/><p>Er ſah nach der Uhr. Halb zwei. Die dicht<lb/>
vor dem Salon gelegene Gartenanlage beſtand aus<lb/>
einem Rondeel mit Sonnenuhr, um das herum, in<lb/>
meiſt dreieckigen und von Buchsbaum eingefaßten<lb/>
Beeten, allerlei Sommerblumen blühten: Reſeda und<lb/>
Ritterſporn, und Lilien und Levkojen. Man ſah leicht,<lb/>
daß eine ordnende Hand hier neuerdings gefehlt hatte,<lb/>
trotzdem Kriſt zu ſeinen vielfachen Ämtern auch das<lb/>
eines Gärtners zählte; die Zeit indeß, die ſeit dem<lb/>
Tode der Gnädigen vergangen war, war andrerſeits<lb/>
eine viel zu kurze noch, um ſchon zu vollſtändiger<lb/>
Verwilderung geführt zu haben. Alles hatte nur<lb/>
erſt den Charakter eines wuchernden Blühens ange¬<lb/>
nommen, und ein ſchwerer und doch zugleich auch<lb/>
erquicklicher Levkojenduft lag über den Beeten, den<lb/>
Schach in immer volleren Zügen einſog.</p><lb/><p>Er umſchritt das Rondeel, einmal, zehnmal, und<lb/>
balancierte, während er einen Fuß vor den andern<lb/>ſetzte, zwiſchen den nur handbreiten Stegen hin. Er<lb/></p></div></body></text></TEI>
[158/0170]
mehrmals durch die Luft, um die Störenfriede wieder
hinauszujagen. Aber das unter dieſem Jagen und
Schlagen immer nur ängſtlicher werdende Geziefer,
ſchien ſich zu verdoppeln, und ſummte nur dichter
und lauter als vorher um ihn herum. An Schlaf
war nicht mehr zu denken, und ſo trat er denn ans
offne Fenſter und ſprang hinaus, um, draußen um¬
hergehend, den Morgen abzuwarten.
Er ſah nach der Uhr. Halb zwei. Die dicht
vor dem Salon gelegene Gartenanlage beſtand aus
einem Rondeel mit Sonnenuhr, um das herum, in
meiſt dreieckigen und von Buchsbaum eingefaßten
Beeten, allerlei Sommerblumen blühten: Reſeda und
Ritterſporn, und Lilien und Levkojen. Man ſah leicht,
daß eine ordnende Hand hier neuerdings gefehlt hatte,
trotzdem Kriſt zu ſeinen vielfachen Ämtern auch das
eines Gärtners zählte; die Zeit indeß, die ſeit dem
Tode der Gnädigen vergangen war, war andrerſeits
eine viel zu kurze noch, um ſchon zu vollſtändiger
Verwilderung geführt zu haben. Alles hatte nur
erſt den Charakter eines wuchernden Blühens ange¬
nommen, und ein ſchwerer und doch zugleich auch
erquicklicher Levkojenduft lag über den Beeten, den
Schach in immer volleren Zügen einſog.
Er umſchritt das Rondeel, einmal, zehnmal, und
balancierte, während er einen Fuß vor den andern
ſetzte, zwiſchen den nur handbreiten Stegen hin. Er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/170>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.