Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie's hier steht, und daß ich meine ältere Schwester, die
mich erzogen hat, (hoffentlich gut,) jetzt nachträglich mit¬
unter meinerseits erziehen muß." Dabei reichte sie Melusine
die Hand. "Eben erst ist er fort, der arme Professor,
und jetzt schon so schlechte Nachrede. Welchen Trost soll
sich unser Freund Stechlin daraus schöpfen? Er wird
denken: heute dir, morgen mir."

"Du sollst in allem recht haben, Armgard, nur nicht
in diesem letzten. Schließlich weiß doch jeder, was er
gilt, ob er geliebt wird oder nicht, vorausgesetzt, daß er
ein Gentleman und nicht ein Gigerl ist. Aber Gentleman.
Da hab' ich wieder die Einhake-Öse für England. Das
Schönheitskapitel ist erledigt, war ohnehin nur Caprice.
Von all dem andern aber, das schließlich doch wichtiger
ist, wissen wir noch immer so gut wie gar nichts. Wie
war es in Tower? Und hab' ich recht behalten mit
Traitors Gate?"

"Nur in einem Punkt, Gräfin, in Ihrem Mißtrauen
gegen meine Phantasie. Die versagte da total, wenn es
nicht doch vielleicht an der Sache selbst, also an Traitors
Gate, gelegen hat. Denn an einer anderen Stelle konnt'
ich mich meiner Phantasie beinah' berühmen und am
meisten da, wo, (wie mir übrigens nur zu begreiflich,) auch
Sie persönlich mit so viel Vorliebe verweilt haben."

"Und welche Stelle war das?"

"Waltham-Abbey."

"Waltham-Abbey? Aber davon weiß ich ja gar
nichts. Waltham-Abbey kenn' ich nicht, kaum dem Namen
nach."

"Und doch weiß ich bestimmt, daß mir Ihr Herr
Papa gerade am Abend vor meiner Abreise sagte: "das
muß Melusine wissen; die weiß ja dort überall Bescheid
und kennt, glaub' ich, Waltham-Abbey besser, als Treptow
oder Stralau."

"So bilden sich Renommees," lachte Melusine. "Der

wie's hier ſteht, und daß ich meine ältere Schweſter, die
mich erzogen hat, (hoffentlich gut,) jetzt nachträglich mit¬
unter meinerſeits erziehen muß.“ Dabei reichte ſie Meluſine
die Hand. „Eben erſt iſt er fort, der arme Profeſſor,
und jetzt ſchon ſo ſchlechte Nachrede. Welchen Troſt ſoll
ſich unſer Freund Stechlin daraus ſchöpfen? Er wird
denken: heute dir, morgen mir.“

„Du ſollſt in allem recht haben, Armgard, nur nicht
in dieſem letzten. Schließlich weiß doch jeder, was er
gilt, ob er geliebt wird oder nicht, vorausgeſetzt, daß er
ein Gentleman und nicht ein Gigerl iſt. Aber Gentleman.
Da hab' ich wieder die Einhake-Öſe für England. Das
Schönheitskapitel iſt erledigt, war ohnehin nur Caprice.
Von all dem andern aber, das ſchließlich doch wichtiger
iſt, wiſſen wir noch immer ſo gut wie gar nichts. Wie
war es in Tower? Und hab' ich recht behalten mit
Traitors Gate?“

„Nur in einem Punkt, Gräfin, in Ihrem Mißtrauen
gegen meine Phantaſie. Die verſagte da total, wenn es
nicht doch vielleicht an der Sache ſelbſt, alſo an Traitors
Gate, gelegen hat. Denn an einer anderen Stelle konnt'
ich mich meiner Phantaſie beinah' berühmen und am
meiſten da, wo, (wie mir übrigens nur zu begreiflich,) auch
Sie perſönlich mit ſo viel Vorliebe verweilt haben.“

„Und welche Stelle war das?“

„Waltham-Abbey.“

„Waltham-Abbey? Aber davon weiß ich ja gar
nichts. Waltham-Abbey kenn' ich nicht, kaum dem Namen
nach.“

„Und doch weiß ich beſtimmt, daß mir Ihr Herr
Papa gerade am Abend vor meiner Abreiſe ſagte: „das
muß Meluſine wiſſen; die weiß ja dort überall Beſcheid
und kennt, glaub' ich, Waltham-Abbey beſſer, als Treptow
oder Stralau.“

„So bilden ſich Renommees,“ lachte Meluſine. „Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="317"/>
wie's hier &#x017F;teht, und daß ich meine ältere Schwe&#x017F;ter, die<lb/>
mich erzogen hat, (hoffentlich gut,) jetzt nachträglich mit¬<lb/>
unter meiner&#x017F;eits erziehen muß.&#x201C; Dabei reichte &#x017F;ie Melu&#x017F;ine<lb/>
die Hand. &#x201E;Eben er&#x017F;t i&#x017F;t er fort, der arme Profe&#x017F;&#x017F;or,<lb/>
und jetzt &#x017F;chon &#x017F;o &#x017F;chlechte Nachrede. Welchen Tro&#x017F;t &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;ich un&#x017F;er Freund Stechlin daraus &#x017F;chöpfen? Er wird<lb/>
denken: heute dir, morgen mir.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du &#x017F;oll&#x017F;t in allem recht haben, Armgard, nur nicht<lb/>
in die&#x017F;em letzten. Schließlich weiß doch jeder, was er<lb/>
gilt, ob er geliebt wird oder nicht, vorausge&#x017F;etzt, daß er<lb/>
ein Gentleman und nicht ein Gigerl i&#x017F;t. Aber Gentleman.<lb/>
Da hab' ich wieder die Einhake-Ö&#x017F;e für England. Das<lb/>
Schönheitskapitel i&#x017F;t erledigt, war ohnehin nur Caprice.<lb/>
Von all dem andern aber, das &#x017F;chließlich doch wichtiger<lb/>
i&#x017F;t, wi&#x017F;&#x017F;en wir noch immer &#x017F;o gut wie gar nichts. Wie<lb/>
war es in Tower? Und hab' ich recht behalten mit<lb/>
Traitors Gate?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nur in einem Punkt, Gräfin, in Ihrem Mißtrauen<lb/>
gegen meine Phanta&#x017F;ie. Die ver&#x017F;agte da total, wenn es<lb/>
nicht doch vielleicht an der Sache &#x017F;elb&#x017F;t, al&#x017F;o an Traitors<lb/>
Gate, gelegen hat. Denn an einer anderen Stelle konnt'<lb/>
ich mich meiner Phanta&#x017F;ie beinah' berühmen und am<lb/>
mei&#x017F;ten da, wo, (wie mir übrigens nur zu begreiflich,) auch<lb/>
Sie per&#x017F;önlich mit &#x017F;o viel Vorliebe verweilt haben.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und welche Stelle war das?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Waltham-Abbey.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Waltham-Abbey? Aber davon weiß ich ja gar<lb/>
nichts. Waltham-Abbey kenn' ich nicht, kaum dem Namen<lb/>
nach.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und doch weiß ich be&#x017F;timmt, daß mir Ihr Herr<lb/>
Papa gerade am Abend vor meiner Abrei&#x017F;e &#x017F;agte: &#x201E;das<lb/>
muß Melu&#x017F;ine wi&#x017F;&#x017F;en; die weiß ja dort überall Be&#x017F;cheid<lb/>
und kennt, glaub' ich, Waltham-Abbey be&#x017F;&#x017F;er, als Treptow<lb/>
oder Stralau.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So bilden &#x017F;ich Renommees,&#x201C; lachte Melu&#x017F;ine. &#x201E;Der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[317/0324] wie's hier ſteht, und daß ich meine ältere Schweſter, die mich erzogen hat, (hoffentlich gut,) jetzt nachträglich mit¬ unter meinerſeits erziehen muß.“ Dabei reichte ſie Meluſine die Hand. „Eben erſt iſt er fort, der arme Profeſſor, und jetzt ſchon ſo ſchlechte Nachrede. Welchen Troſt ſoll ſich unſer Freund Stechlin daraus ſchöpfen? Er wird denken: heute dir, morgen mir.“ „Du ſollſt in allem recht haben, Armgard, nur nicht in dieſem letzten. Schließlich weiß doch jeder, was er gilt, ob er geliebt wird oder nicht, vorausgeſetzt, daß er ein Gentleman und nicht ein Gigerl iſt. Aber Gentleman. Da hab' ich wieder die Einhake-Öſe für England. Das Schönheitskapitel iſt erledigt, war ohnehin nur Caprice. Von all dem andern aber, das ſchließlich doch wichtiger iſt, wiſſen wir noch immer ſo gut wie gar nichts. Wie war es in Tower? Und hab' ich recht behalten mit Traitors Gate?“ „Nur in einem Punkt, Gräfin, in Ihrem Mißtrauen gegen meine Phantaſie. Die verſagte da total, wenn es nicht doch vielleicht an der Sache ſelbſt, alſo an Traitors Gate, gelegen hat. Denn an einer anderen Stelle konnt' ich mich meiner Phantaſie beinah' berühmen und am meiſten da, wo, (wie mir übrigens nur zu begreiflich,) auch Sie perſönlich mit ſo viel Vorliebe verweilt haben.“ „Und welche Stelle war das?“ „Waltham-Abbey.“ „Waltham-Abbey? Aber davon weiß ich ja gar nichts. Waltham-Abbey kenn' ich nicht, kaum dem Namen nach.“ „Und doch weiß ich beſtimmt, daß mir Ihr Herr Papa gerade am Abend vor meiner Abreiſe ſagte: „das muß Meluſine wiſſen; die weiß ja dort überall Beſcheid und kennt, glaub' ich, Waltham-Abbey beſſer, als Treptow oder Stralau.“ „So bilden ſich Renommees,“ lachte Meluſine. „Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/324
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/324>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.