Zutritt zu der Hinrichtung, und um mich 'rum standen lauter Assessoren und Referendare, ganz junge Herren, die meisten mit 'nem Kneifer. Kneifer gab es damals auch schon. Und nun kam die Witwe, wenn man sie so nennen darf, und sah so weit ganz behäbig und beinahe füllig aus, weil sie, was damals viel besprochen wurde, 'nen Kropf hatte, weshalb auch der Block ganz besonders hatte hergerichtet werden müssen. Sozusagen mit 'nem Ausschnitt."
"Mit 'nem Ausschnitt ...; gut, Gundermann."
"Und als sie nun, ich meine die Delinquentin, all die jungen Referendare sah, wobei ihr wohl ihr Lehrling einfallen mochte ..."
"Keine Verspottung unsrer Referendare ..."
"... Wobei ihr vielleicht ihr Lehrling einfallen mochte, da trat sie ganz nahe an den Schaffotrand heran und nickte uns zu (ich sage ,uns', weil sie mich auch ansah) und sagte: ,Ja, ja, meine jungen Herrens, dat kommt davon ...' Und sehen Sie, meine Herren, dieses Wort, wenn auch von einer Delinquentin her¬ rührend, bin ich seitdem nicht wieder losgeworden, und wenn ich so was erlebe wie heute, dann muß einem solch Wort auch immer wieder in Erinnerung kommen, und ich sage dann auch, ganz wie die Alte damals sagte: ,Ja, meine Herren, dat kommt davon.' Und wovon kommt es? Von den Sozialdemokraten. Und wovon kommen die Sozialdemokraten?"
"Vom Fortschritt. Alte Geschichte, kennen wir. Was Neues!"
"Es giebt da nichts Neues. Ich kann nur be¬ stätigen, vom Fortschritt kommt es. Und wovon kommt der?" Davon, daß wir die Abstimmungsmaschine haben und das große Haus mit den vier Ecktürmen. Und wenn es meinetwegen ohne das große Haus nicht geht, weil das Geld für den Staat am Ende bewilligt werden
Zutritt zu der Hinrichtung, und um mich 'rum ſtanden lauter Aſſeſſoren und Referendare, ganz junge Herren, die meiſten mit 'nem Kneifer. Kneifer gab es damals auch ſchon. Und nun kam die Witwe, wenn man ſie ſo nennen darf, und ſah ſo weit ganz behäbig und beinahe füllig aus, weil ſie, was damals viel beſprochen wurde, 'nen Kropf hatte, weshalb auch der Block ganz beſonders hatte hergerichtet werden müſſen. Sozuſagen mit 'nem Ausſchnitt.“
„Mit 'nem Ausſchnitt ...; gut, Gundermann.“
„Und als ſie nun, ich meine die Delinquentin, all die jungen Referendare ſah, wobei ihr wohl ihr Lehrling einfallen mochte ...“
„Keine Verſpottung unſrer Referendare ...“
„... Wobei ihr vielleicht ihr Lehrling einfallen mochte, da trat ſie ganz nahe an den Schaffotrand heran und nickte uns zu (ich ſage ‚uns‘, weil ſie mich auch anſah) und ſagte: ‚Ja, ja, meine jungen Herrens, dat kommt davon ...‘ Und ſehen Sie, meine Herren, dieſes Wort, wenn auch von einer Delinquentin her¬ rührend, bin ich ſeitdem nicht wieder losgeworden, und wenn ich ſo was erlebe wie heute, dann muß einem ſolch Wort auch immer wieder in Erinnerung kommen, und ich ſage dann auch, ganz wie die Alte damals ſagte: ‚Ja, meine Herren, dat kommt davon.‘ Und wovon kommt es? Von den Sozialdemokraten. Und wovon kommen die Sozialdemokraten?“
„Vom Fortſchritt. Alte Geſchichte, kennen wir. Was Neues!“
„Es giebt da nichts Neues. Ich kann nur be¬ ſtätigen, vom Fortſchritt kommt es. Und wovon kommt der?“ Davon, daß wir die Abſtimmungsmaſchine haben und das große Haus mit den vier Ecktürmen. Und wenn es meinetwegen ohne das große Haus nicht geht, weil das Geld für den Staat am Ende bewilligt werden
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0257"n="250"/>
Zutritt zu der Hinrichtung, und um mich 'rum ſtanden<lb/>
lauter Aſſeſſoren und Referendare, ganz junge Herren,<lb/>
die meiſten mit 'nem Kneifer. Kneifer gab es damals<lb/>
auch ſchon. Und nun kam die Witwe, wenn man ſie<lb/>ſo nennen darf, und ſah ſo weit ganz behäbig und<lb/>
beinahe füllig aus, weil ſie, was damals viel beſprochen<lb/>
wurde, 'nen Kropf hatte, weshalb auch der Block ganz<lb/>
beſonders hatte hergerichtet werden müſſen. Sozuſagen<lb/>
mit 'nem Ausſchnitt.“</p><lb/><p>„Mit 'nem Ausſchnitt ...; gut, Gundermann.“<lb/></p><p>„Und als ſie nun, ich meine die Delinquentin,<lb/>
all die jungen Referendare ſah, wobei ihr wohl ihr<lb/>
Lehrling einfallen mochte ...“</p><lb/><p>„Keine Verſpottung unſrer Referendare ...“<lb/></p><p>„... Wobei ihr vielleicht ihr Lehrling einfallen<lb/>
mochte, da trat ſie ganz nahe an den Schaffotrand heran<lb/>
und nickte uns zu (ich ſage ‚uns‘, weil ſie mich auch<lb/>
anſah) und ſagte: ‚Ja, ja, meine jungen Herrens, <hirendition="#g">dat<lb/>
kommt davon</hi> ...‘ Und ſehen Sie, meine Herren,<lb/><hirendition="#g">dieſes</hi> Wort, wenn auch von einer Delinquentin her¬<lb/>
rührend, bin ich ſeitdem nicht wieder losgeworden, und<lb/>
wenn ich ſo was erlebe wie heute, dann <hirendition="#g">muß</hi> einem<lb/>ſolch Wort auch immer wieder in Erinnerung kommen,<lb/>
und ich ſage dann auch, ganz wie die Alte damals<lb/>ſagte: ‚Ja, meine Herren, dat kommt davon.‘ Und<lb/>
wovon kommt es? Von den Sozialdemokraten. Und<lb/>
wovon kommen die Sozialdemokraten?“</p><lb/><p>„Vom Fortſchritt. Alte Geſchichte, kennen wir.<lb/>
Was Neues!“</p><lb/><p>„Es <choice><sic>gieht</sic><corr>giebt</corr></choice> da nichts Neues. Ich kann nur be¬<lb/>ſtätigen, vom Fortſchritt kommt es. Und wovon kommt<lb/><hirendition="#g">der</hi>?“ Davon, daß wir die Abſtimmungsmaſchine haben<lb/>
und das große Haus mit den vier Ecktürmen. Und<lb/>
wenn es meinetwegen ohne das große Haus nicht geht,<lb/>
weil das Geld für den Staat am Ende bewilligt werden<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[250/0257]
Zutritt zu der Hinrichtung, und um mich 'rum ſtanden
lauter Aſſeſſoren und Referendare, ganz junge Herren,
die meiſten mit 'nem Kneifer. Kneifer gab es damals
auch ſchon. Und nun kam die Witwe, wenn man ſie
ſo nennen darf, und ſah ſo weit ganz behäbig und
beinahe füllig aus, weil ſie, was damals viel beſprochen
wurde, 'nen Kropf hatte, weshalb auch der Block ganz
beſonders hatte hergerichtet werden müſſen. Sozuſagen
mit 'nem Ausſchnitt.“
„Mit 'nem Ausſchnitt ...; gut, Gundermann.“
„Und als ſie nun, ich meine die Delinquentin,
all die jungen Referendare ſah, wobei ihr wohl ihr
Lehrling einfallen mochte ...“
„Keine Verſpottung unſrer Referendare ...“
„... Wobei ihr vielleicht ihr Lehrling einfallen
mochte, da trat ſie ganz nahe an den Schaffotrand heran
und nickte uns zu (ich ſage ‚uns‘, weil ſie mich auch
anſah) und ſagte: ‚Ja, ja, meine jungen Herrens, dat
kommt davon ...‘ Und ſehen Sie, meine Herren,
dieſes Wort, wenn auch von einer Delinquentin her¬
rührend, bin ich ſeitdem nicht wieder losgeworden, und
wenn ich ſo was erlebe wie heute, dann muß einem
ſolch Wort auch immer wieder in Erinnerung kommen,
und ich ſage dann auch, ganz wie die Alte damals
ſagte: ‚Ja, meine Herren, dat kommt davon.‘ Und
wovon kommt es? Von den Sozialdemokraten. Und
wovon kommen die Sozialdemokraten?“
„Vom Fortſchritt. Alte Geſchichte, kennen wir.
Was Neues!“
„Es giebt da nichts Neues. Ich kann nur be¬
ſtätigen, vom Fortſchritt kommt es. Und wovon kommt
der?“ Davon, daß wir die Abſtimmungsmaſchine haben
und das große Haus mit den vier Ecktürmen. Und
wenn es meinetwegen ohne das große Haus nicht geht,
weil das Geld für den Staat am Ende bewilligt werden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/257>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
